Search Results: fit

Shorts and jacket from Ivyrevel (adlink) // tshirt from BalmainxHM // shoes here (adlink) // Givenchy bag // Karen Walker sunglasses

Det är lite kyligt idag så jackan fick åka på! Det börjar redan kännas som höst tycker jag.. Sommaren har gått alldeles för fort. Men jag är faktiskt peppad på hösten (tänk alla snygga höstoutfits! hösten är utan tvekan den bästa modesäsongen. jag vet knappt hur jag ska klä mig på sommaren), på flytten till vår nya lägenhet och ÖVERDRIVET peppad på nytt år och bröllop. Jag brukar hata att tiden går fort men nu får det gärna bli 2017 snabbt hehe. ;-)

Förresten, om inget strular så kommer det upp en ny vlogg ikväll!

// It’s a bit chilly today so I had to put on a jacket! I think it’s starting to feel like fall already.. The summer went by way too fast. But I’m actually very excited about fall (imagine all the nice fall outfits! fall is the best fashion season, no doubt. I barely know how to dress during summer), about moving to our new apartment and EXTREMELY excited about next year and wedding. I usually hate that time flies but now it’s okey, I’d love for it to become 2017 very soon hehe. ;-)

Btw, if nothing goes wrong I will post a new vlog tonight!

Top and skirt from Asos // Adidas shoes // bag and sunglasses from Prada // watch from Larsson & Jennings

Såhär har jag sett ut idag! Skorna är nog mina nya favvo-sneakers, de är både fina och riktigt sköna. Älskar färgen. På tal om Adidas – den 16e åker vi till Rio med dem! Vi kommer vara där en vecka (vi bor i ett hus tillsammans med ett par andra influencers/bloggare från olika delar av världen) och på schemat står olika aktiviteter, se ett gäng OS-matcher och uppleva staden. Jag och Aleks har alltid velat åka till Brasilien så när jag fick förfrågan av Adidas så tackade jag ja snabbare än jag hann kolla jobbschemat haha. Vet inte om jag har berättat det men vi har vår första modevisning någonsin i Berlin den 4e september så det är mycket jobb inför det, men det verkar lösa sig. :-) Om det finns något vi absolut inte får missa i Rio, holla at me!

Nu – gårdagens pastarätter (gjorde min pestopasta med räkor igår, dör så gott) och det sista avsnittet av Stranger Things. Fett bra serie!

// Today’s look! The shoes might be my new favorite sneakers, they’re both pretty and really comfy. Love the color. Speaking of Adidas – on the 16th we’re going to Rio with them! We’re gonna be there for a week (we’re staying in a house together with a couple of other influencers/bloggers from different parts of the world) and the schedule includes different activities, watch a couple of Olympic games and experience the city. Aleks and I have always wanted to visit Brazil so when Adidas asked if I wanted to join I said yes before I even checked my work schedule. I don’t know if I’ve told you but we’re having our first fashion show ever in Berlin on the 4th of September so there’s a lot that needs to be prepared for that, but it seems like everything will work out fine. :-) If there’s something we absolutely can not miss while in Rio, holla at me!

Now – yesterday’s pasta leftovers (I made my pesto pasta with shrimps yesterday, it’s so delicious) and the last episode of Stranger Things. Such a good series!

Spent this Sunday on our bikes!

Stockholm bjöd på underbart väder idag så efter en mysig långfrukost gav vi oss ut på våra cyklar. Hade egentligen tänkt träna men jag föredrar att cykla genom vår fina stad framför att stå på ett tråkigt gym. Det ger mig så mycket mer! Vi cyklade 2,5 mil med paus för glass. :-) Sedan åkte vi förbi vår nya lägenhet en sväng (tänkte ge er en uppdatering kring renoveringen senare..) och nu är det dags att sätta igång med tvätten.

Postar dagens outfit snart!

// It’s been amazing weather in Stockholm today so we went out on our bikes after a long and cozy breakfast. I was planning on working out today but I prefer riding my bike through our beautiful city instead of standing on a boring gym. It gives me so much more joy! We did 25 km with an icecream break. :-) Then we went by our new apartment (I’ll give you an update on the renovation later..) and now it’s time to do the laundry.

I’ll post today’s look soon!