• header

Search Results: flower


MARRAKECH PT I

Har en hel del bilder från Marrakech så jag får dela upp det lite! Börjar med bilder från torsdagen. :-) På morgonen knallade jag och Shiva ner till hotellets vackra spa. Inte illa att börja dagen här va? Folk brukar prata om La Mamounia som ett av världens vackraste hotell och jag förstår verkligen varför. Herregud så fint det var! Varenda liten vrå!

Det var just hotellet som bjöd ner oss (och några fler bloggare!) på denna pressresa och jag är väldigt glad för det, har länge velat besöka detta ställe.

// I have a lot of photos from Marrakech so I have to split it up! Let’s start with photos from Thursday. :-) In the morning Shiva and I went down to the beautiful spa. Not bad starting the day here right? People talk about La Mamounia as one of the most beautiful hotels in the world and I sure understand why. It was so beautiful! Every inch of it! 

The hotel invited us (and some more bloggers!) down to Marrakech for a little stay and I’m very happy about that, I’ve wanted to visit this place for so long. 

Så vad gjorde vi på spat då? Tog massa bilder, såklart. Som den bloggare man är. :-))) Vi visste att vi skulle tillbaka dit och njuta på riktigt med massage och allt senare så nu ville vi passa på och fota lite medan det var tomt på folk.

Min söta baddräkt är från Topshop!

// So what did we do at the spa? Took lots of photos, of course. As a true blogger. :-))) We knew that we were coming back there to enjoy it for real with massage and all that later so now we wanted to take photos while it was empty.

My cute swimsuit is from Topshop!

Vi åt sedan frukost vid poolen (vi började varje morgon så, dröm!!) och satt kvar där länge och njöt av solen. Med en helt okej frukostutsikt. :-)

Det blev dock aldrig ett dopp för mig i denna pool, 22 grader i luften räcker inte riktigt för att jag ska vilja bada hehe. Badkrukan.

// Then we had breakfast by the pool (we started every morning like that, such a dream!!) and sat there a long time and enjoyed the sun. With a pretty okey breakfast view. :-)

I never took a dip in this pool though, 22 degrees is not really enough for me to want to go for a swim hehe. Coward.

Vi satt kvar länge vid poolen så hann bara upp och byta om innan det var dags för lunch. Det här blev min lunchlook! Både kjolen och toppen är från Asos. Kjolen är slutsåld men toppen hittar ni här (adlink!)

Michaela, som också var med på resan, sa att jag såg ut som en marockansk blomma. :-)))

// We sat by the pool a long time so I only went up to change before it was time for lunch. This was my lunch look! Both skirt and top are from Asos. The skirt is holdout but you can find the top here (adlink!)

Michaela, who was also on this trip, said that I looked like a Moroccan flower. :-)))

Haha här ser man att jag njuter ordentligt. Ser riktigt nöjd ut. Även lunchen serverades vid poolen och innan vi högg in på buffén så fick vi varsitt glas bubbel!

// Haha you can tell I’m really enjoying myself here. I look very satisfied. The lunch was also served by the pool and before we got food from the buffet, we had a glass of champagne!

Efter lunchen gav vi oss ut på stan med Angelica och Alexandra, som också var med på resan. Vi promenerade runt och kollade på alla grejor. Köpte dock inget denna dag men sista dagen köpte jag jättefina skålar!

Jag hade bytt om (igen, hehe. det blev lite kyligt) och bar nu byxor från Zara och skjorta från Gina Tricot. Den lilla “väskan” är från Chloé, fick den i ett pressutskick med en parfym i.

// After lunch we went for a stroll in the city with Angelica and Alexandra, who was also on this trip. We walked around and looked at all the stuff. I didn’t buy anything this day though but the last day I bought some really pretty bowls! 

I had a new outfit on (again, hehe. but it was a bit cold) and wore pants from Zara and shirt from Gina Tricot. The little “bag” is from Chloé, they sent it as a gift with a perfume in it.

Sedan ville vi dricka te med utsikt över Marrakech, och det visste Angie att man kunde göra på Atay Café!

// Then we wanted to drink tea with a view over Marrakech, and Angie knew that we could do that at Atay Café!

Här satt vi och mös (är det ens ett ord? myste?) medan himlen färgades rosa.

// We sat here and talked while the sky turned pink.

Och drack massa myntate såklart! Mmmmm.. Tyvärr glömde de sockret. Man kan INTE dricka myntate utan socker!!

// And had lots of mint tea of course! Mmmmm.. Unfortunately they forgot the sugar. You can NOT drink mint tea without sugar!! 

Alltså hur fin är inte Shiva? Min älskade vän. Har typ inte insett än att hon flyttar snart. Förtränger det lite. Men får väl se det från den ljusa sidan – kommer ha en anledning till att åka till Portugal ofta!

