• header

Search Results: 5


5 KM

The best way to start a Sunday!

Fan vilken hatkärlek jag har till löpning alltså. Hatar varenda sekund av det ileen efteråt känner jag mig så bra och vill jag bara göra det igen haha. Började dagen med en 5km-runda nere i Hagaparken! 29 min tog det mig, kan bättre men har inte sprungit på ett tag så det känns okej. Har nog aldrig sprungit mer än 7 km förresten, kanske ska försöka slå det rekordet någon gång? Kan inte ens tänka mig hur det är att springa 1 mil för jag vill typ dö efter 5km, men SÅ svårt kan det väl inte vara? Det får bli mitt mål denna höst/vinter!

Väl hemma igen gjorde Aleks omelett till oss, och sedan satt jag och jobbade från soffan med en kopp kaffe. Nu ska vi ge oss ut i det härliga vädret och senare ikväll kommer mamma och lillebror över på middag. <3

// Damn I have such a love-hate relationship for running. I hate every second of it but afterwards I feel so great and just want to do it again haha. I started this day with a 5 km run in Hagaparken! It took me 29 minutes, I can do better but I haven’t been running for a while so I think it’s ok. I’ve never done more than 7 km btw, maybe I should try to beat that record? I can’t even imagine how it is running 10 km because I kinda want to die after 5, but it can’t be THAT hard? That will be my goal this fall/winter!

When I got back home Aleks made us omelette, and then I got some work done from my couch with a cup of coffee. Now we’re heading out in the lovely weather and later tonight we’re having my mom and brother over for dinner. <3

5 WEEKS

 

Photos by Fabian Wester

Jag måste bara säga TACK för alla era fina gratulationer och kommentarer kring bröllopet! Det kommer fortfarande fram folk till oss på stan och grattar oss, helt sjukt haha. Det är verkligen så fint att se hur glad man kan vara för någon annan. Ni känner ju inte mig och jag känner ju inte er, men ändå känns det som att ni delar min glädje och lycka och det är så fint. TACK! <3

Nu har det gått 5 veckor sedan vi blev man och fru och vi är nog fortfarande i vår lilla bröllopsbubbla. Jag är fortfarande helt hög på lycka och det pirrar lite i magen varje gång jag tittar ner på mina ringar och när jag hör Aleks säga “min fru”. För många är äktenskap bara något på papper och många känner kanske ingen skillnad efter bröllopet, men jag måste säga att jag känner ett starkare band mellan oss. Jag vet inte varför, kanske för att vi delade den här magiska helgen ihop, en helg full med tårar och skratt tillsammans med alla våra nära och kära? Kanske för att vi delar samma efternamn? Jag vet inte. Men jag känner en annan typ av samhörighet med Aleks nu och det känns….fint. Fint och tryggt. Som att jag har hittat hem, äntligen.

Bilderna ovan var de sista vi tog innan vigseln. Fan vad snygg min man är. Och min bror! WOW.

// I just have to say THANK YOU for all the congrats and comments about our wedding! People still come up to us and say congratulations, it’s crazy haha. It’s beautiful to see how happy one can be for someone else. You don’t know me and I don’t know you, but it still feels like you’re sharing this joy and happiness with me and it’s so beautiful. THANK YOU! <3

It’s been 5 weeks now since we became husband and wife and I think we are still in our little wedding bubble. I’m still high on happiness and I still get butterflies in my stomach when I look down on my rings and when I hear Aleks say “my wife”. Many people think marriage is just a piece of paper and many people may not feel a difference after the wedding, but I have to say that I feel a stronger connection between us. I don’t know why, maybe because we shared this magical weekend together, a weekend filled with tears and laughter together with our loved ones? Or maybe because we share the same last name? I don’t know. But I feel a different kind of connection with Aleks now and it feels…beautiful. Beautiful and safe. Like I’ve found my way home, finally.

These photos are the last ones we took before the ceremony. Damn my husband is fine. And my brother! WOW.

52 FACTS ABOUT ME

New vlog up on my channel! New vlog every Sunday so don’t forget to subscribe. :*

Hej hjärtan! Hoppas ni har haft en fin helg! Igår var vi upptagna med valpmys (Gustav och Chriso har skaffat världens sötaste lilla taxbebis!!) och fest på kvällen så jag hann inte sätta mig och blogga, men jag filmade iallafall vlogg hela dagen så den kommer upp nästa söndag!

Här har ni veckans vlogg, requestad av mina nyare följare. Men jag tror det finns en hel del facts där i som ni inte visste om också, hehe. :-) Nu måste jag springa iväg, vi ska bruncha med Dani och Babak!

// Hey sweethearts! I hope you’ve had a nice weekend! Yesterday we were busy with puppy cuddling (Gustav and Chriso just got the cutest little puppy!!) and party in the evening so I didn’t get the chance to update my blog, but I did film all day so I will post that vlog next Sunday!

Here’s this week’s vlog, requested by my new followers. But I think they’re are some facts in there that you didn’t know about either, hehe. :-) I have to run now, we’re gonna have brunch with Dani and Babak!