Around the world

New York insta/snapchat photos! @kenzas on insta, @zouitenk on snapchat

New York genom mobilen! Vi hade en sån himla bra vecka. Saknar det redan. Men om ca 2 veckor bär det av till Barcelona! Min favoritstad under sommaren, förutom Stockholm. Vi är ett gäng som åker och Aleks följer med också för första gången hehe, det ska bli så himla kul! Vi ska bara ta det lugnt, ha lugna spadagar, detoxa kroppen, simma längder i poolen och äta nyttiga sallader. Sajkkkkkk vi ska äta så mycket tapas och dricka så mycket sangria så det finns inte. ;-)

Annars då, mår ni bra idag? Min mun är bättre nu men imorse gjorde det väldigt ont (råkade typ gäspa för stort så något drogs till haha) så kom inte iväg till jobbet förrän på eftermiddagen. Nu är jag hemma igen och ska göra en smoothie och titta på Walking Dead!

// New York through my phone! We had such a nice week. I miss it already. But I’m going to Barcelona in 2 weeks! My favorite city during the summer, except for Stockholm. I’m going with some friends and Aleks will come too for the first time hehe, it’s gonna be so much fun! We’re just gonna relax, have relaxing spa days, detox our bodies, swim in the pool and eat healthy salads. Sajkkkkk we’re gonna have so much tapas and sangria, you can’t even imagine. ;-)

So, how are you today? My mouth is better now but this morning I was in a lot of pain (I think I yawned too big so something was stretched out haha) so I couldn’t go to work until in the afternoon. Now I’m back home and gonna make a smoothie and watch the Walking Dead!

Yesterday in New York and above the clouds over Stockholm. My awesome jacket is from shopjaydee.com

Igår när vi hade checkat ut från hotellet promenerade vi runt nonstop i typ 3 timmar. Ofrivilligt haha. Vi hade ju hört om burgarna/milkshaksen på Black Tap men när vi hade gått i värmen och äntligen kom fram så var det vääärldens kö. De som stod i mitten av kön hade redan väntat en timme. Vi ba ehhh nej tack. Så vi gick till den andra, samma sak där. Googlade fram Shake Shack istället, kommer fram.. Megakö. Haha någon ville inte att vi skulle äta burgare! Och vi var SÅ sugna. Till slut gav vi upp och gick in på Donken, haha.

Flygresan hem gick bra och när jag klev innanför dörren hemma idag möttes jag av blommor, choklad, jordgubbar och en glad hund. <3 Ska bara njuta av det som är kvar av helgen nu med Aleks och Mani innan jobbet på måndag!

// Yesterday when we checked out from the hotel we walked around like non stop for 3 hours. Unintentional haha. We had heard about the burgers/milkshakes at Black Tap but when we had been walking in the heat and finally got there it was the world’s longest line. The ones in the middle of the line had already been waiting for an hour. We were like uhhh no thanks. So we went to the other one, same thing there. Looked up where we could find a Shake Shack instead. We get there…huge line. Haha someone didn’t want us to eat burgers! And we were really craving for it. So we gave up and went to Mc Donalds instead, haha.

The flight home went fine and when I got home today I got flowers, chocolate, strawberries and a happy dog. <3 I’m just gonna enjoy the rest of the weekend now with Mani and Aleks before it’s back to work on Monday!

Some photos from yesterday! Get my playsuit here (adlink), sunglasses from Revolve.

Hehe, känner ni igen bilden från Times Square? Var tvungen att ta en liknande som när jag var här för några år sedan. :-) Igår hade jag två möten här i stan, det ena var hos MTV som har sina asballa lokaler mitt på Times Square. Och vääärldens utsikt, första bilden är tagen från deras kontor. När vi var klara med mötena så åkte vi till Brooklyn, gick runt där en stund och sedan promenerade vi över bron tillbaka till Manhattan. Det va typ 33 grader och vi svettades ihjäl men det var det värt!

Nu ska vi åka till flygplatsen. Den här veckan gick såååå fort! Men vi har haft jättekul, och som det ser ut nu kommer vi tillbaka hit om några månader. :-)

// Hehe, do you recognize the photo from Times Square? I had to take a similar one from the one I took a couple of years ago. :-) Yesterday I had two meetings here in the city, one of them was with MTV and they have their super cool office right on Times Square. With a killerrrr view, the first photo is from their office. When we were done with the meetings we went over to Brooklyn, walked around there for a while and then we walked over the bridge back to Manhattan. It was like 33 degrees celcius and we were sweating a lot but it was worth it!

Now we’re gonna head to the airport. This week went by sooo fast! But we’ve had a blast, and it looks like we’re coming back in a few months. :-)