• header

Monthly Archives: June 2016


LAST NIGHT

KenzaZouiten_fest-1 KenzaZouiten_fest-2 KenzaZouiten_fest-3

Last night out in Barcelona! I’m wearing dress, jacket and shoes from Ivyrevel (adlink).

God morgon! Vi har precis käkat frukost och ska snart dra iväg och sola och bada hela dagen. Det ska bli så himla skönt, ser fram emot att ligga och lyssna på en ljudbok och dricka iskall cola. :-)

Igår var vi ute en sväng! Först käkade vi middag på Gatsby och sedan drog vi till Sutton. Vi alla var dock sjukt trötta för vi hade inte sovit så mycket natten innan så vi tog det lugnt. Lika bra det för idag kommer resten av gänget hit!!

Nu måste jag skynda mig, ska möta de andra i lobbyn om 2 min haha. Puss ha en fin fredag!

// Good morning! We just had breakfast and now we’re gonna go and hang out by the pool all day. It’s gonna be so nice, I’m looking forward to listening to an audio book and drink cold Coke. :-)

Last night we were out for a while! First we had dinner at Gatsby and then we went to Sutton. We were all so tired though because we hadn’t slept much the night before, so it was a pretty calm night. Which was good because today the rest of the crew are joining us!!

I have to hurry now, I’m gonna meet with the others in 2 min haha. Have a lovely Friday babes!

RENTATREND

image

Dinner last night to celebrate the launch of RentAtrend – a page my friends launched where you can rent designer bags and clothes!

Hej från Barcelona! Kom precis fram till hotellet och nu ska vi vila lite på rummet innan det är dags för middag. Aleks var tvungen att ta ett möte imorgon så han kommer ner imorgonkväll! Det känns iallafall väldigt kul att vara här igen! Älskar denna stad. :-)

PS. Min söta blus är från Band of Gypsies.

// Hello from Barcelona! We just arrived to the hotel and now we’re gonna rest a bit at our rooms before we go out for dinner. Aleks had to take a meeting so he will arrive tomorrow night! Anyway it feels so good to be here again! I love this city. :-)

PS. My cute blouse is from Band of Gypsies.

WHITE/RED

Kenza_Zouiten_Jumpsuit_06Kenza_Zouiten_Jumpsuit_14Kenza_Zouiten_Jumpsuit_09 Kenza_Zouiten_Jumpsuit_08 Kenza_Zouiten_Jumpsuit_15 Kenza_Zouiten_Jumpsuit_13Kenza_Zouiten_Jumpsuit_07 Kenza_Zouiten_Jumpsuit_01 Kenza_Zouiten_Jumpsuit_11 Kenza_Zouiten_Jumpsuit_12

Jumpsuit here (adlink) // shoes from Zara // Balenciaga bag // sunglasses from Karen Walker

Ni ba vad har hon på sig? Är det en bordsduk? Ett förkläde? Haha jag tyckte den var fin iallafall. Såhär såg jag ut igår! Nu ska jag göra mig i ordning, förbi tandläkaren en snabbis (hade glömt hur livet med tandställning är… är där typ en gång i veckan haha) och sedan på middag.

// You’re like what is she wearing? Is it a table linen? An apron? Haha well I thought it was pretty. This was my look yesterday! Now I’m gonna get ready, make a quick stop at the dentist (I forgot how life with braces was… I’m there like once a week haha) and then a dinner event.