• header

Search Results: bröllop


FROM MY PHONE

I fredags när det var riktigt PANGVÄDER här i Stockholm! Åt en av mina favvoglassar, Cornetto med jordgubbssmak. Mina andra favoriter är Magnum white, Daim-strut och 88an. Har varit rätt dålig på att äta glass i vår, måste äta mer! Glass är livet.

// On Friday when the weather was AMAZING here in Stockholm! I ate one of my favorite icecreams, Cornetto strawberry. My other favorites are Magnum white, Daim (the cone) and 88. I’ve been pretty bad at eating icecream this spring, I have to eat more! Icecream is life.

Ska göra en ny provuppsättning inför bröllopet imorgon hos en av mina vänner! Har ju visat er tidigare vad det är för typ av frisyr jag vill ha. Det ska vara romantiskt men slarvigt. Här är en till bild jag sparade ner nyss. Det var väl fint? Tänk med små blom- eller lövformade pins är bak.

// I’m gonna do a new hair trial for the wedding tomorrow at one of my friend’s salons! I’ve showed you earlier what kind of hair-do I want. Romantic but messy. Here’s another photo I saved recently. Isn’t this pretty? Imagine with little flower or leaf shaped pins in the back.

Det blir ju tyyyyyyp något sånt här framifrån, fast lite mer arbetat. Ska testa en variant där det inte hänger ner slingor fram också, kanske tvinna eller fläta upp det på något sätt. Kanske skönast att inte ha något hår i fejset.. Haha ahhh jag har ingen aning vad jag vill egentligen, men det måste vi komma fram till imorgon!

// It will kiiiiinda be something like this in the front, but a bit more styled. We’re gonna try one without the hair hanging down in the front as well, maybe twist it or braid it back somehow. Maybe it’s better to not have hair in the face… Haha ahhh I actually have no clue what I won’t, but we have to find out tomorrow!

En mysmiddag med Mika på Riche. Vi beställde in deras magiska köttbullar (ja det händer att jag äter kött ibland när jag känner för det) samt toast skagen och så bytte vi efter halva. :-) Sedan satt vi och pratade om Mikas kommande Grekland-resa och mitt klantiga misstag jag gjorde för några veckor sedan…

// A cozy dinner with Mika at Riche. We ordered their magical meatballs (yes it happens that I eat meat sometimes when I feel like it) and toast skagen and switched plates after half. :-) Then we sat there and talked about Mika’s upcoming trip to Greece and my stupid mistake I made a few weeks ago… 

Sen hoppade vi in i taxin och åkte ut till Globen. Jag skickade denna bild till mina vänner för att visa hur glad jag var över att jag snart skulle se Bruno Mars.

// Then we got into a taxi and went out to the arena. I sent my friends this photo to show them how happy I was about seeing Bruno Mars.

Bästa Warner Music hade fixat Golden Circle-biljetter till oss så vi stod längst fram på sidan och sjöng med till senaste plattan och gamla favoriter som Runaway baby, Treasure och Locked out of heaven. FAN VAD BRA DET VAR!!!

// The best Warner Music fixed Golden Circle tickets for us so we were in the front on the side and sang along to the latest album and old favorites such as Runaway baby, Treasure and Locked out of heaven. DAMN IT WAS SO GOOD!!!

Lille jag idag! Hasade ner min Zara-skjorta lite och gjorde den till en offshoulder-variant. Snyggt men lite svårt att röra armarna. Pingis på kontoret gick INTE så bra idag haha! Fotade outfiten med kameran också så det får ni nog imorgon.

// Little me today! I pulled down my Zara shirt a bit and made it an off-shoulder style. Looks good but it was a bit hard to move my arms. It did NOT go well to play pinpong at the office today haha! I took photos with my camera as well so I think I’ll post that tomorrow.

Fan har ju helt glömt bort att använda de här klackarna jag beställde för ett bra tag sedan! Skyller på att de legat längst ner under min “förlatförattläggainigarderoben”-hög i vår walkincloset. Aleks skrattade när han såg dem men jag tycker att de är svincoola! Vet bara inte hur jag ska bära dem än, haha. Kanske med slitna momjeans och en vit tisha ba?

