• header

Search Results: h


ORANGE

Top from Bershka, earrings from Ivyrevel, shorts from H&M

Jag har nog aldrig blivit såhär brun i Sverige tidigare haha, men vädret har ju verkligen varit MAGISKT. Nu får det gärna bli lite sämre, åker nämligen till Grekland på lördag och man vill ju helst att det ska regna hemma då…. ;-) Näärå, hoppas det håller i sig hela sommaren. På tal om Grekland, jag ska dra och köpa en ny resväska för min börjar ge upp nu. Jag är ändå sjukt imponerad över hur många resor den klarat genom åren! Tror nog att jag ska köpa en Samsonite igen för den har verkligen levererat.

Förresten, har ni nå härliga Mykonos-tips? Jag har aldrig varit där förut så om ni vet något najs ställe för typ mat, fina bilder etc, lämna en kommentar!

// I don’t think I’ve ever gotten this tanned in Sweden before haha, but the weather has truly been AMAZING. But now it’s okey if it gets colder, because I’m going to Greece on Saturday and then it might as well rain at home…. ;-) Noo, I hope it will last all summer. Speaking of Greece, I’m gonna go and buy a new suitcase now because mine is starting to give up. I’m so impressed though how many trips I’ve done with it through the years! I think I’ll buy a Samsonite again.

By the way, do you have any lovely Mykonos tips? I’ve never been there before so if you know any good places for food, nice photos etc, let me know!

SUNDAY

Bikini from Monday Swimwear, necklaces from Sophie by Sophie, earrings from Mango, dandelion from Gräsmattan

God morgon! Vi ska precis ge oss iväg med barnen och cyklarna. Det är verkligen Grekland-värme deluxe här så vi måste ner till vattnet och BADA. Jag har inte tagit ett dopp i år ännu men idag blir det av, har lovat barnen. :-))) Nu ska vi packa väskan med handdukar, bullar och jordgubbar och sen blir det några timmar på bryggan. Antar att vi avslutar med glass sen också. Åh dessa underbara sommardagar!!

Hoppas ni får njuta av lite ledighet i det fina vädret också. Kram! (PS. Om ni inte sett andra säsongen av 13 reasons why än så gör det, vi såg färdigt den igår och fan vad bra den var. Jag var så arg och ledsen efteråt.)

// Good morning! We’re just about to head out with the kids and our bikes. It’s seriously Greece heat deluxe here so we need to go down to the water and JUMP IN. This will be my first dip of the year, I have promised the kids. :-))) Now we’re gonna pack our bags with towels, pastries and strawberries and then we’ll have a few hours by the lake. I guess we’ll finish with ice cream. Oh these wonderful summer days!!

I hope you get to enjoy some nice weather as well. Hugs! (PS. If you haven’t seen the second season of 13 reasons why yet, do so. We finished it yesterday and wow it was so good. I was so angry and sad after.)

CASTLE

 

A day at Häringe Slott with my girls and Mani ♥

Här tillbringade jag min måndag tillsammans med Humlan och Klara! Vi käkade lunch och hängde vid poolen. :-) Alltså det är verkligen SÅ fint där ute. Det ser ut som att man är någonstans i Frankrike men nej då, en halvtimme utanför stan ba. För två somrar sedan när vi var där så räckte det att man betalade en liten peng för att få hänga vid deras pool, men nu är det enbart hotellgäster som får vistas där så jag checkade faktiskt in haha. Man får ha hund där så jag tänkte att jag lika gärna kunde unna mig en mysig kväll på landet, vakna upp där och äta en god frukost på terrassen. Bra beslut för vilket härligt dygn jag hade! Jag mår så bra ute i naturen där det är tyst och fridfullt. Måste tillbaka dit snarast, vi kan ju kanske låtsas att det är vårt landställe tills vi hittar eget haha.

Det jag bär på bilderna är topp från Bershka, shorts från Levi’s, bikini och strandväska från Monday Swimwear, skor från Stradivarius och örhängen från Mango.

// I spent my Monday here with Alexandra and Klara! We had lunch and hung out by their pool. :-) Seriously it’s so beautiful out there. It looks like we’re somewhere in France but nope, just 30 minutes outside Stockholm city. Two summers ago you could just pay a little fee to get access to their pool, but now only hotel guests are allowed so I actually checked in haha. Dogs are allowed so I thought I might as well treat myself with a cozy night out on the country side, wake up there and eat a nice breakfast out on the terrace. Good decision cause I had a very cozy 24h out there! I always feel so good out in the nature where it’s quiet and peaceful. I have to get back there soon, maybe we can pretend it’s our summer house until we find our own haha.

What I’m wearing in the photos are top from Bershka, shorts from Levi’s, bikini and beach bag from Monday Swimwear, shoes from Stradivarius and earrings from Mango.