// How beautiful is Shiva? My dear friend. I almost haven’t realized that she’s moving soon. But I guess I have to see it from the bright side – I will have a reason to go to Portugal often!

 

Avslutar med en bild där jag och Angelica ser väldigt kära ut. ;-)

Efter detta promenerade vi hem och kom fram lagom tills det var dags för vår spabehandling – 60 minuters massage. Efter massagen hann jag duscha av mig snabbt innan vi mötte upp resten av gänget för en marockansk middag. För mig blev det kycklingtagine som var magisk! Finns inget bättre än marockansk mat. Helst farmors.

// Ending this with a photo of me and Angelica looking like we’re in love. ;-)

After this we walked back home and arrived right in time for our spa treatment – 60 minutes massage. After the massage I took a quick shower before we met up with the rest of the team for a Moroccan dinner. I had a chicken tagine that was amazing! There’s nothing better than Moroccan food. Especially my grandmothers. 

WEDDING DETAILS

Många av er har önskat mer detaljbilder från bröllopet, på dukning och sånt så här kommer det! Kanske lite inspo för er som ska gifta er?

Alla bilder i detta inlägg är fotade av Emelie Ohlsson 

// Many of you have asked for more detail photos of the wedding, of the settings etc so here it is! Maybe some inspo for those of you who are getting married?

All the photos in this post are shot by Emelie Ohlsson 

Vi börjar med vigselplatsen. Temat för hela bröllopet var ju “förtrollad trädgård” och hur nailar man den om inte med grönt och blommor i stora mängder? Just blommor var en av de grejerna vi la mest pengar på och vår florist/bröllopsdesigner Fanny Staaf och hennes team skapade precis de arrangemangen vi drömde om. Det var SÅ vackert!

Vigselplatsen var ute på en liten “ö” med vatten runtomkring och bron över var smyckad med blad och blommor. Från bron fram till “altaret” var det en liten grusväg där det låg rosblad längs kanterna. Sedan mer rosblad framme vid altaret, och så den otroligt fina blombågen.

// Let’s start with the ceremony spot. The theme for the whole wedding was “enchanted garden” and how do you nail that if not with lots of flowers and leaves? Flowers was one of the things we put most money on and our florist/wedding designer Fanny Staaf and her team created just the arrangements we had dreamed of. It was SO beautiful!

The ceremony spot was out on a little “island” with water around, and the bridge was also adorned with leaves and flowers. From the bridge to the “altar” it was a little pathway with rose petals along both sides. And then more rose petals at the altar, together with the incredibly beautiful flower arch.

På stolarna närmast gången låg även små papperspåsar med vårt monogram på (vi hade monogrammet på en hel del saker så som inbjudan, tofflor, sidenrockar, tårta m.m. Kul sätt att göra det lite mer personligt!) och däri fanns rosblad som gästerna kastade på oss när vi sagt det magiska JA:et och skuttade iväg.

// On the chairs we also had small paper bags with our monogram on (we had the monogram on a quite a lot of stuff such as invitation, slippers, robes, cake etc. Fun way to make it a bit more personal!) and inside was rose petals that our guests threw at us when we said the magical I DO and left the ceremony. 

En skylt för att hjälpa gästerna lite på traven. ;-)

// A sign to help the guests a bit. ;-)

Lite här och var låg mer rosblad, levande ljus och lyktor – för att skapa den lite förtrollade känslan.

// More rose petals here and there, candles and lanterns – to create that enchanted feeling.

Gästernas favorit? På ena sidan av slottet stod denna vackra “fotovägg” och jag tror nog att nästan varenda gäst tog en liten bild där framför! Blomsterväggar kan liksom aldrig bli fel.

// The guests favorite? On one side of the castle we had this beautiful “photo wall” and I think almost every guest took a little photo infront of it! A flower wall can never be wrong. 

Vi hade ju vår middag och fest nere i ett genomskinligt tält och utanför hängde en fin duk (i smutsrosa såklart, vilket var färgen för hela bröllopet ihop med vitt, guld och gröna blad) med allas namn på så att de kunde se vilket bord de satt vid. Vi var väldigt nöjda med bordsplaceringen, vi valde att sätta alla med folk de känner och har kul med och det var lyckat. Alla hade riktigt kul!

// As you know we had our dinner and party in a tent and outside was this pretty thing (in dusty pink of course, which was the main color for the wedding together with white, gold and green leaves) with all the names on so they could see what table they we’re sitting at. We were very pleased with the seating we had made, we decided to put everyone with people they know and have fun with and it was a success. Everyone had lots of fun!

