Around the world

Vem trodde att man kunde hitta sånna här fina ställen i Japan! Jag blev då jäkligt överraskad. :-) Vi skulle egentligen ut till en lite större ö som hette Tokashiki, men båtarna dit var fulla både igår och idag (man måste tydligen reservera) så vi tog den enda lediga båt som fanns och det var till lilla ön Nagannu! Och JÄKLAR vilket paradis!!!

// Who thought you could find places like this in Japan! I got really surprised. :-) We were actually planning on going out to a little bigger island called Tokashiki, but all the boats were full both yesterday and today (apparently you have to reserv tickets) so we took the only boat available which was to this small island called Nagannu! And DAMN what a paradise!!!!

Playsuit here // sunnies here // shoes from Jennie-Ellen

En svettig strandoutfit från häromdagen. Och hallå! Har fixat en vipkod till er hos Nelly.com som ger er 20% rabatt på allt vid köp över 1000kr, och 15% rabatt på allt vid köp över 700kr. Ange koden KENZAAW i kassan. Koden gäller bara idag så passa på! :*

// A sweaty beach outfit from the other day. And hey! I have a vip code for you at Nelly.com which will give you 20% off on everything when you order for more than 1000 sek, and 15% off on everything when you order for more than 700 sek. Use the code KENZAAW in the checkout. The code is only valid today, happy shopping! :*

Bikini top from Triangl

Alltså jag har SÅ mycket fina bilder från dagen (vi var ute på en magisk liten paradis ö utanför Okinawa) men jag hinner inte gå igenom dem nu. Klockan närmar sig åtta och vi ska ut och käka middag!

Ha en härlig VALDAG allihopa! Vi är ju sju timmar före er så jag kommer vakna upp imorgon och förhoppningsvis mötas av nyheten att vi nu har en röd-grön-rosa regering. Lite pirrigt. :-)

// So I’ve got SO many beautiful photos from today (we were out on this magical little island outside Okinawa) but I don’t have time to go through them right now. It’s almost eight here and we’re gonna go out for dinner!