Search Results: fall

Vad åt du till frukost idag?
Det jag numer alltid äter till frukost: havregrynsgröt gjord på havre, mandelmjölk och mosad banan. Blåbär och gojibär på det.

What did you have for breakfast today?
What I always eat for breakfast nowadays: oatmeal made of oats, almond milk and smashed banana. Blueberries and goji berries on top.

Hur ser du ut idag?
Såhär! Stickad tröja från Zara, jeans från Levi’s, boots från Caterpillar och så min blåa fuskpäls på det. Så sjukt oinspirerad vad gäller kläder och sånt just nu. Det är kallt och slaskigt ute och eftersom jag inte känner för att ta kort på mig själv så orkar jag inte bry mig. Har typ samma kläder varje dag. Sämsta modebloggaren haha.

What do you look like today?
Like this! Knitted sweater from Zara, jeans from Levi’s, boots from Caterpillar and then my blue faux fur. So damn uninspired when it comes to clothes and stuff at the moment. It’s cold and wet outside and since I don’t feel like taking photos of myself, I’m too lazy to care. Almost wearing the same every day. Worst fashion blogger haha.

Hello from our messy studio!

Dagens planer?
Jobb och sedan dansträning med Nora och Humlan. Det blir mitt första träningspass på typ 1 månad så jag är väldigt taggad. Det ska bli så skönt att komma igång igen!

Todays plans?
Work and then dance workout with Nora and Humlan. It will be my first workout in a month so I’m very excited. It will be nice to start working out again!

Vad ser du fram emot den här veckan?
Lanseringen av…. ***** Yaey!! Imorgon får ni veta, och då har jag även lanseringsevent på kvällen för mina fellow influencers och vänner. Om jag ska vara ärlig så känns det lite jobbigt att socialisera mig med så mycket folk för jag mår ju fortfarande inte bra, men jag tror att de flesta kommer ha överseende med att jag kanske inte kommer vara mitt spralligaste jag.

What are you looking forward to the most this week?
The launch of… ***** Yaey!! You’ll know tomorrow, and I also have a launch event in the evening for my fellow influencers and friends. To be honest it feels a bit tough to socialize with so much people because I’m still not feeling well, but I think most of them will keep that in mind, that I might not be the happiest me.

Vad ska du äta den här veckan?
Jag och Aleks var duktiga igår och gjorde storkok som kommer räcka flera middagar framöver. Så skönt, så slipper vi laga mat i veckan. Vi gjorde en thaigryta på kokosmjölk, quorn, broccoli, zucchini, paprika, tomat m.m. Sviiiingott!

What are you going to eat this week?
Aleks and I did a big stew yesterday that will be enough for several dinners. So nice, we don’t have to cook this week. We made a thai stew with coconut milk, quorn, broccoli, zucchini, capsicum, tomato etc. Delicious!

Något du vill göra denna vecka?
Jag skulle vilja att jag och Aleks hittar på något, bara vi två. Inte just på alla hjärtans-dag kanske men någon kväll iallafall. Typ gå ut och käka, ta in på hotell eller något. Vi har försökt göra något i över en vecka nu (sedan den 2a då vi firade 9 år sedan vi träffades) men jag har inte riktigt pallat. Känner mig så tråkig, jag vet att det måste få ta sin tid men det känns så taskigt att låta det gå ut över min omgivning också. De har alla varit väldigt förstående, speciellt Aleks, men jag saknar att vara glada Kenza.

Something you want to do this week?
I want Aleks and I to do something, just the two of us. Maybe not on valentine’s day but some evening. Go out for dinner, check into a hotel or something. We’ve been trying to do this for over a week now (since the 2nd when we celebrated 9 years) but I haven’t had the energy. I feel like I’m so boring, I know it takes time but it doesn’t feel right to let it affect people around me. They have all been very understanding, especially Aleks, but I miss being happy Kenza. 

