Search Results: fråga

– In paid collaboration with Glossybox – 

Glossybox Limited Edition curated by Kenza Zouiten is here! 

Äntligen är det dags att berätta för er att jag har varit med och tagit fram en superlyxig Glossybox! Ni kanske minns att jag frontade deras december-box förra året? Jag tyckte det var så himla kul att jobba med dem och ni verkade uppskatta det också, så jag frågade om jag fick vara med och ta fram en egen box. Och det fick jag!! :-)

Ska vi börja med själva boxen då? Jag ville att den skulle kännas enkel och stilren, så den fick bli vit med guldiga linjer på. Och så min lilla diamant på såklart, för mig symboliserar diamanten styrka och oövervinnlighet och det är något som både jag och Glossybox vill lyfta fram så självklart skulle diamanten vara med på ett litet hörn! Jag tycker boxen blev väldigt fin, jag kommer spara min och förvara saker i.

Men jaaaaaja sluta tjata om lådan, vad finns det iiiiii?! Jo, 7 lyxiga skönhetsprodukter till ett värde av 1100 kronor! Jag har varit med och valt ut produkterna och det är produkter jag själv tycker om, produkter för att skapa den typiska “Kenza-looken” hehe. Som vanligt så är innehållet en överraskning, men jag kan avslöja att en av produkterna är den omtalade hår-räddaren Olaplex no 3 (bara den är värd 269 kr).

Sugen? Boxen kostar 319 kronor men ni läsare får boxen för endast 299 kronor med koden KENZA! Boxen finns i begränsad upplaga så det är först till kvarn som gäller. I GLOSSY Mag som kommer med så finns det en intervju med mig där vi pratar mycket bröllop. HÄR kan ni läsa mer och beställa min box! Hoppas ni gillar den! :-))

// It’s finally time to tell you guys that I’ve been curating a super luxurious Glossybox! Maybe you remember that I was the face of their December box last year? I thought it was so much fun to work with them and you seemed to appreciate it too, so I asked them if I could make my own box with them. And they said yes!! :-)

So let’s start with the look of the box? I wanted it to feel simple and clean, so we made it white with golden lines on. And of course my little diamond is there too, to me the diamond symbolize strength and invincibility and that is something that both me and Glossybox want to highlight so of course we had to have the diamond on too! I think the box turned out really nice, I will save mine and keep stuff in it. 

Okeeeeey stop nagging about the box, what’s insiiiiide?! Well, 7 luxurious beauty products with a value of 1100 SEK! I chose these products together with Glossybox and they are products that I personally like, products to create the typical “Kenza look” hehe. Exactly what’s in the box is a surprise as usual, but I can reveal that one of the products is the popular hair savior Olaplex no 3.

Unfoooortunately (I’m so sorry about this) the box is only available in Sweden. </3
 

– This post is in collaboration with Glossybox.

Imorse blev jag upphämtad strax innan 8 av den här tjejen! Vi hade bokat in en liten morgondejt på Sturebadet. Härligt att börja fredagen så!

// This girl came and picked me up around 8 this morning! We had booked a little morning date at Sturebadet. Such a lovely way to start this Friday!

Vi började såklart med en frukost – mackor, gröt och ägg. Där satt vi i över en timme och åt och pratade om livet.

// We started with a breakfast of course – sandwiches, oatmeal and eggs. We sat there for over an hour and ate and talked about life. 

Sedan var det dags för ansiktsbehandling! Bilden är tagen efter. Under behandlingen fick jag bla portömning (det låter så jäkla äckligt haha), ansiktsmask och massage. Gör detta alldeles för sällan, det är ju så härligt. Ska försöka hinna med en till innan bröllopet och då ska jag ta med mig Aleks. ;-)

// Then it was time for a facial treatment! The photo is taken afterwards. Some of the stuff I got during the treatment was a face mask, blackhead cleansing and massage. I need to do this more often, it feels so good. I’ll try to do one more treatment before the wedding and I’m gonna bring Aleks too. ;-)

Vi lämnade spat vid 12 och då sprang jag in på Zara en snabbis och köpte klänningen jag ville ha! Gick in på bloggen på mobilen för att visa bilden jag postade på klänningen igår till en av de som jobbade där, varpå han säger “oh it’s on Kenzas?” innan han såg att det var jag haha. :-)) Sedan sprang han upp och hämtade den och nu är den min. Så glad!

// We left the spa around 12 and then I ran into Zara to grab that dress I wanted! I went on my blog on my phone to show a staff member the photo of the dress that I posted yesterday, and he said “oh it’s on Kenzas?” before he saw that it was me haha. :-)) Then he ran upstairs to get it and now it’s mine. I’m so happy!

