• header

Search Results: dress


DANI’S BABYSHOWER

Babyshower for Dani and Baby V! 

God morgon! Jag ska alldeles strax iväg och prova av min galaklänning en sista gång. Ikväll är det nämligen dags för ELLE-galan! Är väldigt peppad på att visa er vilken fin klänning Fadi El Khoury gjort till mig i år.. :-) Vaknade dock upp med lite illamående idag, som bara blev värre när jag tvingade i mig en megastor frukost, så jag hoppas jag mår bättre snart.

Ovan har ni ett par bilder från i söndags då vi överraskade Dani med en babyshower på Nobis! Så himla mysigt var det. Det känns helt sjukt att lilla V kommer om ca 1 månad, tiden har gått så fort! Hon är så efterlängtad så. <3

Även om det är ett tag kvar så har jag själv funderat lite kring min egen babyshower, eller jag har redan från början känt att jag inte vill ha någon.. Men efter att ha pratat med Aleks så kom vi fram till att istället för den typiska babyshowern (där mamman blir överraskad av sina vänner) så ska jag och Aleks styra upp något litet själva istället. För båda oss och båda våra nära och kära. Vi kanske inte behöver kalla det för babyshower, men en liten brunch eller något för att samla alla inför Bebors ankomst. Det kan väl vara trevligt? Vi är ju inte kristna så vi kommer inte döpa Bebor, och känner jag oss rätt så lär vi inte ha det typiska “namngivningskalaset” heller, så det här kan bli istället för det. Eller äh… Jag vet inte, vi får se hur vi gör! Det behöver inte ske förrän typ april så vi har gott om tid på oss att bestämma oss. :-)

Hur gjorde ni? Hade ni babyshower? Själva, ihop? Namngivningskalas? Eller inget alls? Berätta!

// Good morning! I’m gonna go and try on my gala dress one last time soon. Cause tonight it’s time for the ELLE gala! I’m very excited to show you what a beautiful dress Fadi El Khoury has made for me this year.. :-) I woke up a bit nauseous today though, and it only got worse when I forced myself to eat a huge breakfast, so I hope I will feel a bit better soon. 

Here you have a few photos from Sunday when we surprised Dani with a babyshower at Nobis! It was so cozy. It feels crazy that little V is arriving in about a month, time has gone so fast! We are all longing for her. <3

Even though it is a while left I have been thinking a bit about my own babyshower, or I felt from the beginning that I didn’t want one.. But after talking with Aleks we came up with an idea, instead of the typical babyshower (where the mom gets surprised by her friends) Aleks and I will organize a small event ourselves instead. For both of us and for both of our loved ones. We don’t have to call it a babyshower, but a small brunch or something to gather everyone before Bebors arrival. Wouldn’t that be nice? I don’t know, we’ll see how we do it! As you know we are not Christians so we will not baptize Bebor, and if I know us well we will probably not have the typical “naming party” either, so this could be instead of that. Or…. I don’t know, we’ll see how we do it! It doesn’t have to happen until April so we have plenty of time to decide. :-)

How did you do it? Did you have a babyshower? Only you, or with your partner? Naming party? Or none of it? Tell me!

WATER VILLA

I miss our villa! Bikini from Coco & Nuts swim, beach dress from Monday Swimwear, beach bag from Gina Tricot

Hej hjärtan! Vad har ni för er denna lördagskväll? Aleks har vänner över på spelkväll men jag har massa jobb att göra så jag har stängt in mig på sovrummet med Alice & Bianca i lurarna samtidigt som jag jobbar vid datorn. Har haft så mycket sedan vi kom hem från Maldiverna (och inte mått så bra som jag berättade igår hehe) så jag har knappt hunnit tänka på vilken fantastisk plats vi var på alldeles nyss. Åh vad jag saknar denna villa! Så himla härligt att bara KLIVA rakt ner i havet från sängen typ. Åh.

Jag hoppas verkligen att vi kommer åka tillbaka till Maldiverna någongång. Det är ju verkligen barnvänligt så vem vet, kanske vår första resa med Bebor blir dit nästa vinter? Känns helt sjukt att ens tänka så. Vi TRE. En familj. <3

// Hi sweeties! What are you up to this Saturday night? Aleks has friends over on game night but I’ve got lots of work to do so I’m in the bedroom, listening to Alice & Bianca’s podcast while working on my laptop. I’ve had so much to do since we got home from the Maldives (and I haven’t been feeling so well as I said yesterday hehe) so I have barely had time to think about what an amazing place we were at just a few days ago. Oh, how much I miss this villa! It was so lovely to just step down straight into the ocean from bed. Oh. 

I really hope we will go back to the Maldives one day. It’s really kids friendly so who knows, maybe our first trip with Bebor till be to the Maldives next winter? It feels crazy to even think something like that. Us THREE. A family. <3

HAPPY NEW YEAR!

Dress from Hannalicious for Nakd // earrings from Zara (or was it Mango? Haha I don’t remember :-() 

Gott nytt år kära läsare! Nu lämnar vi 2018 bakom oss och blickar framåt. Jag ser väldigt mycket fram emot 2019, det kommer bli ett bra år. Hoppas ni får en underbar nyårsafton och ta det lugnt med alkoholen om ni dricker!

Vi har en timme kvar till tolvslaget här på Maldiverna. Vi har ätit en pangmiddag och nu vilar vi lite på rummet (har lite svårt att hålla mig vaken haha) innan vi drar ner på stranden igen och firar in det nya året. Massor med kärlek till er alla. Tack för ert stöd detta tuffa år. Älskar er. <3

// Happy new year dear readers! Now we’re leaving 2018 behind us to look forward. I’m very excited about 2019, it’s gonna be a good year. I hope you will have a wonderful New Year’s Eve and take it easy with the alcohol if you drink!

We have one hour left til midnight here in the Maldives. We’ve been eating a hell of a dinner and now we’re resting in the room a bit (I’m struggling with keeping myself awake haha) before we go down to the beach again to celebrate the new year. Lots of love to you all. Thank you for your support during this tough year. I love you. <3