Search Results: green

Last night’s party with (parts of) the Ivyrevel team! My dress and jewelry are from our fall collection, get the dress HERE (adlink), earrings HERE (adlink), bracelet HERE (adlink).

Igår hade vi en liten kick-off med jobbet! Först höll Aleks i ett svettigt karate-pass och sedan drack vi lite bubbel där medan vi gjorde oss i ordning för middag. Vi käkade på ett nyöppnat litet smokehouse på Luntmakargatan (förrätterna vi delade på var helt fantastiska) och efteråt överraskade vi teamet med…..KARAOKE!!! Haha! Det finns ett ställe på Odenplan där man hyr ett eget rum och så beställer man in mat och dryck dit. Precis som i Tokyo fast lite mindre flashigt kanske, hehe. Sjukt kul var det iallafall! Det började lite stelt men det dröjde inte länge innan vi stod på borden och skrek sönder våra halsar. Min favorit var utan tvekan när jag och Aleks körde Let it go-duett haha!

Efter karaoken drog några av oss till Kåken och dansade en sväng, men det blev en rätt tidig kväll ändå eftersom att vi började tidigt. Jättehärlig kväll, det här måste vi göra om!

// Last night we had a little kick-off party with our colleagues! First Aleks made us sweat in a karate workout and then we had some drinks there while we were getting ready for dinner. We ate at this new smokehouse on Luntmakargatan (the starters we shared were amazing) and after dinner we surprised the team with…..KARAOKE!!! Haha! There’s a place on Odenplan where you rent a room and order drinks and food in there. Just like in Tokyo but maybe a bit less flashy, hehe.It was so much fun! It started off a bit stiff but it didn’t take long until we stood on the tables and screamed like hell. My favorite was when Aleks and I did a Let it go duet haha!

After the karaoke some of us went to Kåken for some dancing, but we went home pretty early since we started the night so early. Such a lovely night though, we have to do this again!

A little glimpse of our new apartment!

När vi fick nycklarna till vår nya lägenhet i juni så trodde vi nog att vi skulle börja bli klara i augusti…. Här står vi nu i augusti och är vi färdiga? Haha nej! Vi har knappt börjat! Det var en jäkla massa tillstånd som behövdes fixas innan vi fick börja riva väggar etc och det var inte det lättaste att få tag på folk under semestertider. Vi trodde att vi skulle ha kommit en bra bit med renoveringen innan Aleks kusiner drog iväg på semester men när de åkte väntade vi fortfarande på svar. Iallafall, NU har vi fått allt godkänt och vi får göra precis så som vi planerat! Det känns så jäkla skönt! Kusinerna är tillbaka om ett par dagar och då börjar det. Kanske är vi färdiga i slutet på september?

HELA lägenheten ska göras om totalt, inget har gjorts på måååånga många år. Vi snackar liksom brunt kakel i badrummet och grön heltäckningsmatta med matchande tapet i vardagsrummet. Men vi såg potentialen i lägenheten. Högt i tak, två fungerande kakelugnar (förresten, är det helt omöjligt att måla en kakelugn? de skiftar lite i mintgrönt och vi vill ha dem vita), möjlighet att göra om till en 3a med öppen planlösning och stor balkong med sol hela dagen. Det är så sjukt mycket som ska göras men det kommer bli så himla fint när vi är klara!! Ska se till att filma lite innan, under och efter renoveringen. Vill ni kanske ta del av vår inspirations-moodboard också? Säg till isåfall!

// When we got the keys to our new apartment in the June, we thought we would be done and ready to move in August… Here we are now in August, and are we done? Haha no! We have barely even started! There were a lot of permissions that we had to get before we could start tear down walls etc and it sure wasn’t easy to get a hold on people during holiday season. We thought we would have come a long way before Aleks cousins went on vacation but we were still waiting for the approval when they left. Anyway, NOW we’ve finally got everything approved and we can do exactly the way we wanted! The cousins will be back in a few days and then we’ll start. Maybe we’re done in the end of September?

The WHOLE apartment needs renovation, nothing has been done there in maaaany many years. We’re talking about brown tiles in the bathroom and green carpeted floor with matching walls in the livingroom. But we saw the potential. High ceiling, two tiled stoves that work, the possibility to make another room and also open plan kitchen/livingroom and a big balcony with sun all day. There’s so much to do on this apartment but it will be so freaking nice when we’re done!! I’ll make sure to film a bit before, during and after the renovation. Maybe you want to see our inspiration moodboard as well? Let me know!

Up in the mountains

Nu är vi tillbaka i huset i Halkidiki efter en helg uppe i bergen (högst uppe i norr, precis vid gränsen till Bulgarien). Det var så himla vackert där!! Men det är skönt att vara tillbaka vid havet, det var så jäkla varmt där uppe hehe. Vi bodde på ett jättemysigt litet hotell med en helt magisk utsikt, vi hade dock ingen pool så igår innan bröllopet hängde vi på ett annat hotell! Fint det med.

Idag har vi inte gjort så mycket… Suttit i en bil i 3 timmar, käkat gyros, stannade vid ett stånd och köpte massvis med frukt & grönt och så fort vi kom fram till huset hoppade jag i poolen och somnade sedan i en solstol. Nu ska vi laga middag och chilla! Semester när det är som bäst. Ska kolla om jag fick ihop några bilder på bröllopet igår också!

// We’re back in the house in Halkidiki after a weekend up in the mountains (in the far north, next to the border to Bulgaria). It was so beautiful there!! But it feels good to be back here by the ocean, it was so hot up there hehe. We stayed at a super cozy little hotel with a stunning view, but we didn’t have a pool so yesterday before the wedding we hung out at another hotel! It was also nice.

We haven’t done much at all today… We sat in a car for 3 hours, ate gyros, stopped by a little fruit market and bought lots of fruits and greens and as soon as we came to the house I jumped into the pool and then fell asleep in a sunbed. Now we’re gonna make dinner and chill! Vacation as it’s best. I’ll check if I got some photos from the wedding yesterday as well!