Search Results: greece

1. HERE // 2. HERE // 3. HERE // 4. HERE // 5. HERE // 6. HERE // 7. HERE // 8. HERE

Jag är tillbaka på jobbet och har ett par hektiska dagar framför mig innan vi drar till Grekland på lördag och seglar. Beställde lite nytt från Nelly som jag hoppas hinner komma innan vi drar iväg! Bland annat det ovan. Det blev väldigt mycket vitt och blått, antar att jag inspirerades av flaggan haha. :-))

Shoppade även en hel del i Barcelona (mycket höstnyheter…ja, redan!) och när jag kommer hem från Grekland ska jag se till att fota massor till er. Hämtade ut mitt nya objektiv imorse också så nu har jag en fungerande kamera igen! Woho!

// I’m back at work and I have a couple of busy days ahead of me before we go to Greece on Saturday. I ordered some new stuff from Nelly and I hope it will arrive before we go! You see some of the stuff above. A lot of white and blue, I guess I got inspired by their flag haha. :-))

I also did a lot of shopping in Barcelona (lots of fall news…yep, already!) and when I get home from Greece I’ll make sure to shoot lots of looks for you. I picked up my new camera lens this morning as well so now I’ve got a camera that works again! Woho!

Inlägget är i samarbete med Nelly.com och innehåller affiliatelänkar.

Igår fyllde min mamma år! Jag låg sjuk hela dagen men orkade såklart ändå fira henne. <3 Hon kom först hem till oss för att gosa lite med Mani och då fick hon sin födelsedagspresent – en ansiktsbehandling på Nordiska Kliniken! Det är där jag går och får mina ansiktsbehandlingar och sist passade jag på och köpte en behandling till henne också. Hon älskar sånt och blev jätteglad. :-)

// It was my mom’s birthday yesterday! I was sick at home all day but I still had the energy to celebrate her of course. <3 First she came to our place to cuddle a bit with Mani and then I gave her a birthday gift – a facial treatment at Nordiska Kliniken! That’s where I get my facials and when I was there last time I bought a treatment for her as well. She loves stuff like that and got really happy. :-)

Sedan tog jag och Aleks henne (och min lillebror) till Mykonos Taverna här vid oss. Vi har gått förbi det stället flera gånger men aldrig käkat där så det var dags! MUMS vad gott det var. Vi beställde in en massa rätter och delade på, bland annat favoriten SAGANAKI. Äter alltid det i Grekland. :-))

// Then Aleks and I took her (and my little brother) to Mykonos Taverna here nearby. We’ve passed that place several times but never eaten there so it was time! YUM it was delicious. We ordered lots of dishes and shared, one of them was my favorite SAGANAKI. I always eat it while in Greece. :-)) 

Aleks + blixt = inte sant. Hehe. Men han är fin ändå. <3

Efter efterrätten så hade jag ont magen så då var det dags att gå hem och sova. Inatt har jag inte sovit så bra, är täppt i näsan så jag vaknade upp hela tiden av att munnen och halsen var torrare än Sahara. Men men, lite kaffe ska nog råda bot på tröttheten. Nu ska jag möta upp Humlan på en frukost inne i stan! Ha en fin torsdag allihopa. Puss.

// Aleks + flash = not true. Hehe. But he’s still beautiful. <3

My stomach was hurting after the dessert so it was time to go home and sleep. I haven’t slept well this night, my nose is blocked so I woke up all the time because my mouth and throat was dryer than Sahara. Well well, some coffee will help against this tiredness. Now I’m gonna meet up with Alexandra for a breakfast down town! Have a nice Thursday everyone. xx

Some phone snapshots from Greece this summer

Jag visste att jag skulle ångra mig haha. Jag kände mig så himla klar med sol och bad efter Grekland i augusti så när mina vänner frågade mig om jag inte skulle hänga med till Ibiza eller till Marbella för en sista sommarsemester i september/oktober så sa jag bara NÄ jag vill ha höst! Trött på sol och bad! Vill ha höst och rutiner! Orkar inte resa vill bara va hemma! Och nu sitter man här och fryser ihjäl (så svinigt kallt på kontoret så sitter med jackan på) medan mina vänner ligger vid poolen och glassar i Spanien. Lite avis. Haha jaja. Som tur är så ska det bli varmare senare i veckan, 17 grader i oktober kan man ju inte klaga på! :-)

Nu ska jag ut i regnet med Mani. Det är från oktober och fram till april som man undrar varför man inte skaffade en katt istället… Haha nej då. <3

// I knew that I would regret it haha. I felt so done with summer after Greece in August so when my friends asked me if I wanted to come to Ibiza or Spain for one last summer vacay in September/October I was like NAA I want fall! I’m tired of tanning and swimming! I want fall and routines! I don’t have the energy to travel I just want to be at home! And now I’m sitting here freezing my ass off (it’s so damn cold here at the office so I even have my jacket on) while my friends are chilling buy the pool in Spain. I’m a bit jealous. Haha, oh well. Luckily it will get a bit warmer later this week, can’t complain about 17 degrees in October! :-)

Now I’m going out in the rain with Mani. From October to April I always wonder why I didn’t get a cat instead…. Haha no. <3