Search Results: hair

Det är en tjej som heter Evelina som sminkar mig på fredagarna. Blir alltid lika nöjd! Såhär blev kvällens rumba-look. Ville ha utsläppt hår men det är lite knepigt att dansa utan att få hår i hela ansiktet, så vi körde två inbakade flätor också för att få bak håret.

Nu har jag en timme på mig att vila och ladda upp inför kvällen. Är som vanligt sjukt nervös, men också så jäääkla taggad! Speciellt inför swingaton! :)

// A girl named Evelina does my make up every Friday. She’s so good and I’m always happy with it. Here’s tonight’s rumba look! I wanted to have big wavy hair but it’s a bit hard to dance without getting hair in your face, so we did two braids as well to keep the hair away from the face. Now I have one hour to rest and get ready for tonight. I’m nervous as usual but also very excited! Especially about the swing marathon! :)

Tillbaka i danslokalen efter genrepet nere i studion! Nu provar jag lite klänningar och här är fredagens rumbaklänning.. Äntligen får jag bära min favoritfärg, nämligen svart haha! Tänkte nog köra på röda naglar & läppar till denna. Håret vet jag dock inte… Har ni något förslag? :)

// I’m back in the dance hall after the rehearsal in the studio! I’m trying out some dresses now and here you have my rumba dress.. I finally get to wear my favorite color – black haha! I think I’m gonna have red nails and lips to this dress. Don’t know about the hair though… Do you have any ideas?

Veckorna går så fort! Då var det fredag igen och jag sitter i sminkstolen och blir fixad inför kvällen. Nu är det bara en timme kvar till Let’s Dance och jag är nervös som vanligt haha. Genrepet gick dock väldigt bra så nu får vi hålla tummarna för att liveshowen går lika bra! :-)

// The weeks are passing by so fast! It’s Friday again and I’m back in the make up chair getting ready for tonight It’s only one hour left til Let’s Dance and I’m nervous as usual haha. The rehearsal went really good though so let’s hope the live show will be good too!