Search Results: Bathroom

Åh vad jag saknar er! Det har kliat i fingrarna, jag har flera gånger velat gå in här och blogga. Är inte van vid att inte blogga på flera dagar.. Men det har verkligen varit behövligt, jag har känt mig så avslappnad och lugn och börjar komma underfund med min situation hemma och hur jag ska ta mig igenom det. Imorgon åker vi hem och det känns lite tufft, men samtidigt vet jag att jag inte kan skjuta undan mina problem längre och jag känner mig stark nog att finnas där (om än mer fysiskt än psykiskt, jag är så jäkla rädd för att bli sårad och lämnad igen) för min pappa under hans behandling. Jag och mina syskon har redan träffat honom, och våra småbröder, en gång och det var nog det jobbigaste jag någonsin gjort i hela mitt liv. Allt kändes verkligen piss efter det. Under de 2 månaderna som gått sedan dess har jag slitits mellan ilska och dåligt samvete och bara att höra av mig till honom då och då via sms har varit otroligt svårt. Men nu känner jag mig redo. Det är bara så jävla svårt att balansera mycket på jobbet med mycket på det privata planet, att behöva gå in på toaletten på jobbet och ta gråtpauser håller inte längre. Det är inte schyst mot mig själv.

Tack för alla peppande ord, ni är GULD. <3

// Oh I miss you guys! Many times during these days I’ve wanted to log in here and write something. I’m not used to not blogging for days.. But I really needed this, I’ve felt so relaxed and calm and I’m starting to understand how I’m gonna get through my situation at home. We’re going home tomorrow and it feels a bit hard, but at the same time I know I can’t ignore my problems anymore and I feel strong enough now to be there (even though it might be more physically than mentally, I’m so damn scared to get hurt and left again) for my father during his treatment. My siblings and I have already met him, and our little brothers, one time and it was probably the most tough thing I’ve ever done in my life. Everything seriously felt like shit after that. During the 2 months that has passed since that day I’ve been torn between anger and bad conscience and to just write to him every now and then on my phone has been so hard. But I feel ready now. It’s just so hard to balance a lot of stuff at work with a lot of stuff in my private life, I can’t do all the crying breaks at the office bathroom anymore. It’s not fair to myself.

Thanks for all the supportive words, you are GOLD. <3

(photo above by Kowa Berlin)

Backstage at our runway show! Get the runway looks here (adlink), some of the stuff are not out yet tho!

Såhär såg det ut backstage när vi hade vår modevisning i Berlin! Herregud vad nervös jag var, mådde typ lite illa hela dagen haha. Vår visning var kl 15 och vi var där vid 11 redan för att gå igenom saker som behövde ändras, och vid 12 drog teamet igång med hår och make. Vi valde att ha läppen i fokus så den fick vara mörkröd (med massa glans på, men det lades på precis innan visningen), mjukt sotade ögon och stort hår. Modellerna var så jäkla fina!

Timmarna innan visningen gick så himla fort. Vi sprang runt och runt och kollade så att allt såg bra ut med all styling osv, och jag sprang nog på toa en miljard gånger för att jag var så nervös haha. När visningen drog igång och första modellen gick ut på catwalken så fick jag rysningar och blev helt tårögd. Vi stod där bak och såg hela visningen på en skärm samt peppade modellerna som var påväg ut. När jag och Aleks hade varit ute och tagit emot publikens applåder så var jag HÖG på adrenalin. Vilken häftig känsla. Kan inte fatta att vi klarade det!

// This is what it looked like backstage when we had our runway show in Berlin! God I was so nervous, I felt a bit sick all day haha. Our show was at 3 pm and we were there at 11 already to go through some stuff that needed to change, and at 12 our team started with hair and make up. We chose to have the lip in focus so we made it dark red (with lots of gloss on, but they put it on just before the show), soft smokey eyes and big hair. Our models looked so beautiful!

The hours before the show went by so fast. We ran around a lot and checked that everything looked good with the styling etc, and I think I went to the bathroom like a billion times because I was so nervous haha. When the show started and the first model went out on the catwalk I got shivers and almost cried. We saw the whole show on a screen backstage and cheered for the models that went out. When Aleks and I had been out to recieve the audience’s applause I was HIGH on adrenaline. Such an awesome feeling. I can’t believe we did it!

A little glimpse of our new apartment!

När vi fick nycklarna till vår nya lägenhet i juni så trodde vi nog att vi skulle börja bli klara i augusti…. Här står vi nu i augusti och är vi färdiga? Haha nej! Vi har knappt börjat! Det var en jäkla massa tillstånd som behövdes fixas innan vi fick börja riva väggar etc och det var inte det lättaste att få tag på folk under semestertider. Vi trodde att vi skulle ha kommit en bra bit med renoveringen innan Aleks kusiner drog iväg på semester men när de åkte väntade vi fortfarande på svar. Iallafall, NU har vi fått allt godkänt och vi får göra precis så som vi planerat! Det känns så jäkla skönt! Kusinerna är tillbaka om ett par dagar och då börjar det. Kanske är vi färdiga i slutet på september?

HELA lägenheten ska göras om totalt, inget har gjorts på måååånga många år. Vi snackar liksom brunt kakel i badrummet och grön heltäckningsmatta med matchande tapet i vardagsrummet. Men vi såg potentialen i lägenheten. Högt i tak, två fungerande kakelugnar (förresten, är det helt omöjligt att måla en kakelugn? de skiftar lite i mintgrönt och vi vill ha dem vita), möjlighet att göra om till en 3a med öppen planlösning och stor balkong med sol hela dagen. Det är så sjukt mycket som ska göras men det kommer bli så himla fint när vi är klara!! Ska se till att filma lite innan, under och efter renoveringen. Vill ni kanske ta del av vår inspirations-moodboard också? Säg till isåfall!

// When we got the keys to our new apartment in the June, we thought we would be done and ready to move in August… Here we are now in August, and are we done? Haha no! We have barely even started! There were a lot of permissions that we had to get before we could start tear down walls etc and it sure wasn’t easy to get a hold on people during holiday season. We thought we would have come a long way before Aleks cousins went on vacation but we were still waiting for the approval when they left. Anyway, NOW we’ve finally got everything approved and we can do exactly the way we wanted! The cousins will be back in a few days and then we’ll start. Maybe we’re done in the end of September?

The WHOLE apartment needs renovation, nothing has been done there in maaaany many years. We’re talking about brown tiles in the bathroom and green carpeted floor with matching walls in the livingroom. But we saw the potential. High ceiling, two tiled stoves that work, the possibility to make another room and also open plan kitchen/livingroom and a big balcony with sun all day. There’s so much to do on this apartment but it will be so freaking nice when we’re done!! I’ll make sure to film a bit before, during and after the renovation. Maybe you want to see our inspiration moodboard as well? Let me know!