Search Results: dinner

Igårkväll var jag och bloggligan och käkade middag på Hotell Diplomat! Så härligt att på en tisdag bli bortskämd med god mat och massa skratt. :-) Min tröja hittar ni här och mina fina ringar kommer från Malene Birger. Har ju tidigare varit inne på att köra många tunna ringar, men nu vill jag ha riktig feta smycken. Både vad gäller ringar, örhängen och halsband. Stort ska det vara! Och blingigt!

Nu är jag på kontoret men ska iväg på en powerwalk snart. Med mig själv och musik i öronen. Måste rensa mitt huvud lite…

// Last night I had dinner with the blog crew at Hotel Diplomat! So nice to get spoiled on a Tuesday with good food and lots of laughter. :-) My sweater is from here and my rings are from Malene Birger. Earlier I’ve been hooked on lots of thin simple rings, but now I want big fat jewellery. Both when it comes to rings, earrings and necklace. I want them big! And sparkling!

Now I’m at the office but I’m gonna go out on a powerwalk soon. With myself and music in my ears. I need to clean my head a bit…

Jag är i London just nu för att medverka på lanseringen av Rita Ora’s kollektion för Adidas! Ikväll kickstartade vi det med middag och drinkar, tillsammans med grymma Rita Ora själv. Tyvärr åkte jag på någon konstig allergisk reaktion/förkylningssymtom/vettefan på flygplanet så jag mitt ena öga har varit svullet och runnit hela dagen (försökte dölja det med lösfransar och hela köret). Nyser som en galning också och mår riktigt dåligt haha. Så nu måste jag verkligen sova och så hoppas jag att jag mår bättre imorgon då det är butiksevent & fest. Godnatt bloggen! <3

// I’m in London right now to participate at the launching of Rita Ora’s collection for Adidas! We started it all tonight with dinner and drinks, together with the awesome Rita Ora herself. Unfortunately I got some kind of allergic reaction/cold/don’t know at the flight so my eye has been swollen and watery all day (tried to cover it up with false lashes and all that). I’m sneezing like a maniac and I feel really crappy haha. So now I really have to go to bed and I hope I’ll feel better tomorrow when it’s time for the event & party. Goodnight dear readers! <3

Har haft en dålig dag idag, men den räddades när jag mötte upp Vic, Rami & Alex för en middag. Vi åt oss mätta på vitlöksbrödet till förrätt och satt sedan och petade i maten samtidigt som vi skrattade och pratade om allt möjligt. Tack finisar för att ni fick mig på bättre humör!

Nu ska jag sätta mig och gå igenom min mail. Har fått en hel del lägenhetstips till min mamma, tack för att ni bryr er och tack Bloggkommentatorerna för att ni också delade! ♥

// I’ve had a bad day today, but it ended good when I met Vic, Rami & Alex for a dinner. We were already full after the starters so we just sat there and barely touch the food while laughing and talking about everything. Thanks babes for making me in a better mood!