Monthly Archives: June 2016

Last night’s dinner at Ura

God morgon hjärtan! Såhär mysig middag hade vi igårkväll hela gänget. :-) Vi käkade på en restaurang som heter Ura, förutom att det tog lite tid att få maten (som alltid här i Spanien haha) så var det väldigt bra! Först delade vi på ett gäng förrätter, sedan varsin huvudrätt (jag tog raviolin men åt mest från Danis tryffelrisotto, my goooood vad god den var!) och efterätt. Efteråt begav vi oss hemåt, klockan hann dock ändå bli två innan vi kom i säng så är fortfarande trött hehe. Men nu ska vi iväg och sola och bada hela dagen! Puss!

// Good morning babes! This was our cozy dinner last night. :-) We ate at a restaurant called Ura, it was really good even though it took a while to get the food (like always here in Spain haha)! We shared a couple of starters first, and then we all had a main course (I took the ravioli but I ate more from Dani’s truffle risotto, my gooood it was so delicious!) and then dessert. We went home straight after dinner, but it was already 2 am when we went to bed so I’m still tired hehe. But now we’re gonna go and hang out by the pool/beach all day! Hugs!

Some photos from today! I’m wearing dress, bikini, top and shorts from Ivyrevel (adlink). Yes I went all in with this print today haha!

Jag har gått in i semestermode för första gången på väldigt länge. Istället för att sitta och jobba vid datorn på kvällarna så ligger jag i sängen och äter chips och tittar på fotboll innan jag gör mig i ordning för middag och fest med gänget. Det känns så himla skönt. Vi är bara här i några dagar så jag passar på och njuter!

Idag har vi hängt uppe på takterrassen, käkat pizza på stan och sprungit hem i ösregn. Igår kom äntligen Sanja, Niki och Aleks ner också så vi käkade sushi på Ikibana och sedan dansade vi på Eclipse (W’s klubb på 23e våningen). Det är så himla kul där när de har hiphopkväll!

Ikväll ska vi bara ut och käka och sedan ska vi nog hem, vi har festat flera kvällar i rad nu så vi är alla lite trötta hehe. Hoppas allt är bra med er där hemma och att ni har en fin helg! ♥

// I’m in this vacation mode for the first time in a really long time. Instead of working on my computer in the evenings, I eat chips in bed and watch football before I get ready for dinner and party with the team. It feels so nice. We’re only here for a few days so I’m trying to enjoy it as long as I can!

Today we hung out up on the roof terrace and then we had pizza and ran back home in the rain. Yesterday Sanja, Niki and Aleks finally arrived too so we had sushi at Ikibana and then we danced at Eclipse (W’s club on the 23rd floor). It’s so much fun there when they have hiphop night!

Tonight we are just going out for dinner and then we’ll probably go home, we’ve been out several nights in a row now so we are all a bit tired hehe. I hope everything is good with you guys and that you’re having a lovely weekend! ♥

Last night out in Barcelona! I’m wearing dress, jacket and shoes from Ivyrevel (adlink).

God morgon! Vi har precis käkat frukost och ska snart dra iväg och sola och bada hela dagen. Det ska bli så himla skönt, ser fram emot att ligga och lyssna på en ljudbok och dricka iskall cola. :-)

Igår var vi ute en sväng! Först käkade vi middag på Gatsby och sedan drog vi till Sutton. Vi alla var dock sjukt trötta för vi hade inte sovit så mycket natten innan så vi tog det lugnt. Lika bra det för idag kommer resten av gänget hit!!

Nu måste jag skynda mig, ska möta de andra i lobbyn om 2 min haha. Puss ha en fin fredag!

// Good morning! We just had breakfast and now we’re gonna go and hang out by the pool all day. It’s gonna be so nice, I’m looking forward to listening to an audio book and drink cold Coke. :-)

Last night we were out for a while! First we had dinner at Gatsby and then we went to Sutton. We were all so tired though because we hadn’t slept much the night before, so it was a pretty calm night. Which was good because today the rest of the crew are joining us!!

I have to hurry now, I’m gonna meet with the others in 2 min haha. Have a lovely Friday babes!