Pictures 2016

Desert safari in Dubai

Bildbomb från en kväll i Dubai! Vi var iväg på ökensafari som typ gick ut på att köra upp och ner för sanddynorna i megafart haha (kul till en början men sen mådde jag illa) och få sand i alla hål när man hoppade ut i sandstormen för att ta bilder. :-)))) Fint var det iallafall! Solnedgången var magisk.

Sedan anlände vi till till ett ställe där det serverades middag och så under stjärnorna. Man fick även rida kamel men det ville vi inte göra så vi satte oss och rökte vattenpipa istället.

// Lots of photos from an evening in Dubai! We went on a desert safari which was basically about driving up and down the sand dunes in full speed haha (it was fun first but then I got sick) and getting sand in every whole while jumping out in the sandstorm to take photos. :-)))) It was beautiful though! The sunset was amazing.

After that we arrived to a place where we had dinner under the stars. You could also ride dromedars but we didn’t want to do that so we sat down and smoked shisha instead.

Spent a few hours here today! Swimsuit from Chiquelle Swimwear.

Efter en god frukost imorse (jag äter omelett, färskpressad juice och nutellapannkaka till frukost varje morgon :-)) så hoppade vi in i en taxi och åkte till en beach club som heter Zero Gravity! Där var vi i ca timmar, solade lite, badade och drack lemonad. Vi har inte hunnit hänga så mycket på stranden här för vi har prioriterat andra aktiviteter, men några timmar räcker för att få lite färg. Speciellt när man redan har en spraytan på haha.

Nu ligger jag och bloggar i sängen medan Aleks kör skype-möte. Funderar på om jag ska ner och träna ett litet pass innan middagen. Eller om jag ska ta en powernap istället….

// After a nice breakfast this morning (I eat omelette, fresh juice and nutella crepe for breakfast every morning :-)) we got into a cab and went to a beach club called Zero Gravity! We spent 2 hours there, did some tanning, took a swim and had lemonade. We haven’t spent much time at all at the beach here because we’ve been prioritizing other activities, but a few hours is enough to get some color. Especially when you already have a spraytan on haha.

Now I’m in bed blogging while Aleks is having a Skype meeting. I’m thinking about going to the gym for a little workout before dinner. Or maybe I should take a powernap instead….

– In paid collaboration with Ginatricot –

Dress here, bag here

Top here, pants here

Pants here, top here

Partysäsongen är här och här får ni lite inspiration från mig & Ginatricot för alla festligheter! 3 helt olika looks: en med tight glitterklänning, en look i ljusrosa + silver, och så en helsvart look (såklart!) där jag adderade röda läppar och gigantiska örhängen. :-) Vilken gillar ni mest? Jag har länkat till alla plaggen ovan och HÄR hittar ni massvis med fler partypieces.

Och vet ni, med koden kenza får ni 20% rabatt på ert köp (koden gäller HELA sortimentet, endast online!) men den gäller bara till midnatt ikväll så hurry up! :-)

// The party season is here and here’s some inspiration from me and Ginatricot for all the festivities! 3 completely different looks: one with a tight glitter dress, one look in light pink + silver, and one completely black look (of course!) where I added red lips and giant earrings. I’ve put links to all the pieces under the photos and you can find even more party pieces HERE.

And you know what, the code kenza will give you 20% off on your order (on ALL products, only online!) but it’s only valid until midnight so hurry up! :-)

– In collaboration with Ginatricot.