Around the world

Bikinis from Coco & nuts swim // sunglasses from Ivyrevel here (adlink/reklamlänk)

Coachella-helgen är över och vi är tillbaka i LA för en sista dag här innan i hoppar på planet hem imorgon. Vi kom precis fram till hotellet, tänkte bara byta om snabbt och sedan ska vi äta burgare till lunch! :-) Jag har så mycket bilder att visa er från helgen så bloggen får leva kvar i Coachella/LA ett tag till. Vi har haft så himla kul och det känns lite tråkigt att det redan är över, men det ska bli skönt att komma hem också (till Maniiii!<3) Det känns som att vi har varit borta en månad fast det bara gått en vecka…

Nu ska jag gå ner och hämta Aleks vid poolen, han tar varenda liten chans han får att sola haha. Men hörde att det är vår hemma nu, SÅ NICE!!!

// The Coachella weekend is over and we are back in LA for one more day here before we get on the plane home tomorrow. We just arrived to our hotel, I’m gonna change clothes now and then we’re gonna eat burgers for lunch! :-) I have so many photos to show you from this weekend so my blog will stay in Coachella/LA for a little while longer. We’ve had so much fun and it feels a bit sad that it’s already over, but it’s gonna be nice to come home as well (to Maniii!<3) It feels like we’ve been away for a month even though it’s only been a week…

Now I’m gonna go down and get Aleks by the pool, he takes every little chance he get to get some sun haha. But I heard it’s spring at home now, SO NICE!!! 

Dress from Ivyrevel here (adlink/reklamlänk!) // jacket from Levi’s // bag from Chloé

God morgon från Palm Springs! Jag sitter och får håret stylat och passar på att blogga innan dag 2 av Coachella drar igång. Först blir det poolparty här på vårt hotell (Snoop Dogg ska tydligen spela!), sedan ska vi till Revolve’s fest och tillsist se ingen mindre än QUEEN B live på Coachella. Kommer bli en grym dag! Igår var också jäkligt bra, bilder och sånt kommer. Så länge får ni en outfit från när vi reste mellan LA och Palm Springs. Puss!

// Good morning from Palm Spings! I’m getting my hair styled at the moment so I thought I could make a post before day 2 of Coachella starts. First we’re having a pool party here at our hotel (apparently Snoop Dogg is playing!), then we’re heading to the Revolve party and last but not least we’re gonna watch QUEEN B herself at Coachella. It’s gonna be an awesome day! Yesterday was also really good, photos and stuff are coming. For now, here’s an outfit from when we traveled between LA and Palm Springs. xx

I’m wearing jacket from Ivyrevel here (adlink!) and jeans from Levi’s

Hej från Palm Spings! Vi anlände här tidigare idag och nu på kvällen åt vi middag med hela Levi’s-gänget (precis som förra året så är jag här tillsammans med dem! SÅ kul). Bilderna ovan är dock från igårkväll, vår sista kväll i LA då vi checkade in på the Line och hade en välkomstmiddag med alla andra influencers etc som är här med Levi’s. :-)

Nu måste vi lägga oss och göra oss redo för Coachella dag 1 imorgon. Jag är så taggad!! Får se hur uppdateringen blir här dessa dagar då vi kommer vara iväg mycket, men ni vet att ni hittar mig på insta story som vanligt. Puss!

// Hello from Palm Springs! We arrived here earlier today and now in the evening we had dinner with the whole Levi’s team (just like last year I’m here together with them! SO much fun). These photos are from last night though, our last evening in LA when we checked into the Line and had a welcome dinner with all the other influencers etc who are also here with Levi’s. :-)

Now we have to go to bed and get ready for Coachella day 1 tomorrow. I’m so excited!! We’ll see how my update here will be these days since we will be away a lot, but you know you can find my on insta story as usual. xx