Search Results:

My baby and I! Earrings from Zara, faux fur from Ivyrevel 

Kan inte fatta att den här lille grabben fyller 10 år nästa månad. TIO. Läskigt vad åren gått fort. Jag och Aleks har bestämt att Mani ska få ett litet 10-årskalas. Hahaha. Våra vänner kommer skratta åt oss. Men vad fan, han fyller ju faktiskt jämnt och för några år sedan när han var dålig så visste vi inte om vi skulle få så många fler år ihop. Så vi ska bjuda in alla Manis favoritmänniskor och favorithundar (alla hundarna på kontoret, Dani & Babaks Mini samt Rambo, Sadik & Malikas hund som Mani av någon anledning tror är en tik….) för lek och fika på hundrastgården. Det ska bli den bästa dagen i Manis liv. :-)

Mvh tillbringar tydligen mina helger såhär nuförtiden..

// I can’t believe this little guy is turning 10 next month. TEN. It’s scary how fast the years are passing by. Aleks and I have decided to throw Mani a little 10th birthday party. Hahaha. Our friends will laugh at us. But what the hell, 10 is a big deal and a few years ago when his back was bad, we didn’t know if we would get so many more years together. So we’re gonna invite Manis favorite people and favorite dogs (all the dogs at the office, Dani & Babak’s Mini and also Rambo, Sadik & Malika’s dog – a male that Mani for some reason believe is a girl…) and play. It will be the best day of Mani’s life. :-)

Regards,
someone who apparently spends her weekends like this nowadays……

No we didn’t call each other this morning… I’m wearing skirt and jacket from Levis, old sweater from Nelly.

Hej från Brittan och Justin! Denim på denim är ju aldrig fel, eller? ;-) Hur mår ni idag? Jag mår bra och känner mig lugn, tillskillnad från igår då jag hade en rolig men väldigt stressig dag med mycket jobb, möten och plåtning. Såg att någon kommenterade om jag slutat blogga haha. Nej det har jag inte, har bara en hel del att ta igen efter ledigheten och det är svårt att hinna med bloggen då. Sorry, är sämst. <3 På kvällen hade jag en vän över som behövde muntras upp lite, vi käkade middag, pratade och tittade på PH. My guilty pleasure haha. Aleks undrar alltid hur fan jag kan titta på det, men jag tycker det är underhållande. Och man behöver ju inte tänka så mycket när man tittar på det. ;-)

Nu ska jag springa iväg på lunch. Får nog köpa med mig upp till kontoret och käka vid datorn. Puss ha en fin torsdag!

// Hello from Britney and Justin! Denim on denim can’t be wrong? ;-) How are you today? I’m fine and I feel calm, not like yesterday when I had a fun but very stressful day with lots of work, meetings and photoshoot. I saw that someone commented and ask if I have quit blogging haha. No I haven’t, I just have a lot to catch up on after my vacation and it’s hard to make time for my blog. Sorry, I suck. <3 In the evening I had a friend over who needed to cheer up a bit, we had dinner, talked and watched Paradise Hotel. My guilty pleasure haha. Aleks always ask me how the hell I can watch that show, but I think it’s entertaining. And you don’t have to think so much while watching it. ;-)

Now I’m gonna go out for lunch. I think I have to buy take-away and eat by my laptop here at the office. Have a nice Thursday everyone! xx

A day in Portofino! Bikini and dress from Asos.

Det finns ju två ställen i Italien som verkar ha varit årets hetaste resmål, varenda jävel har ju lagt upp instabilder därifrån haha. Jag pratar såklart om Portofino och Positano! Och självklart var vi tvungna att spana in hypen. :-) När vi kände oss klara i Frankrike så körde vi vidare till Italien. Vi träffade ju Ines och Daniel på rivieran och vi tvingade dem att följa med oss i bilen till Italien några dagar. Vi hade varit bara vi två i över två veckor och även om det var hur mysigt som helst så var det kul med lite sällskap!

Vi kom fram till Genua sent på kvällen och checkade in på ett hotell, och morgonen där på åkte vi ut till Portofino! Det var mycket mindre än vad jag trodde, men så himla fint. Där hängde vi iallafall hela dagen, promenerade upp till utsiktsplatsen, åkte båt och badade i små vikar, solade och åt pasta. Drömdag! Efter Portofino åkte vi vidare till Cinque Terre, Rom, Positano och Venedig. Alltså åh, man kan inget annat än älska Italien!

// There are two places in Italy that must have been the hottest destinations this year, every god damn person has posted insta posts from there haha. I’m talking about Portofino and Positano! And of course we had to check out the hype. ;-) When we were done in France we drove on to Italy. As you know we met Ines and Daniel at the Riviera and we forced them to join us in the car to Italy for a couple of days. We had been just the two of us for more than two weeks and even though that was really nice, it was fun with some company!

We arrived to Genua late in the evening and checked into a hotel, and in the morning we drove out to Portofino! It was much smaller than I thought, but so beautiful. We spent the whole day there, walked up to the view point, chilled on a boat and swam in little bays, tanned and ate pasta. Such a dreamy day! After Portofino we moved on to Cinque Terre, Rome, Positano and Venice. Oh I’ve got only love for Italy!