9 years with him <3

Swimsuit from Asos, sunglasses from Karen Walker

Våra vänner Klara och Fanny kom till Koh Chang några dagar innan vi åkte hem så självklart hängde vi lite med dem! En dag vid deras megavilla, med pizza och poolhäng. Det hade jag gärna gjort idag haha… Redan lite less på vädret här. Är iallafall glad över att det är snö nu för då blir det lite ljusare! :-)

Förresten, har ni blivit bitna av sandloppor någongång? Börjar misstänka att det är därifrån mina små bett kommer (ser ut som små runda myggbett med en svart liten prick i mitten. ej röda), men de har liksom börjat klia nu ett par dagar efter. Läste igårkväll att sandloppor kan borra ner sig i huden och lägga ÄGG? Och då måste man trycka ut dem? Alltså…. Tror ni jag kunde somna då eller? Fick panik. Ber till GUDARNA att vi inte dragit med oss något hem, typ vägglöss eller något. Uhh. Alla brukar säga att jag alltid tror det värsta haha, och det gör jag väl. Då blir jag ju väldigt glad när det visar sig att det inte är något. ;-)

// Our friends Klara and Fanny came to Koh Chang a few days before we left and of course we spent some time with them! One day at their huge villa, with pizza and pool chillin. I would have loved doing that today haha.. I’m already a bit tired of the weather hear. But I’m glad it’s snow outside now because it makes it a bit lighter! :-)

Btw, have you ever been biten by sand fleas? I’m starting to think that’s where my tiny bites are from (looks like tiny round mosquito bites but with a little black dot in the middle. not red), but they started to itch now a few days after. I read last night that sand fleas can get under your skin and lay EGGS? And then you have to squeeze them out? Seriously… Do you think I could fall asleep after that? I panicked. I PRAY that we haven’t brought anything with us back home, like bedbugs or something. Uhhh. Everyone says that I always expect the worst haha, and I guess I do. But then it makes me very happy when it turns out to be nothing. ;-)

Ett nytt litet koncept här i bloggen – veckans 3 tips! Små favoriter just nu som jag vill dela med mig av och det kan vara allt ifrån ett matrecept till en app eller ett plagg. Hoppas ni gillar!

// A new little concept here in my blog – 3 tip of the week! Favorites atm that I want to share with you and it can be everything from a food recipe to an app or a piece of clothing. I hope you like it!

1. Serien HEAL från Maria Nila för hårbottenproblem och håravall. Kan inte med ord beskriva min tacksamhet till er som tipsade om detta när jag skrev om min kliande hårbotten. I hela TVÅ (!!) år har jag haft problem med min hårbotten (torra kliande fläckar som sedan blir till små variga sår) och jag har testat så mycket olika grejer. Det tog ungefär 2 veckor med detta schampo, balsam och hårmask innan det började kännas bättre. Och nu, flera veckor senare, så är det helt borta. Så. Jäkla. Skönt. Det försvann dock i samma veva som jag började med levaxinet så kanske det också hade med det att göra (torr hud/hårbotten och håravfall är ett hypotyreos-symtom), men lätt värt att testa om ni har hårbottenproblem.

// 2. The serie HEAL from Maria Nila, for scalp problems and hairloss. I can’t describe how grateful I am to those of you who told me about these products when I wrote about my itchy scalp. For TWO (!!) years I’ev been having problems with my scalp (dry itchy spots) and I’ve tried so many different things. I took about 2 weeks with this shampoo, conditioner and masque before it started feeling better. And now, several weeks later, it’s completely gone. So. Freaking. Nice. It disappeared at the same time I started with my medication though so it might had something to do with that as well (dry skin/scalp and hair loss is a hypothyroidism symptom), but it’s definitely worth trying if you have scalp issues.

2. Den tyska tv-serien DARK på Netflix. Vår favoritserie just nu! Sci-fi/drama. Så jäkla bra och spännande och den blir bra sjukare för varje avsnitt. Ni måste bara se den. (8.8 på imdb – om ni är som vi och inte ser på serier med dåliga betyg hehe)

“The disappearance of two kids in the German small-town of Winden opens abysses that turn the concept of time on its head. The question is not who has kidnapped the children…but when.”

HÄR hittar ni trailern på Youtube.

// 2. The German tv-serie DARK on Netflix. Our favorite right now! Sci-fi/drama. It’s so damn good and exciting and it becomes sicker for each episode. You just have to watch it. (8.8 on imdb – if you’re like us and don’t watch series with bad rating hehe)

“The disappearance of two kids in the German small-town of Winden opens abysses that turn the concept of time on its head. The question is not who has kidnapped the children…but when.”

HERE’s the trailer on Youtube.

3. Klackar i mocka från Zara. Ignorerade snöstormen ute och klickade hem dessa godbitar imorse. Tycker de är riktigt snygga. :-) Klackhöjd 10 cm vilket är min gräns (vettefan hur jag pallade gå i högre förut…)

Ni hittar dem HÄR!

// 3. Heels in suede from Zara. I ignored the snowstorm and ordered these cuties this morning. I think they’re really nice. :-) The heel is 10 cm which is my limit (I don’t know how I could ever walk in heigher heels….)

You can find them HERE!