Sweater + sunnies from Zara // skirt + bag from & Other stories // Jeffrey Campbell rum moto boots // Michael Kors watch // Snö of Sweden bracelet

Här har ni dagens outfit! Fotat av bäste Rami Hanna såklart. Väskan är ju “egentligen” en kameraväska men jag tycker den funkar som en vanlig liten väska också. :) Nu får jag ta och önska er en trevlig fredagskväll! Jag är ute i Nacka och hänger med mina bästisar. Vi hade egentligen planerat utgång men vi är för trötta och ska upp och jobba imorgon, så vi har myskväll istället. ♥

// Here you have today’s outfit! Shot by Rami ofc. The bag is a camera bag but I think it works like a smaller “ordinary” bag as well. :) Now I want to wish you a great Friday night! I’m in Nacka hanging out with my besties. The plan was to go out and party but we are too tired + we’re working tomorrow, so we’re having a cozy night in instead. ♥

Pics from veckorevyn.com

Jag hittade två bilder från igår! Den första visar oss glada vinnare på scen (grattis till er alla, ni är GRYMMA!) och den andra är på mig grabbarna från Envy. De uppträdde på Blog Awards igår (jag stod och sjöng med för fulla muggar i “Am I wrong”! bästa låten!) och så fick de veta att singeln sålt platina här i Sverige.

Om ni hittar nå fler bilder på mig från igår så får ni jättegärna maila mig. Jag hann nämligen inte fota så mycket igår, min kompis drog väääärldens vurpa (asså det såg så roligt ut att det nästan var värt det) självklart med min systemkamera i handen så objektivet gick sönder… Vad är det med mig och mina kameror? Eller mina vänner och mina kameror? Haha..

// I found two pics from yesterday! The first one is on all us happy winners on stage (congrats to you all, you are AWESOME!) and the other one is on me and the boys from Envy. They performed on stage last night and I was singing a long like a maniac in “Am I Wrong”! That song is the best! If you find more pictures of me from lat night, feel free to send them to me. I didn’t get the chance to take pictures myself, cause my friend fell (it looked so funny so it was almost worth it) and of course with my camera in her hands, so the lens broke.. What’s up with me and cameras? Or should I say my friends and my cameras? Haha..

Proud doggie! ♥

Igår var det dags för VR Blog Awards! Jag var nominerad i kategorin “årets internationella blogg” och…..jag vann! Eller VI vann! Hur grymma är ni inte?! Jag tror det här är det 11e priset vi har kammat hem ihop, sedan jag var 17 år gammal. Det är fan inte illa! Att ni fortfarande står bakom mig efter alla dessa år känns så jäkla fint att jag inte vet vart jag ska ta vägen. TACK för att fortfarande stöttar och peppar mig varje dag. TACK för att ni hjälper mig kämpa och övervinna allt det jobbiga och vara så bra jag bara kan. VI ÄR BÄST! ♥

// Yesterday it was time for VR Blog Awards! I was nominated in the category “this years international blog” and….I won! No, WE won! You are so freaking awesome! I think this is the 11th award we’ve won together, since I was 17 years old. That’s not bad! I think it’s so beautiful that you’re still standing behind me after all these years. THANK YOU for still supporting me and cheering me up every day. THANK YOU for helping me struggle with all the tough things in my life, and for helping me be the best I can be. WE ARE THE BEST! ♥