• header

Search Results:


BARCELONA

KenzaZouiten_makamaka-3 KenzaZouiten_makamaka-4 KenzaZouiten_makamaka-2 KenzaZouiten_makamaka-1

Late lunch at Makamaka

Hej från Barcelona! Vi landade sent igårkväll och när vi kom fram slängde vi in väskorna på rummet och gick ner för ett glas vin. Som blev två. Som blev drinkar. Som blev dans till klockan fyra. Haha. Vi som inte skulle ut! Men det var dåligt väder och skulle vara det idag också så det gjorde inget att vi gick upp senare idag.

Idag har vi promenerat runt, shoppat (helvete vad Zara levererar snygga skor nu!!) och ätit burgare på Makamaka. Nu har solen äntligen tittat fram så vi hoppas att det blir fint väder imorgon! Nu ska jag fixa med lite bilder och senare ikväll ska vi ut och käka paella. :-)

// Hello from Barcelona! We arrived late last night and when we got to the hotel we left our bags and went down for a glass of wine. And then another one. And then drinks. And then dance til 4 am. Haha. We weren’t supposed to go out! But it was going to rain today so it was ok to sleep late.

Today we’ve been walking around, done some shopping (so freaking nice shoes at Zara at the moment!!) and ate burgers at Makamaka. Now the sun is finally out so we hope it will be good weather tomorrow! Now I have some photos to edit and later tonight we’re going out to eat paella. :-)

EXHAUSTED

image imageimage

Mani och jag är båda helt slut efter idag. Vet inte varför han är trött dock, han har bara legat och latat sig på kontoret hela dagen haha.. Plåtningen gick iallafall asbra! Kom hem för en timme sedan och har ätit middag och nu tänkte jag lägga mig så att jag är pigg imorgon då vi kör hela dagen igen. Puss och godnatt!

// Mani and I are both exhausted after today. I don’t know why he’s tired though, he’s been chillin at the office all day haha.. The photoshoot went really good today! I got home about an hour ago and had dinner and now I’m gonna go to bed so that I’m ready for a new day with shooting tomorrow. Goodnight!

TODAY’S

KenzaZouiten_lxls-1 KenzaZouiten_lxls_l-2 KenzaZouiten_lxls_l-4 KenzaZouiten_lxls_l-5 KenzaZouiten_lxls-2 KenzaZouiten_lxls_l-1 KenzaZouiten_lxls_l-3

Jacket from LXLS // t-shirt from Acne Studios // shorts from H&M // heels from Zara // Chanel boy bag

Dagens! Ibland behöver det inte vara svårare än ett par shorts, en tisha & ett par klackar. Min nya fina mockajacka gör ju sitt också! :-)

Hur mår ni idag? Jag mår bra men känner mig rätt stressad inför imorgon & torsdag (vi plåtar vår höstkollektion då). Känner inte att allt är fixat än, men vår stylist kommer förbi snart för att fota av alla looks (vi plåtar 32 looks imorgon i studio och typ 20 på torsdag) och då ska vi bestämma var och hur varje look ska plåtas. Och i eftermiddag har vi möte med vår fotograf så då lär alla bitar falla på plats. Håll tummarna för vädret också för på torsdag plåtar vi ute!

Måste dra. Puss!

// Today’s! Sometimes it doesn’t have to be any more complicated than a pair of shirts, a t shirt & a pair of heels. And my new suede jacket adds the little extra! :-)

How are you today? I’m fine but I feel pretty stressed about tomorrow & Thursday (we’re shooting our fall collection). I feel that everything is not fixed yet, but our stylist is coming by soon to take a photo of all the looks (we’re shooting 32 looks tomorrow in a studio, and like 20 on Thursday) and we’re also gonna decide how and where we’re gonna shoot each look. And this afternoon we have a meeting with our photographer so I guess all the pieces will fall into place by then. Keep your fingers crossed about the weather too cause we’re shooting outside on Thursday!

Gotta go. Hugs!