Mötte sedan upp mina bästa vänner på jobbet (ett litet internskämt), Joey och Fredrik. Vi satte oss ute i solen på Café Nero och åt lunch! Fredrik snodde mina brillor haha.

// Then I met up with my best friends at work (a little inside joke), Joey and Fredrik. We sat down at Café Nero and had lunch! Fredrik stole my sunglasses haha.

Grabbarna åt pasta och jag åt tonfisksallad som är snällare mot min mage. Fan vad jag önskar att jag hade en normal mage.. Ibland struntar jag i det på kvällarna för då gör det inget om min mage svullnar upp till gravid månad 7 och att jag får kramper, ska ändå lägga mig efter. Men frukost och lunch får jag inte slarva med.

// The boys had pasta and I had a tuna salad which is more kind to my stomach. Damn I wish that I had a normal stomach.. Sometimes, at dinner, I don’t care about it at all because then it doesn’t matter if my stomach bloats to pregnant month 7 and that I get cramps, since I’m going to bed after. But I have to be careful at breakfast and lunch.

Såhär har jag sett ut idag! Gammal kjol från Asos, topp från Zara, sneakers från Adidas och väska från Chanel. Hund från Armani. Haha. När folk frågar var jag fick namnet Mani ifrån, och jag förklarar att han egentligen heter Armani, så säger jag att det var när jag var 16 och hundarna skulle heta Gucci osv. Nu är han bara Mani, förutom när jag är arg på honom och säger bestämt “Armani nu kommer du HIT!”

// I looked like this today! Old skirt from Asos, top from Zara, sneakers from Adidas and bag from Chanel. Dog from Armani. Haha. When people ask me how I came up with the name Mani, and I explain that he’s real name is Armani, I tell them that I was 16 and it was popular to name your dog Gucci etc. Now he’s just Mani, except when I’m mad at him and tell him with an angry voice “Armani come HERE!”

Vid halv sex promenerade vi hem från kontoret och så tog vi en kaffe på balkongen. Vi har inte kvällssol (dock sol från 11-17 typ vilket är underbart!) men det är ändå mysigt att sitta där ute och höra fåglarna kvittra. Våra söta muggar har vi köpt på Coctail!

// At 5.30 we walked home from the office and then we had a coffee at our balcony. We don’t have sun in the evenings there (we have sun from 11-17 though which is amazing!) but it’s still cozy to sit out there and hear the birds sing. 

Fredag och allt så det fick bli en middag ute. Det finns så många restauranger i området där vi bor så vi har börjat testa dem nu! Ikväll fick det bli tapas och sangria på Vanadisplan.

Nu är vi hemma igen och barnen kom precis över. Nu ska vi boka Montenegro-resan! Sedan ska vi se en film och dricka te. Puss!

// Friday and all that so we had dinner out. There are so many restaurants in our neighborhood so we’ve started to try them out now! Tonight we had tapas and sangria at Vanadisplan.

Now we’re back home and the kids just came over. Now we’re gonna book the Montenegro trip! Then we’re gonna watch a movie and drink tea. xx

Caught in the dressing room

Kortaste veckan everrrr! Igår var jag ledig och idag har jag bara jobbat halvdag, 2/3 av Ivyrevel-gänget är borta. Jag tillbringade förmiddagen med Klara, sedan mötte jag upp mina kollegor för en lunch i solen och sedan till kontoret för möte och jobb. Tänkte avsluta här snart och ta helg! Solen skiner så jag ska fråga Aleks om det inte vore trevligt med en middag ute i kvällssolen. Kanske tapas! :-)

Vad har ni för planer för helgen? Imorgon ska vi ut till en av Aleks närmsta vänner som fått bebis. Vi ska grilla och det blir årets första grillning för mig! Kanske kör en på söndag också, då det ska vara 28 (!) grader. Alltså när Stockholm bjuder på sånt här underbart väder så kan man ju inget annat än ÄLSKA staden. Helt plötsligt har man glömt de 6-7 månaderna med kyla och mörker haha.

// Shortest week everrrr! I had the day off yesterday and today I’ve only been working half the day, 2/3 of the Ivyrevel team are away for the weekend. I spent the morning with Klara, then I met up with my colleagues for a lunch in the sun and then I went to the office for meeting and work. I’m gonna finish up here soon and take the weekend off! The sun is shining and I’m gonna ask Aleks if he wants to eat dinner out somewhere, in the evening sun. Maybe tapas! :-)

What are your plans for the weekend? Tomorrow we’re going to one of Aleks closest friends who had a baby recently. We’re gonna have a bbq and that will be the first one for me this year! Maybe we’ll do it on Sunday as well, it’s gonna be 28 (!) degrees. Seriously when Stockholm is giving you this amazing weather you can’t do nothing but LOVE this city. Suddenly you forget all about those 6-7 months when it was all dark and cold haha.