Search Results: 5

Friday workout with Dani and Hanna! 

Mötte upp tjejerna efter jobbet för ett “Megaformer”-pass! Aldrig kört det innan, men det var kul. Jag tröttnar ju lätt så jag gillar att testa på nya saker och variera min träning. :-) Vet inte hur jag ska beskriva passet men det går ut på att man gör en massa olika styrkeövningar på denna maskin och tränar igenom hela kroppen. Även om det verkligen brände till i musklerna ibland så var det var inte det jobbigaste passet jag varit på (ni ser ju själva min energi efteråt, haha..) men det kan vara för att jag fokuserade mycket på att fatta övningarna istället för att verkligen ta i och ge allt. Nästa gång (ska nog köra på söndag igen med Dani) lär bli svettigare! :-)

Nu är det dags för pizza och spelkväll med gänget. De börjar nog trilla in här när som helst!

// Met up with the girls for a “Megaformer” workout! I’ve never done that before, but it was fun. As you know I get tired easily so I like trying out new stuff and do different workouts. :-) I don’t know how to describe this workout but you do lots of different strengthening exercises on the machine and go through the whole body. Even though I really felt it in my muscles, it wasn’t the toughest workout I’ve done (as you can see I still had lots of energy afterwards, haha…) but it might have been because I had to focus on understanding the exercises instead of giving it my all. Next time (I think Dani and I are doing it again on Sunday) will probably be more sweaty! :-)

Now it’s time for pizza and game night with our friends. They will be here any minute now!

Jeans here (adlink) // coat from Make Way // sweater here (adlink) // boots from Jennie-Ellen // bag from Givenchy

En look från tidigare i veckan! Det var en dag då solen sken och det verkligen kändes som vår. :-) God morgon förresten! Kom precis till kontoret och vi ska kicka igång vårt stora kollektionsmöte för Fall 17 nu. Kollektionen är klar så vi ska presentera den för resten av företaget, visa upp prover etc. Vi blir nog klara vid lunch! Senare i eftermiddag ska jag gå och träna med Dani, en ny träningsform som hon kör som jag vill testa på. Brukar aldrig träna på fredagar (fredagar för mig är oftast soffhäng, mat & godis i mängder) men det ska bli kul! Sen ska vi nog ha spelkväll med våra vänner så det blir nog en riktigt vanlig fredag ändå. ;-)

Ha en bra dag allihopa, vi hörs sen!

// A look from earlier this week! A day when the sun was shining and it really felt like spring. :-) Good morning btw! I just got to the office and we’re gonna start our big collection meeting for Fall 17 now. The collection is done so we’re gonna present it to the rest of the company, show samples etc. I think we will be done by lunch! Later this afternoon I’m gonna go and work out with Dani, she’s doing this new workout that I want to try out. I never work out on Friday’s (my Friday’s are usually about hanging on the couch with lots of food and sweets) but it’s gonna be fun! Then we might have a game night with our friends so it will be probably be an ordinary Friday anyway. ;-)

Have a nice day everyone, see you later!

Today’s lunch date! Get my jacket here (adlink), sweater here (adlink), jeans from HM, boots from Zara, bag from Givenchy.

Haha kände mig lite som 12 år idag i allt rosa, men tycker verkligen att den här jackan är asball! Lite svårmatchad kanske, får bli med svart nedtill nästa gång. :-) Jag och Stella hade en supermysig lunchdate med Dani! Vi åt på Babel, det var ett tag sedan. Innan vi flyttade vårt kontor var det ju bara tvärsöver gatan men nu är det en bit att gå. Gott som vanligt iallafall!

Efter lunchen var jag förbi Malina för att prata lite brudtärneklänningar. Jag har ju sex brudtärnor så jag tänkte att klänningarna ska vara i 2 eller 3 olika nyanser (av färgerna som vi har satt för hela bröllopet). Alla klänningar ska iallafall vara hellånga i chiffong men de ska få välja själva vilken typ av överdel de vill ha så att de känner sig bekväma. De kommer alla vara så fina!! :-)

// Haha I felt a bit like a 12 year old today in all this pink stuff, but I really think this jacket is cool! A bit hard to match maybe, I’ll wear it with black next time. :-) Stella and I had a really cozy lunch date with Dani! We had lunch at Babel, it’s been a while. Before we moved our office we had that place right across the street but now it’s a couple of blocks away. Anyway, it was delicious as always!

After lunch I went by Malina to talk about dresses for my bridesmaids. As you know I have 6 bridesmaids so my thought is that the dresses will be in 2 or 3 different shades (of the colors we’ve decided for the whole wedding). All the dresses will be maxi dresses in chiffon, but they get to choose for themselves what type of top they want so that they feel comfortable. They will all look so beautiful!! :-)