• header

Search Results: christmas


WEEK 1

workout-1

Antar att jag inte är den enda som började första veckan på året med ett träningspass? Fyfan vad skönt det var att röra lite på sig! 5 km på löpbandet och styrketräning. Det behövdes efter fyra lata veckor med massvis med julgodis. Nu är jul & nyår över och det är dags att få tillbaka rutinerna vad gäller jobb & träning. Jag är så peppad! Hinner bara hålla igång i två veckor dock för sen drar vi till Thailand… :-)

Förresten det känns ju helt sjukt att det är fredag idag? Trodde det var måndag när jag vaknade haha. Åh önskar att jul/nyår alltid kunde vara mitt i veckan så man får extra ledigt. ;-) Nu är jag hemma och dricker en färskpressad juice, ska hoppa in i duschen nu och sedan får vi se vad jag hittar på ikväll. LUGNT ska det bli iallafall. Efter nyårsnatten behöver jag fan inte festa på ett år haha.

// I guess I’m not the only one who started the first week of the year with a workout? Damn it felt so good to sweat! 5 km on the treadmill and strength training. I needed that after four lazy weeks with lots of Christmas sweets. Christmas & New Year’s are over now and it’s time to go back to my routines with both work and workout. I’m so excited! I will only do it for two weeks though cause then we’re off to Thailand… :-) Btw if feels so weird that it’s Friday today? I thought it was Monday when I woke up haha. Oh I wish Christmas was always in the middle of the week so that you get extra days off. ;-) Now I’m at home drinking a freshly squeezed juice, I’m gonna take a shower now and then we’ll see what I’m gonna do tonight. It will be CALM though. After New Year’s Eve I swear I don’t have to party for at least a year haha.

PINK KIMONO

KenzaZouiten_pink-2 KenzaZouiten_pink-1

Dessa lata juldagar glider jag runt här hemma i min kära gamla kimono från Victoria’s Secret. Tror jag köpte den för typ 3 år sedan och nu sjunger den på sista versen. Trasig lite här och där haha. Men hörde att VS öppnat butik här i Sthlm nu? Onlineshoppar bara nu för tiden så har noll koll. Men isåfall måste jag ta en titt och se om de har något liknande nu. :-)

Nu ska jag dricka upp min juice och göra mig i ordning för dagen. Puss!

// I’m wearing my good old kimono from VS at home on these lazy Christmas days. I think I bought it like three years ago and now it’s time to get a new one, it’s a bit torn haha. But I heard VS opened a store here in Stockholm now? I only do online shopping nowadays so I’m not sure. But if it’s true I have to go and take a look and see if they have something similar now. :-) Now I’m gonna finish my juice and get ready. Hugs!

 

6