Search Results: dinner

Jag har haft en lång, stressig & jobbig dag med magont hela dagen. När jag kom hem från jobbet strax efter åtta så sa Aleks åt mig att lägga mig i badet och läsa medan han lagade middag. Jag tappade upp ett bubbelbad, stängde av mobilen och läste en bok. Först fick jag läsa om första meningarna typ 30e gånger för att tankarna flög iväg på jobb, men sedan försökte jag verkligen att leva mig in i boken och glömma allt annat. Det funkade verkligen.

Jag läser just nu “Andra andningen” av Sofie Sarenbrant, aka MIN MAMMA. Haha. Ni som har hängt med i svängarna vet ju att Sofie är Tyras storasyster (och gift med coach Tommy från Kenza & Tyra show). De har en dotter som heter Kenza, och ibland blir det lite missförstånd. Någon på Twitter (eller om det var Insta) trodde verkligen att Sofie var min mamma. Och fick mig när hon var typ 12? Hihi. Så nu är det ett internskämt. ;P

Nu är maten färdig. ÅH så gott det ska bli med lagad mat! Det var länge sedan vi åt något annat än take out…

// I’ve had a long and stressful day with stomach pain. When I got home from work Aleks told me to take a long bath while he made dinner. So I turned off my phone, took a bubblebath and read a book. At first I had to read the first sentences like 30 times cause my thoughts went somewhere else, but after a while I got into the book and forgot everything else. Right now I’m reading a book by Sofie Sarenbrant, aka MY MOTHER. Haha. Sofie is Tyras big sister (and married to coach Tommy from Kenza & Tyra show), they have a daughter named Kenza and sometimes people get confused. Someone on Twitter thought Sofie was my mother, that means she gave birth to me when she was like…12? Haha. So now it’s a joke between us. ;P Ok dinner is ready now. I’M SO craving for homemade food! We’ve been eating take out for weeks now…

Igår hade jag en väldigt bra dag, och ändå gjorde jag sånt som jag annars inte tycker om (typ städ och tvätt) men igår var det bara så jäkla skönt att slippa tänka. Jag behövde en ledig dag så jag började dagen med en promenad. Jag gick och handlade frukost (kyl och frys har varit tomt i över en vecka nu, vi har levt på pizza och mc donalds här på kontoret haha) och åt i lugn och ro framför nya avsnittet av Pretty Little Liars. Sedan passade jag på och tvättade några maskiner eftersom att det var antingen det, eller gå och köpa rena underkläder. Medan tvätten var i maskinerna så satt jag och Mani ute i solen. Jag läste en bok, åt en glass och fick lite färg på kinderna.

När tvätten var klar så drog jag några drag med dammsugaren för det var så skitigt hemma, och sedan gav jag mig ut på en powerwalk. Sedan tog jag en dusch och gjorde mig lite fin. Jag har varit osminkad och levt i tights + Air max i flera dagar nu, så det var kul att känna sig lite fin. Mötte upp Chanette & Shiva på Utecompagniet, jag tog en kaffe och så fake-instagrammade vi att vi “skulle på bio”. För sedan åkte vi hem till Humlan som varit i Australien sedan oktober, gjorde i ordning en svensk middag och sedan knallade hon in direkt från flygplatsen och vi hoppade fram och kramade henne. Hon blev SÅ glad och överraskad! Vi stannade hos henne till sent på natten, åt godis och catchade upp. Så himla kul att ha henne hemma igen. ♥

Det var min dag det! Hur var er?

// I had a great day yesterday, I did stuff I normally don’t like (laundry and cleaning) but yesterday it was just so relaxing. I needed a day off, so I started the day with a walk. I bought breakfast (we haven’t have any food at home at all, we’ve been eating pizza and mc donalds at the office every night haha) and I ate my breakfast in front of the new episode of Pretty Little Liars. Then I had to do some laundry, it was either that or buy new underwear. I sat outside in the sun while the machines were running, read a book, ate an ice cream and got a bit tanned. When the laundry was done, I did some cleaning at home and then I took a powerwalk. After a shower I put on a cute top and some make up. I haven’t had make up on for days now, and I’ve been wearing tights + air max only, so it was nice to feel pretty again. I met up with Chanette & Shiva, had a coffee and did a fake instagram picture “going to the cinema”. Because we wanted to surprise Humlan who (finally!) came home from Australia. She was so happy when she got home from the airport and her best friends were in the kitchen surprising her! We made a swedish dinner, ate swedish candy and talked until after midnight. It feels great to have her back home.

So that was my day! How was yours?

Jag kom precis hem från jobbet och har hoppat i pyjamasen. Lång dag idag, men mina vänner kom iallafall förbi och så tog vi en välbehövlig middagspaus. Vi gick tvärsöver gatan och åt pizza, det satt fint. Även fast jag ska upp tidigt och jobba imorgon så tänkte jag försöka vara vaken en stund, titta på tv och äta mina ostbågar. :D Jag är så jävla smart ibland. Jag öppnade påsen imorse för att de skulle bli sådär härligt sega till ikväll. Fattar inte varför de helt enkelt inte bara säljer sega ostbågar?

Den (första) som gissar rätt på vad som hände precis efter att jag tog bilden ovan, den får en påse ostbågar på posten!

// I just got home from work, long day today but at least my friends came by for a dinner break. We went across the street for some pizza. Even though I have to get up early for work tomorrow, I’ll try to stay up a little while to watch tv and eat my cheese doodlez. :D Sometimes I’m just to freaking smart. I opened the bag this morning so they would get chewy for tonight. Why don’t they sell them chewy?!

Btw, what do you think happened after I took this pic? I will send a bag of cheese doodlez to the person with the (first) right answer!