• header

Search Results:


MISS FANCY

Jag var iväg och gjorde naglarna imorse hos Miss Fancy! Denna gång körde vi på ett knallrosa gelélack. Kul med lite färg! :) Nu sitter jag på kontoret och slänger i mig ett mellanmål. Ska snart springa iväg till gymmet och köra ett pass med Jonas. Jag har sån träningsvärk i magen efter passet vi körde i måndags! Jag kan knappt skratta, och att nysa gör så jääääkla ont haha. Är helt öm! Men så ska det vara. :)

Ha en härlig dag! Hörs sen! ♥

// I did my nails at Miss Fancy’s this morning! We did pink gellack this time. I think it’s fun with color! Now I’m at the office eating a snack. I’m just about to head over to the gym and work out with Jonas. My “abs” are so sore after Monday’s workout! I can barely laugh, and when I sneeze it hurts so bad haha. But that’s good! Have a great day everyone, talk to you later! ♥

Finns det något värre än att flytta?

JA! Att hjälpa någon ANNAN att flytta! Haha fyfan. Vi hjälper mamma och lillebror att flytta och jag är så trött och hungrig att jag dör. Och så jäkla röksugen… Men jag är snart inne på min 7e rökfria dag och jag kämpar på!!

// Is there anything worse than moving? YEP, helping SOMEONE ELSE to move! Haha omg. We’re helping my mom and my brother moving to their new place and I’m so tired and hungry. And I’m really craving for a smoke now but I’m almost on my 7th day without smoking and I keep on fighting!!

20130813-201401.jpg

VICTORIA IN IVYREVEL

Ännu en hektisk dag på kontoret! Mycket med det sista nu inför höstkollektionen, plåtning m.m. Och samtidigt så håller vi på med fyra andra kollektioner haha. Ja jag har ju verkligen gett mig in i en stressig bransch! Men det är ju så värt det när jag ser tjejer bära våra plagg. Och när grymma modebloggerskor som Victoria visar upp plaggen i bloggen. Då blir man väldigt stolt och glad. ♥

Ni är många som undrar över just Tavares som hon bär på bilden. Toppen är slut men vi kan glatt meddela att vi tagit in den i både vitt och svart till hösten! :)

// Another busy day at the office! It’s a lot going on right now with the fall collection, photoshoot etc. And we’re also working on four other collections at the same time haha. Well, I sure got myself into a very stressful business! But it’s so worth it when I see girls wearing our clothes. And awesome fashion bloggers like Victoria. That makes me very happy and proud! Many of you are asking about the Tavares top she’s wearing in this picture. It’s out of stock but we are happy to say that it will be in our fall collection as well, in both white and black!