Ni hittar dem här! (reklamlänk)

// F*ck I completely forgot about these heels I ordered a while ago! I blame the fact that they’ve been in the bottom of my “toolazytoputinthecloset” pile in our walk-in-closet. Aleks laughed when he saw these shoes but I think they’re really cool! Just don’t know how to style them yet, haha. Maybe with light blue mom jeans and just a white tee?

You can find them here! (adlink)

THE BRUNCH DRESS

909a90450af6822f08aa02749b48e472

Dags för en liten uppdatering i bröllopskategorin! Denna gång är jag på jakt efter en klänning att ha på brunchen, dagen efter bröllopet. Brunchen kommer vara i en av slottets vackra salar och känslan där inne är lite kunglig. Tänker därför köra på den stilen med en guldig lövtiara på huvudet, samt fortsätta på vitt vad gäller klänningen. Dock en kortare modell för att skilja looken från min bröllopslook. :-)

// It’s time for a little update in the wedding category! This time I’m looking for a dress to wear at the brunch, the day after the wedding. The brunch will be in one of the beautiful halls at the castle and the feeling in there is a bit royal. So I’m gonna go for that style with a golden leaf tiara on my head, and continue with a white dress. A shorter model though, to make the look a bit different from my wedding look. :-)

863012_ou_xl

Här kommer några klänningar jag kikat på! Den här är från Rime Arodaky. ÄLSKAR överdelen och tror den hade varit perfekt med tiaran, men är inte lika säker på kjoldelen. Den hade varit så mycket finare om den inte var veckad.. Men den är absolut en bra kandidat för söndagens brunch!

// Here are some dresses I’ve been looking at! This one is from Rime Arodaky. I LOVE the top and I think it would have been perfect with the tiara, but I’m not so sure about the skirt. But it’s definitely a good option for the Sunday brunch!

20160808090710366731027576_sbig

Den här från By Malina har jag kikat på länge. Väldigt söt! Jag tror dock att den passar bättre för fredagens grillning/picknick?

// I’ve had my eyes on this one from By Malina a while now. Very cute! I think it will suit better for the bbq/picnic on Friday though?

r_LookBook_Head_123016_07

En liten Valentino-dröm.

// A little Valentino dream.

MNO_1025

Denna från Ida Sjöstedt påminner lite om min brudklänning (som jag skapat tillsammans med Ida) med de påsydda blommorna på kjolen. Kan ju vara kul att köra på något i samma spår, eller så kanske det är roligare att köra på något helt annorlunda.

// This one from Ida Sjöstedt reminds me of my wedding dress (which I have created together with Ida) with the 3d flowers on the skirt. It could be fun to go for something that is a bit similar to my wedding dress, or maybe it’s more fun to wear something completely different.

Denna från Oscar de la Renta SS16 är nog inte lätt att få tag på, men drömma kan jag ju. :-) Vore det inte så fint med off-shoulder till tiaran?

Vilken gillar ni mest? Ni kanske vet någon ännu finare som hade passat för brunchen?

// This one from Oscar de la Renta SS16 is probably impossible to find, but I can dream. :-) Wouldn’t it be pretty with off-shoulder to the tiara?

Which dress do you like the most? Maybe you know a prettier one that would suit for the brunch?

9187267379230

Nu över till något betydligt svårare – SKOR. För själva bröllopsdagen så vill jag ha något liknande ovan, men UTAN stenar och sånt vilket verkar vara rätt omöjligt att hitta. Jag hittar bara vanliga sandaletter då, men jag vill ju ändå att de ska kännas lite “brudiga” även om skorna inte kommer synas under klänningen. Det är viktigt för mig att klacken är bred (bröllopet är utomhus så måste kunna gå på grus och gräs) och inte högre än 5 cm. Tips någon?!

