Search Results: avocado

Little bump a month ago in week 19. Bikini from Meloonpro

Vad mycket som kan hända på bara 4-5 veckor! På Maldiverna hade jag precis fått lite mage, på morgonen var den fortfarande rätt platt dock så jag tryckte i mig pizza och en massa cola & vatten inför att vi skulle ta bilden som vi outade vår graviditet med. Och så tryckte jag ut den för fulla muggar haha, kunde knappt andas för att jag pressade ut den så mycket! Nu är den där, utan tvekan, och jag ser den bli större för var dag som går. Det är så häftigt. Fortfarande svårt att förstå att den där stora magen sitter på mig, reagerar varje gång jag går förbi spegeln. Och varenda liten rörelse eller spark där inne fyller hela min kropp med ett enormt lyckorus. Händer detta verkligen? Är det verkligen en bebis där inne? MIN bebis? I september tvekade jag på om det någonsin skulle hända.. Tänk vad livet kan förändras på bara några månader.

Lite tankar såhär på kvällskvisten. Nu sitter jag nysprayad och brun i soffan (har plåtning tors + fre så ville ha lite bränna för det!) och väntar på att middagen ska bli klar. Vi har gjort kyckling i ugn med en stor sallad gjord på matvete, avokado, rödlök, spenat, paprika, tomat och pressad citron. Och så tzatziki till. Mums!

// So much can happen in just 4-5 weeks! In the Maldives I had just gotten a little bump, it was still pretty flat in the morning though so I had so much pizza, Coke and water before we took the photo that we announced our pregnancy with. And I pushed it out like hell haha, I could barely breathe because I pushed it out so much! Now it’s there, no doubt, and I watch it get bigger for each day that passes. It’s so cool. It’s still hard to believe that this big belly is mine, I react each time I pass a mirror. And each movement or kick in there fills my whole body with happiness. Is this really happening? Is it really a baby in there? MY baby? In September I doubted that this would ever happen.. It’s crazy how life can change in just a couple of months.

Some thoughts here in the evening. Now I’m sitting in the couch newly spray-tanned (I have photoshoot Thursday + Friday so I wanted some tan for that!) and waiting for the dinner to get ready. We’ve made chicken in the oven with a huge salad made of wheat berry, avocado, red onion, spinach, paprika, tomatoes and squeezed lemon. And tzatziki. Yum!

Brunch at Miss Clara with my man ♥

Hade en väldigt mysig lördag till att börja med. Jag och Aleks åkte till Västerås och hälsade på mormor och morfar och fikade med dem vilket var jättetrevligt, men sen när vi kom hem igen åkte jag på migrän med aura igen och fick ligga i ett mörkt badrum (att ligga i ett bad hjälper för mig) resten av kvällen. Mådde iallafall bra igen när jag vaknade idag så jag och Aleks drog till Miss Clara och käkade brunch! För mig blev det avokadomacka med ägg, pannkakor, kaffe och juice. Mums.

Eftermiddagen blev dock mindre trevlig igen men denna gång pga Manis lösa mage…. Över vardagsrumsmattan. OCH hallmattan…… ORKAR INTE haha. Det måste vara hans julkalender (ja, han har en hehe) med hundchoklad som ställer till det för magen för han har varit dålig till och från sedan vi började med den, så nu är det stopp! Sorry Mani.

Ja det var min helg det. Migrän och mattor förstörda av diarré. Kewl. :-)) Hoppas ni haft lite mer roligt!

// I had a very cozy Saturday at first. Aleks and I went to Västerås to visit my grandparents which was really nice, but then when we got back home I got this migraine aura thing again so I had to lie in a dark bathroom (it helps me to take a bath) for the rest of the evening. I felt fine when I woke up today so Aleks and I went to Miss Clara and had brunch! I had an avocado sandwich with egg, pancakes, coffee and juice. Mmm. 

My afternoon was not as nice though but this time it was because of Mani’s upset stomach….. Over the living room carpet. AND the hallway carpet…. FML haha. It has to be his Christmas calendar (yes, he has one hehe) with dog chocolate that is not working for his stomach because it’s been bad every now and then since we started with the calendar, so now we’ll stop! Sorry Mani.

So that was my weekend. Migraine and carpets ruined by diarrhea. Fun. :-)) I hope you’ve had a bit more fun!

*contains adlinks for Ivyrevel

Jag idag i min gula myströja från Ivyrevel (klick!). Helt insnöad på gult nu som sagt, haha. På hyn har jag bla Rebecca Stellas foundation och min favoritconcealer från Sisley, och håret fick åka upp i en bulle pga otvättat. :-)

// Me today in my cozy yellow sweater from Ivyrevel (click!) Like I’ve said I’m very into yellow at the moment, haha. On my skin I have Rebecca Stella‘s foundation and my fav concealer from Sisley, and I put my hair up in a bun because it was unwashed. :-)

Svinkallt idag men ville ändå känna mig lite vårig så det fick bli vitt, gult och blått! Jeansen, som ni ser lite bättre på sista bilden, är också från Ivyrevel och ni hittar dem här.

Bilden tog jag faktiskt när jag kom hem, därav glad hund som hoppar på mitt ben hehe. Flera av er har frågat om denna stora spegel i hallen, och den kommer från Ruth & Joanna! Även vårt soffbord och vår rosa sammetsfåtölj är också därifrån. De har så sjukt fina grejer.

// So cold today but I still wanted to get some spring vibe so I wore white, yellow and blue! The jeans, that you can see better in the last photo, are also from Ivyrevel and you can find them here.

I actually took this photo when I got home, that’s why a happy dog is jumping on my leg hehe. Many of you have asking about this big mirror we have in the hall, and it’s from Ruth & Joanna! Also our coffee table and our pink velvet chair is also from that brand. They have so many pretty stuff. 

Mötte upp Mika för en lunch på ett av mina favoritställen här i Vasastan, nämligen Daily’s Café! Så mysigt litet ställe med världens trevligaste ägare. Om ni går dit så måste ni ta deras omelett med mozzarella och grönsaker (jag ber om avokado på också). Mmm.. Så god.

// I met up with Mika for a lunch at one of my favorite places here in Vasastan, which is Daily’s Café! Such a cozy little place with really sweet owners. If you go there you have to have their veggie omelette (I also ask for avocado on top) with mozzarella. Mmm.. So good.

Det slutade med att vi satt där i över 2 timmar och pratade och pratade. Även om jag önskar att ingen av mina vänner gått igenom denna sorg så är det såklart skönt att prata med någon som verkligen förstår och Mika har hjälpt mig så mycket. Våra pappor kanske är med varandra där uppe och tittar ner på oss. <3

På kvällen tränade jag Barre med Kickan och nu väntar ett avsnitt av Mindhunter. Ääääännu en bra serie haha! Ja, vi tittar på rätt mycket serier…

// We ended up sitting there for more than 2 hours, talking and talking. Even though I wish that none of my friends have been through the same sorrow as me, it feels good of course to talk to someone who really understand and Mika has helped me so much. Maybe our fathers are with each other up there, looking down at us. <3

In the evening I did a Barre workout with Kickan and now it’s time for an episode of Mindhunter. Another good series haha! Yes, we watch many series….