Så här såg det ut i tältet! Vi mixade runda med avlånga bord och Rånäs Slotts egna stolar passade ju perfekt för temat. :-) Det genomskinliga glastaket gjorde att det kändes som att vi satt under bar himmel. Det blev så fint med ljusslingorna när solen gick ner!

// This is what it looked like in the tent! We mixed round tables with rectangular ones and the castle’s own chairs was perfect for the theme. :-) The see-through glass roof made it feel like we were sitting under bare sky. It was so pretty with the light balls when the sun went down!

Och såhär såg dukningen ut! Monogram och guldtext på menyerna, mässingbestick och lite grönt & blommor såklart. Pga brandrisk fick vi skippa ljusstakarna men det blev himla fint ändå med de rosa små ljushållarna!

// And here’s what the tables looked like! Monogram and golden text on the menus, golden cutlery and some green leaves/flowers ofc. Due to fire risk we had to skip the candle sticks but I think it turned out great with the little pink candleholders! 

Blombågen flyttades ner från vigselplatsen och blev nu ingången till tältet.

// The flower arch was moved from the ceremony spot and became the entrance to the tent. 

Den stora blomsterväggen flyttades också ner till tältet och fick bli vår backdrop under middagen, och blomsterarrangemangen från broräcket las på vårt bord.

// The big flower wall was also moved to the tent and became our backdrop during dinner, and the flower arrangements from the bridge was put on our table.

För att personalen skulle ha en chans att röja undan i tältet och göra redo för fest så körde vi tårta och kaffe uppe på slottsterrassen istället. Tänkte skriva att det var skönt med en bensträckare men sedan kom jag på att vi knappt satt ner under middagen, vi dansade ju haha!

Den mest magiska tårta jag någonsin sett gjordes av En Nypa Socker (de gjorde även vårt galna dessertbord vi hade dagen innan!) Och ja, den var lika god som den var fin. ;-)

// For the staff to be able to clean up in the tent and make room for the party, we had the cake and coffee up on the castle terrace instead. I was going to write that it was night to stretch our legs a bit but then I remembered that we barely sat down during dinner, we just danced haha!

The most magical cake ever was made by En Nypa Socker (they also made our crazy dessert table we had the day before!) . And yes, it was delicious. ;-)

Efter tårta så var det dags att gå ner till tältet igen – vi skulle dansa vår första dans som man och fru. För att göra det lite roligare så ställde våra gäster upp sig som en “tunnel” och visade vägen ner till slottet med tomtebloss. Fint och kul!

// After cake it was time to return down to the tent again – we were going to dance our first dance as husband and wife. To make it a bit more fun, our guests made a “tunnel” and showed the way down to the castle with sparklers. Pretty and fun!

Om ni undrar något mer kring vårt bröllop så lämna en kommentar så svarar jag asap. ♥

// If you have any more questions about our wedding just leave a comment and I will answer asap. ♥

PARTY SEASON

– In paid collaboration with Gina Tricot – 

Nadine top HERE // Erin patent trousers HERE

Sophie dress HERE // Crystal pearl flower drop earrings HERE // Claire bag HERE // ring HERE

Karla top HERE // Lou glitter trousers HERE  // Julia belt HERE 

I AM KENZATRICOT

Tre partylooks stylade med plagg och accessoarer från Gina Tricot‘s senaste kollektion! Man kan alltid räkna med Gina när det kommer till fest. Från att jag var tonåring och började gå på fest, så har jag alltid tagit en titt hos Gina Tricot när jag är ute efter något festligt att ha på mig och det gör jag än idag. Och det här är verkligen de stilarna jag alltid kör när jag ska på party! Antingen en lite coolare och “rockig” look med svarta byxor, en festlig topp och röda läppar, eller en snygg tight klänning (behöver inte vara mer komplicerat än så, och sammet funkar ju alltid!). Och om jag känner att jag vill blinga till det lite så kör jag på paljetter, eller som här med glitterbyxan.

Passar någon av stilarna in på er typiska festlook? Vilken av dessa tre looks är er favorit? :-) Glöm inte att spana in fler av mina favoriter hos Gina Tricot HÄR!

// Three party looks styled with clothes and accessories from Gina Tricot‘s latest collection! You can always count on Gina when it comes to party. From when I was a teenager and started to go to parties, I’ve always checked the Gina Tricot store when I’m looking for something nice to wear and I still do it today. And these are definitely the looks I always go for when I’m going to a party! Either a bit cool/rock look it black pants, a party top and red lips, or a nice tight dress (it doesn’t have to get more complicated than that, and velvet always works!). And if I feel that I want to bling it up a bit I go for sequins, or like in the last look with glitter pants. 

Does anyone of these styles match your typical party look? Which one of these look is your favorite? :-) Don’t forget to check out more of my Gina Tricot favorites HERE!

– In collaboration with Gina Tricot.