Around the world

Playsuit from Stylestalker // earrings from Ida Sjöstedt // Prada sunglasses // bag from Saint Laurent // old shoes NLY // watch from Larsson & Jennings

Här har ni bättre bilder på gårdagens look! Älskar den söta lilla playsuiten. :-) Idag har vi bara legat vid poolen hela dagen och nu håller vi på och gör oss i ordning för ikväll. Vi träffade två vänner här som vi ska ut och käka med! Det blir tapassssss.

// Here you have some better photos of yesterday’s look! Love this cute little playsuit. :-) Today we’ve been by the pool all day and now we’re getting ready for tonight. We met two friends here and we’re going out for dinner with them! We’re gonna eat tapasssss.

Our cozy sushi dinner last night!

Igårkväll var vi fortfarande väldigt trötta efter resan hit, så vi bestämde oss för att käka är på hotellet bara. Men det var ju heeeelt ok. Magisk sushi (massa chili mayo haha) i en magisk solnedgång med utsikt över havet. Med en av mina närmsta vänner. Ja tack. ♥ ♥ ♥

Ni ska få gårdagens look senare!

// We were still very tired last night after the trip, so we decided to stay at the hotel and eat dinner here. But it was pretty alright. Amazing sushi (lots of chili mayo haha) in an amazing sunset and a sea view. With one of my closest friends. Yes please. ♥ ♥ ♥

I’ll post last night’s look later!

Top here // similar tights here (adlinks) // shoes from Puma // Le Specs sunglasses

Åh, jag bara älskar att börja morgonen såhär!! Vi däckade innan elva igårkväll så när klockan ringde vid 8 var vi pigga och glada och redo för en powerwalk i värmen. Inte helt fel att promenera till denna utsikt! :-) Vi gick i en timme och sedan åt vi frukost. Vet inte vart tiden tog vägen men helt plötsligt är den snart tolv haha… Ska på med bikinin nu och sedan ska vi lägga oss vid poolen och få lite färg. Ha en fin dag! Puss.

// Oh I just love starting the day like this!! We fell asleep before eleven last night and slept 9 hours, so when we woke up we were so ready for a powerwalk in the heat. It’s not so bad to walk with this view! :-) We were out for about an hour and then we had breakfast. I don’t know what we’ve done since but suddenly it’s almost twelve? Haha.. I’m gonna put on my bikini now and then we’re gonna go down to the pool and get some tan. Have a lovely day! Hugs.