• header

Search Results: h


MIDSUMMER CURSE

Photo from a job I did together with Schwarzkopf last year

Är det inte typiskt?! Det har varit FANTASTISKT väder här och det ska vara bra väder igen nästa vecka, men just nu över midsommar ska det såklart vara 16 grader och regn?! Det vilar verkligen en förbannelse över Midsommarafton för det slår liksom aldrig fel. Samma. Sak. Varje. År. Vi firar ju alltid utomhus vid sjön så vi får se hur det blir imorgon… Midsommar är ju typ min favorithögtid men i år är jag faktiskt väldigt opepp. Tänkte iallafall ta och göra min midsommarkrans nu så kanske jag får lite feeling! Brukar alltid beställa färdig hos floristen men har glömt i år. Men det blir nog kul att göra egen!

Bilden har ingenting med inlägget att göra haha men det var blommor på den och jag kände att det fick duga. :-))

// It has been AMAZING weather here in Stockholm and the weather will be amazing again next week, but now on Midsummer it’s gonna be 16 degrees and rain. I really believe Midsummer’s Eve has been cursed because it’s always the same. Same. Thing. Every. Year. And we always celebrate outdoor by the lake so we’ll see what we’ll do tomorrow… Midsummer is one of my favorite holidays but this year I’m actually not excited at all. Anyway I’m gonna do my flower crown now so maybe I get some feeling! I always order one at the florist but I forgot this year. But I’m sure it will be fun to make my own!

The photo has nothing to do with this post haha but it had flowers in it and I felt it was good enough. :-))

SRBIJA

Shorts from Levi’s // jacket from Pull & Bear // shoes from Balenciaga // bag from Gucci

Åkte såklart på en dunderförkylning så fort jag landade i Sverige igen…. Klara var lite småsjuk i Grekland så jag visste att jag skulle åka på det också. Låg hemma hela dagen igår, vilade och tittade på fotboll och sedan sov jag 12 timmar och vaknade upp pigg idag (förutom öronen som är helt blockerade så hör inget haha).

Iallafall, idag körde ju Serbien mot Costa Rica och det var vi såklart tvungna att se! Är ju ingift serb så har väl inte så mycket val. ;-) Så vi mötte upp vänner och familj på Tak där vi tittade på matchen på deras storbildskärm. Så nice! Och stämningen var ju på topp eftersom att Serbien vann. Kolla bara min insta story haha. :-) Nu fortsätter fotbollen hemma hos oss med pizza och snacks!

// Of course I got a cold as soon as I landed in Sweden again… Klara was a bit sick in Greece so I saw that one coming. I was at home all day yesterday, rested and watched the games and then I slept for 12 hours and woke up better today (except for my ears that are blocked so I can’t hear a shit haha).

Anyway, today was Serbia against Costa Rica and of course we had to watch that! I’m married to a Serbian so I don’t have much choice. ;-) So we met up with some friends and family at Tak and watched the games on their big screen. So nice! And the  mood was on top since Serbia won. Just check my insta story haha. :-) Now we’re continuing watching football at our place with pizza and snacks!

FLOWERS AND STRIPES

Old jumpsuit from Zara // sneakers from Nelly // sunglasses and earrings from Ivyrevel // bag from Zara

Vi ligger i sängen och har beställt upp te och jag har börjat gå igenom alla bilder jag tagit under veckan här på Mykonos. Här har ni en strandlook från igår! Får alltid så många frågor om denna jumpsuit men den är gammal tyvärr. Nu hittade jag en (ny) väska på Zara som matchade perfekt haha. :-)

Imorgon åker vi hem. VILL INTE! Har haft det så härligt här. Men det dröjer inte länge innan vi åker iväg på nästa resa. Jag tror vi ska klämma in Ibiza innan Montenegro. Sommar i Europa är det bästa jag vet!

// We’re in bed and have just ordered up tea and I’ve started going through all the photos I’ve been taking during this week in Mykonos. Here’s a beach look from yesterday! I always get so many questions about this jumpsuit but unfortunately it’s old. Now I found a (new) bag at Zara that matched it perfectly haha. :-)

We’re going home tomorrow. I DON’T WANT TO! We’ve had such a lovely time here. But it won’t be long until we go on the next trip. I think we’re gonna squeeze in Ibiza before Montenegro. Summer in Europe is the best thing i know!

1