• header

Search Results: fit


BACK ON TRACK

Igårkväll grät jag mig till sömns vid åtta-tiden. Jag gissar på migrän, eller solsting… Sån huvudvärk att jag ville dö, och så lite kräk på det. Härligt! Sov till halv åtta imorse och kände mig som en ny människa. Har jobbat hela förmiddagen och nu ska jag in till stan för lunch med Humlan. Men först ska jag bara träffa Rami en snabbis och fota av dagens outfit. Kanske filma lite också?

Vi hörs! ♥

// I cried myself to sleep last night around eight. I think it was migraine, or maybe sunstroke. My headache was killing me, and I also vomited. Nice! I slept til 7.30 this morning, woke up and felt great. I’ve been working all morning and now I’m heading down town for a lunch with Alexandra. But I’m gonna meet up with Rami first to take some outfit pics. Maybe do a video as well? ♥

COMING HOME

Pictures taken with my Canon 600D with a 1.4/55 mm lens from Canon

God morgon! Det är söndag och dags att åka hem. Men inte förrän ikväll, så vi har precis ätit en sista hotellfrukost och ska nu checka ut och lägga oss vid poolen. Planet går vid åtta ikväll så vi har hela dagen på oss att sola och bada. Vi har haft det väldigt skönt här i Barcelona men jag längtar ändå lite efter att få komma hem och pussa på mina killar. :)

Ni är många som har frågat om hotellet vi bor på så jag tänkte att jag slänger ihop ett inlägg om det senare idag. Ni ska även få gårdagens outfit. Ha en underbar söndag allihopa! ♥

// Good morning! It’s Sunday and time to go home. Our flight is tonight at eight so we’ve got the whole day for tanning and swimming. We just had breakfast and now we’re going down to the pool. We’ve had a couple of really nice days here in Barcelona, but I’m looking forward coming home. I miss my guys!

Many of you have been asking questions about the hotel we stay at, so I thought I could do a post about it later. I will also show you yesterdays outfit. Have a great sunday everyone! ♥