// Moving on to something way more difficult – SHOES. For the wedding day I want something similar to the shoes above, but WITHOUT embellishment etc which seems to be impossible to find. I can only find casual heeled sandals, but I still want them to feel a bit “bridal” even though you won’t see them under the dress. It’s important to me that it is a block heel (the wedding is outdoor on grass and gravel) and not higher than 5 cm. Any ideas?!

c10-1

För fredagen och söndagen (tänker att jag kan köra samma) så vill jag ha de här ballerinaskorna från Flattered x Lars Wallin. De är även ett bra alternativ för den sena bröllopsfesten på lördagen om jag får ont av klackarna! Har varit sugen på dessa enda sedan jag såg dem på Bella‘s blogg för några år sedan. Har bara väntat på den stora dagen. ;-)

// For Friday and Sunday (I think I can wear the same shoes), I want to have these ballerinas from Flattered x Lars Wallin. They are also a good option for the late wedding party on Saturday if my feet starts hurting from the heels! I’ve been wanting these since I saw them on Bella’s blog a few years ago. I just waited for the big day. ;-)

GLOSSYBOX SHOOT

– Photoshoot in paid collaboration with Glossybox –

Glossybox16

Igår plåtade jag för mitt nya samarbete med Glossybox! Kom till studion vid 8 och då var det kaffedags.

// Yesterday I shot for my new collaboration with Glossybox! I got to the studio around 8 and then it was coffee time.

Glossybox12

Och frukost!

// And breakfast!

Glossybox14

Nöjd tjej som precis fått sitt morgonkaffe haha.

// Satisfied girl who just got her morning coffee ahah.

Glossybox5

Dags för smink. Det blev en lätt sminkning med mjukt brunsotade ögon.

// Make-up time. I got a natural make-up look with soft smokey eyes.

Glossybox15

Ber alltid om att få göra fransar (och bryn) själv. Testade en ny mascara (KORS I TAKET, är det nu jag överger mascaran jag kört på sedan jag var 15?!) som ni får se på Instagram senare idag!

// I always ask if I can do my lashes (and brows) myself. I tried a new mascara (OH LORD, is this the time where I say goodbye to the mascara I’ve been using since I was 15?!) that I will show you on my Instagram later today!

Glossybox13

Tadaaaa – klart!

// Tadaaa- done!

Glossybox6

Ett gäng fina klänningar/jumpsuits som jag fick välja bland. Den rosablommiga (minns tyvärr inte märket) ni ser där var såååå fin! Dock passade den inte för denna shoot, kanske för något annat i framtiden. :-)

// A bunch of pretty dresses/jumpsuits that I got to choose from! The pink with flowers (can’t remember the brand) was sooo pretty! It didn’t suit for this shoot though, maybe for another event in the future. :-)

Glossybox10  Glossybox11

First – a selfie! Första looken var en slarvig uppsättning med ett hårsmycke från The Wild Rose accessories. Tack förresten ni som tipsade mig om det märket när jag frågade om hårsmycken för bröllopet. Hittade två fina som jag nog ska köra på den helgen! :-)

// First – a selfie! The first look was a messy hair-do with a hair piece from The Wild Rose accessories. Btw thanks to those who told me about that brand when I asked about hair jewelry for the wedding. I found two pieces that I think I will wear that weekend! :-)

Glossybox9

Som ni kanske sett kör jag ett samarbete med YSL Beauty på min Instagram och jag har blivit helt kär i detta läppbalsam.

// As you might have seen I have a collaboration with YSL Beauty on my Instagram and I’ve fallen in love with this lip balm.

Glossybox8 Glossybox7

In action! I en fin beige maxiklänning.

// In action! In a pretty beige maxi dress.

Glossybox4

Bar även denna fina klänning från Ivyrevel (adlink). Älskar färgen.

// I also wore this pretty dress from Ivyrevel (adlink). I love the color.

Glossybox3

Och sen lite spets och utsläppt hår.

// And then some lace with my hair down.

Glossybox2 Glossybox1

WOW vad jag älskade denna jumpsuit!! Från Teotoki. Jag lånade ju en knallrosa byxdress av dem för min 25-årsfest, kvällen Aleks överraskade mig med ett frieri. Så nu blir jag alltid så glad när jag ser deras kläder haha. :-)

Det var lite bilder från igår! Vårt samarbete släpps i juni och jag tror ni kommer älska det.

// WOW I loved this jumpsuit!! From Teotoki. I borrowed a pink jumpsuit from them for my 25th birthday party, the night Aleks surprised me with a proposal. So now when I see their clothes I always get so happy haha. :-)

That was some photos from yesterday! Our collaboration will be out in June and I think you’ll love it.