Pants from HMxBalmain // shirt from Ginatricot // coat from Make Way // skinny scarf from Nelly // shoes from Asos // cap from Lindex // Céline bag // bracelet from Jane Koenig
Klart kepan fick hänga med till Parre igen! Standard för en Paris-look ju.. ;-)
// Of course I brought this hat with me to Paris again! It’s standard for a Paris look.. ;-)
My dream trio!
På kvällen kikade äntligen solen fram lite så vi gick upp på takterrassen och fotade! Det blev så sjukt bra, ska bli kul att visa er senare. :-) Åh det är så himla kul att jobba med Madde och Mirre! Sån drömtrio. Nu ska vi ut och käka middag (med ett litet stopp först på en fotolocation vi såg igår) och kanske ta en liten drink. Vi ska plåta hela dagen imorgon också men jag tycker vi förtjänar lite fredagsskoj också!
// The sun came finally out in the evening so we went up to the roof terrace and took some photos! It turned out really great, can’t wait to show you. :-) Oh it’s so much fun to work with Madde and Mirre! Such a dream trio. Now we’re gonna go out for dinner (with a quick stop first at a photo location we spotted yesterday) and maybe have a small drink. We’re gonna shoot all day tomorrow as well but I think we deserve some Friday fun too!
I’m wearing sweater from Zara, skirt from Twist & Tango & Chanel boy bag
Åh vad jag saknat Peninsula’s frukost! Jag och Aleks bodde här när vi var i Paris över min födelsedag förra året och det känns kul att vara tillbaka. Imorse blev det ägg, frukt & croissanter med jordgubbssylt på till frukost. Och massa kaffe!
Vi har lite otur med vädret dock, det har regnat hela förmiddagen så vi har suttit på rummet och jobbat istället. Nu har det slutat regna så vi ska ut och plåta resten av dagen! Håll tummarna för att vi får någon dag med lite sol iallafall.
// God I’ve missed Peninsula’s breakfast! Aleks and I stayed here last year when we were in Paris celebrating my birthday and it feels good to be back. This morning we had omelettes, fruit and croissants with strawberry jam. And lots of coffee!
We’re not so lucky with the weather though, it’s been raining all morning so we’ve been working up on our room. It stopped raining now so we’re gonna go out and shoot! Hopefully we will get at least one day with a bit of sunshine, fingers crossed.