• header

Search Results: fall


2016

image

Antar att jag inte är den enda som legat på soffan hela dagen? Haha… Oj vad trött jag är efter nattens firande. Har tittat på Ivanhoe och käkat glass och nu inväntar jag Aleks som kommer hem med pizza. :-)

Ville iallafall kika in och säga hej. Hoppas ni hade en fin nyårsnatt och HEJ 2016!! Vi hörs imorgon med bilder och så. Puss!

// I guess I’m not the only one who’s been on the couch all day? Haha… Damn I’m so tired after last night’s celebration. I’ve been watching Ivanhoe and had icecream and now I’m waiting for Aleks to come home with pizza. :-)

I just wanted to check in and say hi. Hope you had a nice new year’s eve and HELLO 2016!! I’ll update again tomorrow with photos and so on. Hugs!

LAKE

KenzaZouiten_sundaywalk-3-2 KenzaZouiten_sundaywalk_c-1 KenzaZouiten_sundaywalk-2-2 KenzaZouiten_sundaywalk-1-2

Sunday walk around the lake

Då var julledigheten snart över för min del. Imorgon är det back to work! Det blir dock kort vecka igen eftersom att det är röd dag på fredag. Skönt. :-) Jag tror det kommer bli svårt att komma upp imorgonbitti… De senaste dagarna har vi sovit länge och nu har jag typ vant mig vid det. Och det enda vi har gjort de senaste dagarna är ätit, sovit och spelat spel typ. Vilket är asmysigt men nu börjar jag bli rastlös. Så det ska bli skönt med lite rutiner igen!

Imorse efter frukost (en sista risgrynsgröt-frulle, sååå gott) gick vi en långpromenad vid vattnet med Mani. Kallt som attan men jag hade tre tröjor under jackan så det var lugnt. Däremot så åkte mina strumpor ner hela tiden, så jäkla irriterande haha. Måste ta och köpa höga strumpor, äger typ bara sånna korta strumpor ni vet. Iallafall, efter promenaden gick vi och tränade ett pass och sedan upp till Aleks pappa för en sen lunch. Fyllda kåldolmar. Aleks pappa gör alltid en massa mat så vi brukar gå dit och sno med oss hem! :-))

// The Christmas holiday’s are over for me. Tomorrow it’s back to work! Short week again though since it’s a holiday on Friday. Nice. :-) I think it will be pretty hard to get up tomorrow morning.. We’ve been sleeping late the last couple of days and I’m kinda used to it now. And the only things we’ve been doing the last few days were eating, sleeping and playing video games. Which was really cozy but I’m starting to become a bit restless. So some routines will do me good!

This morning after breakfast (one last rice pudding breakkie, soooo delicious) Aleks and I went for a long walk by the lake with Mani. Cold as hell but I had three sweaters under my jacket so it was alright. My socks went down all the time though, so fucking annoying haha. I have to buy high socks, I only have those short socks you know. Anyway, we did a workout after the walk and then we went to Aleks dad for a late lunch. Stuffed cabbage rolls. Aleks dad always makes lots of food so we go there and steal some with us all the time. :-))

SUNDAY LOOK

KenzaZouiten_todayslook_camelcoat-2 KenzaZouiten_todayslook_camelcoat_l-4 KenzaZouiten_todayslook_camelcoat_l-1 KenzaZouiten_todayslook_camelcoat-1 KenzaZouiten_todayslook_camelcoat_l-2 KenzaZouiten_todayslook_camelcoat_l-5 KenzaZouiten_todayslook_camelcoat_l-3

Sweater from Zara // pants from Ginatricot // coat from Make Way // shoes from Jennie-Ellen // Céline bag

Här har ni hela looken från idag! Fett varmt idag, vi har haft 14 grader… Typ lika varmt som i somras haha!

Fan, det gick inge bra med julgrans-köpet haha. :-( Vi gick till affären där de varje år står och säljer granar utanför men nu fanns det inte en jäkel där… Så nu har Aleks gett sig iväg med bilen för att leta! Jag har ju dock en liten bil så det blir väl en liten gran. Och så barr i hela bilen säkert haha. Iallafall, medan han är iväg nu ska jag börja städa här hemma! Ska ba sätta på Bieber först (hehehe). Jag sätter alltid på hög musik när jag ska städa, det blir så mycket roligare då. :-)

// Here you have the whole look from today! It was really warm today, we had like 14 dregrees… Almost as warm as this summer haha!

Damn, it didn’t go so well with the Christmas tree shopping haha. :-( We went to the store where they always sell trees outside but there weren’t a single one there… So Aleks took the car and went searching! I have a small car though so I guess we’ll have a small tree. And then fir needles in the whole car haha. Anyway, while he’s away I’m gonna start cleaning! I’m just gonna put on Bieber first. I always put on music when I clean, it makes it so much more fun. :-)

1