• header

Yearly Archives: 2016


RED

kenza_zouiten_deya_white_01 kenza_zouiten_deya_white_02 kenza_zouiten_deya_white_03

Knitted sweater from Ivyrevel here (adlink) and belt here (adlink) // jeans from Asos // bag from Dolce & Gabbana

God morgon! Idag plåtar jag jul- & nyårskampanj för Nelly ute på ett slott. :-)) Så himla kul att jobba med dem igen! Det här året blir det ingen sång dock haha, även om det var hur kul som helst att spela in en liten jullåt. Känner mig mer bekväm med foto. ;-)

Det är inte bara plåtning idag utan även middag och fest senare ikväll! Och temat är DRESS LIKE A QUEEN. Det ska bli askul. Det är även övernattning men jag tror nog att jag åker hem ikväll, vi har nämligen massor att göra imorgon med lägenheten.. Vi får se!

Ha en härlig fredag så hörs vi sen. Puss!

// Good morning! Today I’m shooting a New Year’s campaign with Nelly at a castle. :-)) So much fun to work with them again! There won’t be a song this year though haha, even though it was so much fun to do a little Christmas song. I feel more comfortable with photos. ;-)

It’s not only a shoot today but also dinner and party later tonight! And the theme is DRESS LIKE A QUEEN. Gonna be so much fun. They’re also planning a sleepover but I think I might go home tonight, because we’ve got lots of stuff to do at the apartment tomorrow.. We’ll see!

Have a lovely Friday! Later babes.

THURSDAY

kenza_zouiten_lunch_gina_09kenza_zouiten_lunch_gina_01 kenza_zouiten_lunch_gina_04 kenza_zouiten_lunch_gina_05 kenza_zouiten_lunch_gina_02 kenza_zouiten_lunch_gina_08 kenza_zouiten_lunch_gina_10

Dress from Ivyrevel here (adlink!) // boots from Scorett // bag from Chanel

Jag kör ett samarbete med Ginatricot nu i vinter så idag var vi förbi deras showroom för att fota lite för det, passade även på att äta lunch med tjejerna där (vi åt Poké bowls! är BESATT haha) och ta lite bilder i min fina röda klänning. Kände väl för att vara lite julig idag hehe. :-)

Resten av dagen var dock ett enda stort kaos och jag hade gråten i halsen när jag körde hem från jobbet. Fan, ibland blir jag uttråkad av min vardag och ibland önskar jag inget annat än att bara ha ett normalt jobb och kunna släppa allt när jag går därifrån. Andas. Väl hemma fick jag iallafall besök av mina bästa vänner, vi käkade middag (Nadia lagade maten medan Dilay och Mika gick loss på alla smycken jag rensade bort) och satt och pratade och skrattade.

Nu har de åkt hem och jag ska hoppa in i duschen och sedan lägga mig. Imorgon plåtar jag kampanj med Nelly hela dagen och taxin kommer klockan 06.00!

// I have a collaboration with Ginatricot this winter so I went by their showroom today to take some photos for that, and while I was there I also had lunch with the girls who work there (we had Poké bowls! I’m obsessed with it haha) and took some photos in my pretty red dress. I guess I was in a Christmas mood today hehe. :-)

The rest of the day was a big chaos though and I almost cried while driving home from work. Damn, sometimes I get bored of my living and sometimes I wish nothing more but to just have a normal job and be able to drop everything when I leave work. Breathe. Anyway, in the evening I had my best friends over, we had dinner (Nadia cooked while Dilay and Mika went nut on all the jewelery I didn’t want to keep anymore) and just sat and talked and laughed.

They just left and I’m gonna take a shower now and then go to bed. I’m shooting a campaign for Nelly all day tomorrow and the taxi will be here at 6am!

WEDDING RING INSPO

kenzazouiten_rings-1

Some inspo for my wedding ring!

När jag började fundera på min vigselring (som ska sitta bredvid min förlovningsring som ni kan se ordentligt här) så var jag först inne på en vanlig tunn ring med små diamanter, som typ alla har ni vet. Men sen spenderade jag många timmar på Pinterest för att hitta inspo till klänning, blommor och hela bröllopet och då fastnade jag för dessa ringar ni ser ovan som känns lite mer “vintage”. Så himla fint tillsammans med en enstensring och det känns verkligen som min stil, så jag kommer köra på det stuket! Har hittat en superduktig juvelerare som kommer skapa min ring utefter mina önskemål och i december ska vi ses och börja lite smått. Jag tror den kommer bli riktigt fin! :-)

Blir dock väldigt sugen på att addera lite små diamanter till förlovningsringen också hehe, men jag vet inte om jag vill ändra på något Aleks ändå valt ut och skapat själv. Inte för att jag tror att han skulle bli sur haha, utan för att ringen redan är väldigt speciell för mig som den är. Vi får se!

// When I started to think about my wedding ring (which I will wear next to my engagement ring, you can see it here), I first had my mind on a regular thin ring with small diamonds, you know the kind that almost everyone has. But after spending many hours on Pinterest searching for inspo for my dress, flowers and the whole wedding, I really fell for these rings you can see above. A bit more “vintage” feeling. So freaking pretty next to a ring with one big stone and it really feels like my style, so I will go for something like that! I’ve found a really good jeweler who will create my wedding ring and we will meet in December to start working with it. I think it will be beautiful! :-)

I’m thinking about adding some small diamonds to my engagement ring though hehe, but I don’t know if I want to change something that Aleks chose and created himself. Not that I think that he would mind, but the ring is already very special to me the way it is. We’ll see!