Search Results: dress

Min lördag i Malmö! Jag, min syster och barnen gav oss ut i det fina vädret efter frukost.

// My Saturday in Malmö! My sister, the kids and I went out in the lovely weather after breakfast.

Jag hade på mig kappa från Zara, jeans från Topshop, skor från Nike, väska från Chanel och halsduk från Acne.

// I wore coat from Zara, jeans from Topshop, shoes from Nike, bag from Chanel and scarf from Acne.

Min syster och jag <3

// My sister and I <3

Anya behövde ett par nya vårskor och det var inte det lättaste att hitta för inga var bra nog haha. Men så fick vi syn på ett par som var “EXAKT likadana som moster Kenzas” och det gick såklart hem. ;-)

// Anya needed a new pair of shoes and it wasn’t easy because none of them were good enough haha. But then we spottet a pair that was “EXACTLY the same as aunt Kenza’s” and that worked. ;-)

SÅ MYCKET KÄRLEK!!!

// SO MUCH LOVE!!!

Efter ett besök i leksaksaffären + lunch så köpte vi glass och gick till lekplatsen. Så härligt att sitta i solen!

//  After lunch + a visit in the toy store, we bought icecream and went to the playground. It was wonderful to sit in the sun!

Jag och mina tjejor. Gör vad som helst för er. <3

// My girls and I. I’d do anything for you. <3

Efter massa lek i lekparken gick vi hem. Här är en väldigt nöjd tjej med sin påse med både ny Törnrosa-klänning OCH lördagsgodis i. Vilken lyx! Nu ska vi busa här hemma.

// After a lot of fun at the playground, we went home. Here’s a very happy girl with her bag with both a new dress (the Sleeping beauty dress) AND Saturday sweets. Such a luxury! Now we’re gonna play at home.

Skirt and shirt from Ginatricot // old shoes from Topshop // H&M bracelet // Givenchy bag

Älskar att mixa paljetter med ett vardagligare plagg! Bara för att det är paljetter så behöver det inte alltid bara passa för fest. Det går att klä ner med en skjorta eller en stickad tröja, och typ boots. Snackar väl främst om paljettkjolar nu (ska ej gå tillbaka till paljettleggings, jag lovar. eller hängslen. eller megaplatåboots. haha) Gillar iallafall den kontrasten som fan! :-)

Det är full rulle på jobbet idag, massa möten & jobb med höstkollektionen. Har lite kvar att göra innan jag kan dra hemåt, ska iallafall se till att lägga mig tidigt ikväll för imorgon (och fredag + lördag) plåtar vi hela dagen med start klockan 8.

// I love mixing sequins with a more casual clothing! Sequins doesn’t always have to be suitable for party only. It’s easy to dress it down with a shirt or a knitted sweater, and maybe boots. I guess I’m mostly talking about sequin skirts now (I’m not gonna go back to sequin leggings, I promise. or suspenders. or mega platform boots. haha) Anyway, I like that contrast a lot! :-)

There’s a lot going on at work today, lots of meetings and work with our fall collection. I’ve got some more work to do before I can go home, but I’ll make sure to get in bed early tonight because we’re shooting all day tomorrow (and friday + saturday) starting at 8.

– In collaboration with Ivyrevel: Bodysuit from Ivyrevel (on sale!) –

BILDBOMB från en vacker solnedgång i Kapstaden! Klädd i vår body Portia. Man behöver såklart inte leka surfare i den (eller vad jag nu gör….?) utan den går att bära tillsammans med kjol eller jeansshorts också. :-)))) Jag bär storlek S men skulle rekommendera en storlek mindre!

NU NI blir ni stolta över mig för jag har både varit hos tandläkaren och fått penicillin för tandjäveln OCH bokat tid för att operera ut skiten! Ibland tar det lite tid för mig att ta tag i saker haha, bra att ni är på mig. <3

// PHOTO BOMB from a beautiful sunset in Cape Town! Dressed in our bodysuit Portia. You don’t have to play surfer chick in it (or whatever I’m doing….?) you can also wear it together with a skirt or denim shorts. :-)))) I’m wearing size S but I would recommend a size smaller!

I’m gonna make you proud now because I have not only been at the dentist to get penicillin for my freaking tooth, but I also made an appointment to remove it! Sometimes it takes a while for me to deal with things haha, I’m glad I have you guys telling me what to do. <3