• header

Search Results: food


SUNDAY

KenzaZouiten_redlips-1

Yesterday’s look! Lipstick “Ruby woo” from Mac

Igår var vi ett gäng som var på Summerburst och det var så JÄKLA kul! Jag hade lilla kameran med mig, ska kika nu om det finns några bilder jag kan använda. Det var lite stökigt haha.

Hittills idag har jag, Aleks och Shiva bara legat på soffan, tittat på tv och ätit mat. Aleks stack iväg nu till nya lägenheten med sina kusiner (de har en byggfirma och de ska hjälpa oss med renoveringen) för att kolla allt, sedan ska vi bara få ett godkännande innan vi börjar riva allt. Det största jobbet blir med badrummet & köket, det ser hemskt ut så det ska bli helt nytt. Vi ska även riva två väggar och göra ett nytt rum. I resten av rummen ska vi måla väggar och golv och fixa stuckaturer i taket överallt, eventuellt väggpaneler också. Och jag ska äntligen äntligen äntligen få en walk in closet!!! Vi behöver ju inte en trea nu men vi tänker på framtiden och att vi kanske vill bo kvar där med första barnet, men så länge ska det vara en walk in closet/kontor. Det var Aleks enda villkor, att han får ha ett skrivbord där så han kan “jobba” (spela datorspel). Det här lär ta hela sommaren men åh vad jag längtar tills vi är klara! Vi var där i fredags efter jobbet och det kändes så himla bra. Mani älskade det också, han var helt överlycklig där! :-)

// Yesterday I was on Summerburst with my friends and it was SO much fun! I had my small camera with me, I’ll check now if I have some photos on that I can show you. It was a bit messy haha.

Today I’ve been on the couch watching tv and eating food with Aleks and Shiva. Aleks went to the new apartment now with his cousins (they have a construction company and they will help us with the renovation) to check it out, then we just need an approval before we start. The big work will be with the bathroom and the kitchen, that looks horrible so it’s gonna be completely new. We are also going to tear down two walls and make a new room. In the other rooms we’re gonna paint walls and floor and get moldings etc (is that the correct word?!) in the ceiling everywhere. And I will finally finally finally get a walk in closet!!! We don’t need an extra room now but we’re thinking about the future and that we might want to live there with our first kid, so for now it will be a walk in closet/office. That was Aleks only condition, that he gets to have a desk there so he can “work” (play computer games). This will probably take all summer but oh I can’t wait for it to be done! We were there on Friday after work and it felt so good. Mani loved it too, he was so happy there! :-)

ANOTHER SUMMER DAY

KenzaZouiten_monday-5

Sveriges nationaldag idag = ledigt från jobbet! Vi mötte upp ett gäng vänner i Hagaparken för brännboll, kubb och käk.

// Sweden’s national day today = off from work! We met up with a bunch of friends in Hagaparken for games and food.

KenzaZouiten_monday-3

En till smart grej med cykel, kunde fixa skugga till Mani haha!

// Another smart thing with a bike, I could fix some shadow for Mani haha!

KenzaZouiten_monday-6

Jag och Aleks kickade ass i kubb! I brännboll var vi dock i olika lag….inte bra haha. Aleks tar allt SÅ seriöst så vi småtjafsade lite om regler som vanligt. ;P

// Aleks and I kicked ass in “kubb”! But in rounders game (ehm not sure if that’s the English word for it) we were on different teams….not good haha. Aleks takes everything SO serious so we got in a little fight about the rules as usual. ;P

KenzaZouiten_monday-1-2

Sen grillade vi massa korv!

// Then we ate hot dogs!

KenzaZouiten_monday-2

Min bror var med också. Ni som hängt med från början kanske minns honom som en liten plutt, i år fyller han 20. :-) Han jobbar fortfarande med oss på Ivyrevel och han gör mig så stolt.

// My brother was with us too. If you’ve read my blog since the beginning you might remember him as a little kiddo, this year he’s turning 20. :-) He still works with us at Ivyrevel and he makes me so proud.

KenzaZouiten_monday-4

Och såhär såg jag ut! Plus en tröja, det blev lite kyligt när solen gick i moln. Mina shorts är från Ivyrevel och ni hittar dem här (adlink). Nu har Mani fisit här bredvid mig så jag ska gå till köket och börja med middagen. Hoppas ni haft en fin helg! Puss!

// And I looked like this! Plus a sweater, it was a bit cold when the sun disappeared. My shorts are from Ivyrevel and you can find them here (adlink). Mani has farted here next to me so I’m gonna go to the kitchen and start with dinner. Hope you had a nice weekend! Hugs!

PANCAKES

Kenza_Zouiten_NYC_Pancakes_01Kenza_Zouiten_NYC_Pancakes_07 Kenza_Zouiten_NYC_Pancakes_09 Kenza_Zouiten_NYC_Pancakes_04 Kenza_Zouiten_NYC_Pancakes_10 Kenza_Zouiten_NYC_Pancakes_13 Kenza_Zouiten_NYC_Pancakes_11

Yesterday’s breakfast at Lafayette Grand Café & Bakery

Ett till asmysigt ställe ni tipsat om! Älskar att man kunde sitta ute. :-) Vi delade på en omelett och så pannkakor på det. Allt var supergott. Fan vad jag kommer sakna alla våra mysiga frukostar/bruncher här i New York! Men det ska bli skönt att komma hem till vanliga matvanor igen, har nog aldrig ätit så mycket i hela mitt liv som vi gjort här haha. Men New York har så sjukt mycket bra matställen, så man vill testa ALLT och är man inte hungrig så trycker man i sig ändå. ;-)

// Another cozy place you told me about! I love that you could sit outside. :-) We shared one omelett and then pancakes. Everything was delicious. Damn I’m gonna miss our cozy breakfast/brunch dates here in New York! But it’s gonna be nice to get back to my usual food routines again, I don’t think I’ve ever eaten this much as I have on this trip haha. But New York has so many good food places, so you want to try them ALL and if you’re not hungry you just force it down. ;-)