Around the world

OUR HONEYMOON ROADTRIP HAS STARTED! 

Planen var egentligen att ge oss iväg igår men efter bröllopshelgen kände vi oss båda så himla….ledsna. Jag visste att det skulle kännas lite tråkigt när något så stort man planerat så länge var över, men jag hade inte räknat med att det skulle kännas så tomt. Vi var inte alls sugna på att åka iväg, vi ville leva kvar i helgen. Vi saknade våra vänner och ville bara vara med dem! Så igår bjöd vi över massa folk hem till oss för pizza och häng, och det var så kul att ha liv och rörelse runt oss igen och få hänga med alla en sista gång på flera veckor.

Imorse när vi vaknade var vi dock mer än redo för att åka iväg på vår resa! Men vi kom iväg lite senare än tänkt (jag hade så mycket grejer att packa in i bilen ;-)), planen var att komma ner till Belgien ikväll men vi får se haha. Nu är vi halvvägs till Malmö iallafall som blir vårt första stopp! Vi tänkte hinna med en fika med min syster och barnen innan vi rullar vidare. :-)

PS. Jag och Aleks vill bara tacka för alla era gratulationer! Det är så himla fint att se hur glada ni är för vår skull, det betyder verkligen mycket för mig. <3

// The plan was first to start driving yesterday but after our wedding weekend we both felt so damn….low. I knew it would feel a bit sad when something so big we’ve been planning for so long was over, but I wasn’t counting on that it would feel so empty. We didn’t want to leave at all, we wanted to continue living in this weekend. We missed our friends and just wanted to hang out with them! So yesterday we invited some people over for pizza and chill, and it was fun to have people and life around us again and to hang out with everyone one last time in several weeks. 

When we woke up this morning we were more than ready to go though! But we started driving a bit later than we thought (I had too much stuff to put in the car ;-)), the plan was to sleep in Belgium tonight but we’ll see haha. Now we’re halfway to Malmö which will be our first stop! We’re gonna have a coffee with my sister and the kids before we continue. :-)

PS. Aleks and I just want to thank for all the congratulations! It’s so beautiful to see how happy you are for us, it really means a lot to me. <3

New video up! From my bachelorette party in Barcelona.

Ok den ocensurerade versionen var 20 minuter lång men vi fick ta bort lite så att det blev internetvänligt, haha. Här har ni iallafall videon från min möhippa! Från att tjejerna överraskar mig hemma till att vi festar loss i Barcelona. Sån himla rolig helg, tack igen tjejer!!! <3

PS. Har fått många frågor om Youtube. Jag skrev för några månader sedan att jag var tvungen att ta en paus pga jobb och för mycket kring bröllopet. Nu gifter vi oss snart och sedan åker vi på smekmånad i 3 veckor. Vi är tillbaka i slutet på augusti och då ska jag börja köra videos igen! :-)

// Ok the uncensored version was 20 minutes long but we had to remove some stuff to make it internet friendly, haha. Anyway here’s the video from my bachelorette party! From getting surprised by the girls at home, to partying in Barcelona. Such a fun weekend, thanks again girls!!!! <3

PS. I’ve got many questions about Youtube. I wrote a few months ago that I had to take a break because of too much work and wedding stuff. We’re getting married soon and then we’re going on our honeymoon for 3 weeks. We will be back in the end of August and then I’ll start making videos again! :-)

Mixed photos from Montenegro! Pink bikini from H&M, orange bikini and slipper from Ivyrevel. The beach bag is from a market!

Var ju inte sådär jätteflitig med kameran på denna resa, men lite bilder fick jag ihop iallafall! Och massor med fina minnen. <3 Så glad att vi åkte tillsammans med Dejan och barnen (och Ines och Daniel!) Det var så mysigt! Äntligen hade jag några som ville bada och hoppa från bryggan med mig också, haha. Kunde dock inte sluta tänka på hur mysigt det hade varit om min syster och barnen var med också. Saknar dem så mycket. Jag, Aleks och Dejan har pratat lite om att köpa lägenhet/hus (eller helst bygga hus!) där nere inom en snar framtid och då kommer alla kunna komma ner och hänga. DRÖM!

// I was a bit bad with the camera on this trip, but I manage to get a couple of photos for though! And lots of beautiful memories. <3 I’m so happy we went together with Dejan and the kids (and Ines and Daniel!) It was so cozy! And I finally had someone that wanted to jump and play in the water with me, haha. Couldn’t stop thinking about how nice it would have been if my sister and the kids were there too. I miss them so much. Aleks, Dejan and I have been talking a bit about buying an apartment/house (or build a house!) down there in the near future and then everyone will be able to come and hang out. SUCH A DREAM!