Search Results: h

Week 10

Många av er vill veta exakt hur det gick till när jag fick reda på att jag var gravid, samt hur jag berättade för Aleks… Och vet ni, det kommer en video på det i helgen! :-) Jag är SÅ glad över att jag filmade det för det är så himla kul och fint att se tillbaka på. Det är också lättare att prata med er om det än att skriva i text för det är så mycket känslor. Så i helgen kommer det upp här. <3

Så länge, här har ni första magbilden jag tog i vecka 10! Jag ville ta en innan det började hända något. Jäklar vad jag speglade mig flera gånger om dagen och väntade på att lilla bulan skulle dyka upp haha. Så fort jag åt eller drack något så putade magen ut men på morgonen var den platt som en pannkaka igen, fram till vecka 15 då man började ana en liten svullnad över livmodern (jag var SÅ stolt!) även på morgonen och då tog jag nästa magbild. Planen är att i slutet av graviditeten sätta ihop ett kollage som visar förändringen. Inte från varje vecka men kanske varannan eller var tredje iallafall!

PS. Någon annan som fått svinhårig mage under graviditeten?! Jag är helt luden haha!

// Many of you want to know exactly how I found out I was pregnant, and how I told Aleks… And you know what, I will post a video of that this weekend! :-) I’m SO happy I filmed that because it’s so much fun and beautiful to look back at. It’s also easier to talk to you about it than to write in text because there are so many emotions. So I will post it this weekend. <3

For now, here are the first belly photos I took in week 10! I wanted to take one before something happened. Damn I looked myself in the mirror several times a day and waited for that little bump to show up haha. As soon as I ate or drank something we could see it but in the morning it was flat as a pancake again, up until week 15 when we started to see that I was a little swollen over my uterus (I was SO proud!) even in the morning so that’s when I took the next belly photo. The plan is to put together the photos in the end of my pregnancy to see the change. Not from each week but maybe every other or every third! 

PS. Anyone else who has gotten really hairy stomach during pregnancy?! I’m all hairy haha!

Det är mest stor glädje och framförallt otrolig tacksamhet som jag och Aleks äntligen kan berätta för er att vi väntar ett litet mirakel som kommer till oss i början av sommaren, om allt går som det ska. Ord kan inte beskriva vilken kärlek vi känner för den lilla redan. Om jag ska vara ärlig så var vi inte säkra på om det här någonsin skulle hända oss men vi gav aldrig upp, vi förlorade aldrig hoppet och vi slutade aldrig kämpa för vår dröm. Vi tog oss igenom dåliga besked efter dåliga besked, chock, besvikelse, sprutor, rädsla, defekta embryon. Smärta. Vi tog oss igenom all skit som kom vår väg för att vi hade bestämt oss för att göra allt vi kunde innan vi gick vidare till nästa alternativ. Men nästa alternativ blev inget alternativ, för precis innan vårt 3e IVF-försök blev jag gravid naturligt.

Och nu är allt så kristallklart, det var ju just DIG vi väntade på hela tiden. Älskade lilla under. Mamma och pappa längtar så otroligt efter dig. <3

// Aleks and I are over the moon excited, so so happy and most of all grateful to finally be able to tell you that we’re expecting a little miracle baby that will arrive in the beginning of summer, if everything goes well. Words can not describe how much love we feel for this little one already. To be honest we weren’t sure this would ever happen to us but we never gave up, we never lost hope and we never ever stopped fighting for our dream. We went through bad news after bad news, shock, disappointment, shots, fear, defective embryos. Pain. We went through all the shit that came our way because we had decided to do everything we could before we moved on to the next option. But the next option didn’t become an option, because right before our 3rd IVF treatment I became naturally pregnant. 

And now it is all so clear, it was YOU little child that we were waiting for all along. Mommy and daddy can’t wait to meet you. <3

Dress from Hannalicious for Nakd // earrings from Zara (or was it Mango? Haha I don’t remember :-() 

Gott nytt år kära läsare! Nu lämnar vi 2018 bakom oss och blickar framåt. Jag ser väldigt mycket fram emot 2019, det kommer bli ett bra år. Hoppas ni får en underbar nyårsafton och ta det lugnt med alkoholen om ni dricker!

Vi har en timme kvar till tolvslaget här på Maldiverna. Vi har ätit en pangmiddag och nu vilar vi lite på rummet (har lite svårt att hålla mig vaken haha) innan vi drar ner på stranden igen och firar in det nya året. Massor med kärlek till er alla. Tack för ert stöd detta tuffa år. Älskar er. <3

// Happy new year dear readers! Now we’re leaving 2018 behind us to look forward. I’m very excited about 2019, it’s gonna be a good year. I hope you will have a wonderful New Year’s Eve and take it easy with the alcohol if you drink!

We have one hour left til midnight here in the Maldives. We’ve been eating a hell of a dinner and now we’re resting in the room a bit (I’m struggling with keeping myself awake haha) before we go down to the beach again to celebrate the new year. Lots of love to you all. Thank you for your support during this tough year. I love you. <3