Around the world

Dress from IvyRevel (I’m wearing size XS) // Le Specs sunglasses // Nike Air Max // Larsson & Jennings watch // Whistles bag

I walked around like this on a sunny day in Paris! We were so lucky with the weater, it was a bit chilly the first day so we needed sweaters but the rest of the days it was like Swedish summer. So nice! :-)

Something less nice is that I slept three hours last night. We landed late and then we had to go out to my mom and get Mani since we had an appointment at the vet early this morning (his butt looks good now though! haha). I’ve been so tired today but I still managed to do some boxing! I’ve got some work left to do here the office and then I’m gonna buy some food and go home. I have to deal with my luggage as well, and clean a bit and then make dinner. And then sleep. AT LEAST 8 hours so I’m back to normal again tomorrow!

// En av dagarna i Parre strosade jag omkring såhär! Vi hade verkligen tur med vädret, första dagen var det lite kyligare vindar så då behövde man en tröja också men sen blev det svensk sommarvärme typ. Så skönt! :-)

Lite mindre skönt var att jag sov tre timmar inatt. Vi landade sent och då var vi tvungna att åka ut och hämta Mani hos mamma eftersom att vi hade återbesök hos veterinären tidigt imorse (stjärten ser iallafall bra ut nu! haha). Har varit helt förstörd idag men klarade ändå av att boxas lite! Har lite jobb kvar att göra här på kontoret (har lyckats få ner min mail från 300 olästa till 50) sedan ska jag handla mat och åka hem. Måste ta itu med all packning hemma också, samt städa lite och så laga mat. Sen sova. MINST 8 timmar så att jag är pigg och normal igen imorgon!

Photos from the Peninsula Paris

Last Friday we checked in to the most beautiful hotel I’ve ever seen. Everything was just 100% luxury. The architecture, the decor, the location (a step from Arc de Triomphe and the Champs-Élysées), our amazing 85 sqm suite, all the beautiful white roses in every little corner, the little Oscar de la Renta bottles in the bathroom (which also had a spa feature where the lights dimmed and soothing music starts playing), the food (served with cutlery etc in real silver ofc), the spa & the gym where you could get help from a PT, the view from the restaurant on the roof, the friendly and helpful staff (I’ve never experienced better service!), that they cleaned the room several times per day, our touch screen tablets who controlled everything from the TV and the lighting to the room service etc… Yes, I can continue for days. It was the best hotel experience I’ve ever had and I really hope I’ll go back there one day. I couldn’t have wished for a better birthday weekend and the Peninsula had a big part in that. 

Even if you don’t stay there I still think you should take a drink up on the roof terrace (with view over Paris and the Eiffel Tower), or an afternoon tea on the terrace downstairs. Or why not stop by for a lovely breakfast. I promise you the croissants will be the best ones you’ve ever had. :-)

// I fredags checkade vi in på det vackraste hotell jag någonsin sett. Allt bara skrek lyx. Arkitekturen, inredningen, platsen (precis vid Triumfbågen & Champs-Élysées), vår fantastiska svit på 85 kvm, alla vackra vita rosor i varenda litet hörn, de små Oscar de la Renta flaskorna i badrummet (som dessutom hade en spa-funktion där lamporna dämpas och lugnande musik börjar spelas), maten (som självklart serverades med bestick och annat i äkta silver), spat & gymmet där en PT fanns till hjälp, utsikten från restaurangen uppe på taket, den vänliga och hjälpsamma personalen (aldrig varit med om bättre service!), att de städade rummet flera gånger per dag, våra “surfplattor” som kontrollerade allt från tvn och belysning till roomservice osv… Ja, listan kan göras lång. Det var den bästa hotellupplevelsen jag någonsin varit med om och jag hoppas verkligen att jag åker tillbaka dit någongång. Hade inte kunnat önska en bättre födelsedagshelg och mycket var tack vare Peninsula.

Om ni har vägarna förbi men inte bor där så tycker jag ändå att ni ska ta en drink uppe på takterassen (med utsikt över Paris och Eiffeltornet) eller en afternoon tea på terrassen där nere. Eller varför inte droppa in för en härlig frukost, kan garantera att croissanterna kommer vara de godaste ni någonsin ätit. :-)

Top from Topshop // skirt from Asos // shoes from NLY shoes (adlink) // bag from Saint Laurent // Karen Walker sunglasses // Ida Sjöstedt earrings

Thank you so much for all the birthday wishes yesterday! You are so sweet! I had a lovely birthday. I’ll tell you more about it and give you lots of photos when we’re back home. For now, here you have my birthday look! I’m so in love with this skirt. :-) The bag is also new, it was time for a little colored one.

We’re going back to Sweden tonight so now we’re gonna go out and enjoy the beauty of Paris one last time. Oh, I don’t want to leave this city!

// Tusen tack för alla fina gratulationer igår! Ni är så snälla! Hade en helt underbar födelsedag. Jag ska berätta mer om den samt ge er massvis med bilder så fort vi är hemma igen. Så länge får ni födelsedags-looken! Är helt kär i den här kjolen. :-) Väskan är ny också, det var dags för en liten färggklick.

Vi åker hem till Sverige ikväll så nu ska vi ut och njuta av vackra Paris en sista gång. Åh, vill inte lämna denna stad!