Yearly Archives: 2016

CREDIT AND ADLINKS: skirt HERE // blouse HERE (the scarf came with this blouse) // Jennie-Ellen shoes // Chanel bag

Äntligen fredag! Såhär har jag sett ut idag på jobbet och nu ska jag iväg på biodejt med Shiva. Vi ska se “Livet efter dig” och jag vet att vi båda kommer gråta ihjäl oss. Läser boken just nu men har sparat slutet för att jag inte vill veta vad som händer förrän jag sett filmen haha. :-) Det ska iallafall bli jättetrevligt med en helkväll med Shiva! Och eftersom att Aleks är bortrest så ska hon sova över också. Myzzzz!

// Finally Friday! This is what I looked like at work today and now I’m off for a movie date with Shiva. We’re gonna see “Me Before You” and I know we will both cry like babies. I’m reading the book right now but I’ve saved the end because I don’t want to know what happens until I see the movie haha. :-) It’s gonna be so nice with a whole evening with Shiva! And since Aleks is away she’s gonna spend the night at our place as well. Cozzzyyyy!

Haha the last two photos… What happened with my sunglasses? And my arm? It’s HUGE haha

Mitt knep att ha på sig träningskläder hela dagen för att ej banga gympasset efter jobbet funkar! Kom iväg på bodypump-passet (har sån hatkärlek till det passet, hatar varenda sekund av det när jag är där men efteråt känner jag mig så stark!) och nu väntar middag med Humlan och Dani.

Mina fina träningskläder är från Petra‘s kollektion “Curves by Petra” för Fitnessguru. Det här är lätt mina nya favorittights!! Trollar fram en röv även på mig. ;-) Brillorna är från Quay!

// I’ve told you that I sometimes wear workout clothes all day so that I won’t skip the gym after work, and it really works! I went to the bodypump workout (I both hate and love that workout, I hate every second of it when I’m there but afterwards I feel so strong!) and now I’m gonna have dinner with Alexandra and Dani.

My pretty workout clothes are from Petra’s collection “Curves by Petra”. These are definitely my new favorite tights!! Even I get an ass in these. ;-) The sunglasses are from Quay!

Finally reunited after 2 years apart!!

NÄE lyssna på det här! Här sitter jag på kontoret, lite smått deppig för har en jobbig vecka mentalt med allt som pågår… Helt plötsligt öppnas dörren och in kliver…..HUMLAN?!?! Alltså jag blir så chockad, fattar liksom inte hur hon kan stå här. Hon ska ju vara på andra sidan jordklotet. Det tar mig flera sekunder innan jag fattar vad det är som händer, vi börjar gråta och kramas och ahhh jag vet inte, det känns så himla kul att ha henne hemma igen! Bästa överraskningen. <3

Nu har vi henne här i 5 veckor, jag försöker få henne att boka om sin flygbiljett tillbaka till Australien så att hon kan hänga med oss till Ibiza i augusti. Det vore en dröm. Men hon hänger iallafall med till Båstad nästa helg och så ska vi hänga massor här i Stockholm!

// NOOO listen to this! I’m sitting at the office, a bit down because I’m having a mentally tough week with everything that’s going on… Suddenly the door opens and I see….ALEXANDRA?!?! I get so shocked, I can’t really understand how she’s standing here. She’s supposed to be on the other side of the planet. It takes me several seconds before I realize what is going on, we start crying and hugging and ahhh I don’t know, it feels so much fun to have her back home! Such a lovely surprise. <3

Now we have her home for 5 weeks, I’m trying to make her rebook her tickets back to Australia so that she can come with us to Ibiza in August. That would be a dream. But at least she’s coming with us to Båstad next week and we’re also gonna hang out a lot here in Stockholm!