Search Results: NYC hat

This giveaway is to celebrate these past 10 years that I’ve shared with you guys here on my blog. Every giveaway will somehow be connected to each year – here’s 2012!

(glömde trycka på publicera igårkväll….)

Vill först säga att jag är så himla glad över att se hur mycket ni uppskattar min giveaway! Det kommer dock bli så sjukt svårt att välja vinnarna sen, önskar att ni alla kunde vinna… MEN jag kommer ju göra 10 personer väldigt glada så det är kul! :-)

Dags för 2012. En av grejerna jag minns väl från det året är när jag och Aleks var i New York och jag kammade hem priset för “Best international blog” i Bloglovin Awards, ett av totalt 18 (!) priser vi kammat hem de senaste 10 åren. Därför tänkte jag nu tävla ut ett av mina priser!! Haha ni ba åh, kul…… Nej men den här gången i New York så blev jag verkligen kär i staden så jag tänkte det vore kul att skicka iväg någon av er dit?

Så nu tävlar jag ut 2 flygbiljetter från valfri storstad till New York för dig + en vän! Vi pratar ihop oss om datum och jag bokar biljetterna åt er. Innan ni åker kommer ni också få en liten present på posten från mig, kanske något fint att ha på sig under resan….. ;-)

Här kommer reglerna. Lycka till!

– Lämna en kommentar till detta inlägg där du berättar vem du hade tagit med dig till NYC.
– Glöm inte fylla i din mailadress så att jag kan kontakta dig om du vinner.
– Tävlingen avslutas den 31a december och jag väljer då en vinnare. Alla vinnare ur min stora giveaway kommer sedan att bli presenterade (med sina förnamn) här i början av nästa år!
– Priset är bara flygbiljetter, ej hotell.
– Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

// (forgot to press Publish last night…..)

First of all I want to say that I’m so happy to see that you really appreciate my giveaway! It will be hard to choose the winners though, I wish all of you could win. BUT I will make 10 people really happy so that’s fun! :-)

It’s time for 2012. One of the things I remember from that year is when Aleks and I were in New York and I won the award for “Best international blog” in the Bloglovin Awards, one of total 18 (!) awards we’ve won the last 10 years. So now I thought I could give away one of my awards!! Haha you’re like oh, fun….. No but that time in New York I really fell in love with the city so I thought it would be fun to send one of you guys there?

So now I’m giving away 2 flight tickets from any (big) city of choice  to New York for you + a friend! You will give me the dates and I will book the tickets for you. Before your trip you will also recieve a little gift from me, maybe something nice to wear during your stay… ;-)

A little glimpse of our new apartment!

När vi fick nycklarna till vår nya lägenhet i juni så trodde vi nog att vi skulle börja bli klara i augusti…. Här står vi nu i augusti och är vi färdiga? Haha nej! Vi har knappt börjat! Det var en jäkla massa tillstånd som behövdes fixas innan vi fick börja riva väggar etc och det var inte det lättaste att få tag på folk under semestertider. Vi trodde att vi skulle ha kommit en bra bit med renoveringen innan Aleks kusiner drog iväg på semester men när de åkte väntade vi fortfarande på svar. Iallafall, NU har vi fått allt godkänt och vi får göra precis så som vi planerat! Det känns så jäkla skönt! Kusinerna är tillbaka om ett par dagar och då börjar det. Kanske är vi färdiga i slutet på september?

HELA lägenheten ska göras om totalt, inget har gjorts på måååånga många år. Vi snackar liksom brunt kakel i badrummet och grön heltäckningsmatta med matchande tapet i vardagsrummet. Men vi såg potentialen i lägenheten. Högt i tak, två fungerande kakelugnar (förresten, är det helt omöjligt att måla en kakelugn? de skiftar lite i mintgrönt och vi vill ha dem vita), möjlighet att göra om till en 3a med öppen planlösning och stor balkong med sol hela dagen. Det är så sjukt mycket som ska göras men det kommer bli så himla fint när vi är klara!! Ska se till att filma lite innan, under och efter renoveringen. Vill ni kanske ta del av vår inspirations-moodboard också? Säg till isåfall!

// When we got the keys to our new apartment in the June, we thought we would be done and ready to move in August… Here we are now in August, and are we done? Haha no! We have barely even started! There were a lot of permissions that we had to get before we could start tear down walls etc and it sure wasn’t easy to get a hold on people during holiday season. We thought we would have come a long way before Aleks cousins went on vacation but we were still waiting for the approval when they left. Anyway, NOW we’ve finally got everything approved and we can do exactly the way we wanted! The cousins will be back in a few days and then we’ll start. Maybe we’re done in the end of September?

The WHOLE apartment needs renovation, nothing has been done there in maaaany many years. We’re talking about brown tiles in the bathroom and green carpeted floor with matching walls in the livingroom. But we saw the potential. High ceiling, two tiled stoves that work, the possibility to make another room and also open plan kitchen/livingroom and a big balcony with sun all day. There’s so much to do on this apartment but it will be so freaking nice when we’re done!! I’ll make sure to film a bit before, during and after the renovation. Maybe you want to see our inspiration moodboard as well? Let me know!

Imorse satte jag på mig min powerjacka. Den här jackan får mig att känna mig cool och stark, och just nu behöver jag det lite extra. Något annat som får mig att känna mig stark är NI. Ångesten och alla känslor blir lite lättare att hantera för varje kommentar och mail jag läser. Tack.

Jag och Aleks promenerade hand i hand till mäklarkontoret idag, skrev på den sista bunten med papper och fick nycklarna till vårt nya hem. Det närmsta året skulle bli det bästa i mitt liv.. Vi ska ju flytta in i vårt drömhem! Vi ska ju planera vårt bröllop! Jag ska ju gifta mig med mannen jag älskar så otroligt! Livet är inte alltid lätt, men jag ska ta mig igenom det och jag vet att jag kan. Jag ÄR stark.

// This morning I put on my power jacket. This jacket makes me feel cool and strong, and right now I need it a bit extra. Something else that makes me feel strong are YOU. The anxiety and all my emotions gets a bit easier to handle for every caring comment and e-mail I read. Thank you.

Aleks and I walked hand in hand to the real estate office today, signed the last papers and got the keys to our new home. The nearest year was supposed to be the best year of my life.. We’re moving in to our dream home! We’re gonna plan our wedding! I’m gonna get married to the man I love so incredibly much! Life is not always easy, but I will get through this and I know I can. I AM strong.