Search Results: home

“Aleks do you want to be in my happy Friday photo?” :-))

Haha asså nu är jag skulle leta upp länken till tröjan jag bär idag (här – adlink!) så ser jag att märket heter “I love Friday”?! Jag lovar att jag inte hade någon aning om det när jag satte på mig den imorse! Väldigt passande dock.. ;-) Happy Friday babes! Vi kom precis hem från jobbet och ska laga lite middag nu. Är dock inte så hungrig för vi firade av en av våra designers (som ska få en bebis snart!<3) med bullar och bubbel på eftermiddagen, men känner jag mig rätt så är jag hungrig inom en halvtimma haha. Är inne i en svacka vad gäller mat just nu, har bara tryckt i mig pasta, chips & godis hela veckan för att jag känt mig lite nere (mat och socker gör mig alltid glad för stunden), men så är det ibland. Försöker alltid ha en sund inställning till mat och känner absolut ingen press, för mig handlar det om att hitta balans så nästa vecka blir det mer grönt.

Trevlig helg!!!

// Haha I looked up the link to the sweater I’m wearing today (here – adlink!) and saw that the name of the brand is “I love Friday”?! I swear I had no idea when I put it on this morning! Very appropriate though… ;-) Happy Friday babes! We just got home from work and gonna make some dinner now. I’m not so hungry though because we celebrated one of our designers (who’s gonna have a baby soon!<3) in the afternoon with cinnamon buns and champagne, but if I know myself I’ll be hungry in about 30 minutes haha. I’m in a “bad” period when it comes to food right now, I’ve just eaten pasta, chips & sweets all week because I’ve felt a bit down (food and sugar always make me happy for the moment), but that’s how it is sometimes. I try to have a healthy attitude when it comes to food and I feel no pressure at all, to me it’s all about finding balance so next week I’ll eat more greens.

Have a nice weekend yall!!!

I’m selling my apartment! 

Här har jag bott sedan jag var 18 år. Hit flyttade jag några månader efter studenten, när jag och Aleks precis hade blivit ett par och när allt var som jobbigast hemma. Gråtandes vinkade jag hejdå till mamma som grät ännu mer än jag, hoppade in i flyttbilen och körde mot Hjorthagen. Sedan satt jag, Nadia, Mika och Dilay och skruvade ihop möbler (vi hann till och med förbi Ikea samma dag) hela natten. Allt skulle bli färdigt på en gång, jag ville inget annat än att känna känslan av att ha mitt eget hem. Där jag bara fick vara jag och fokusera på mig själv.

Den här lägenheten blev min trygghet. Här ramlade jag och tjejerna in tidigt på morgonen efter galna utekvällar. Här lagade jag mina fösta middagar själv (även om de ofta bestod av halvfabrikat haha). Det är här jag blev vuxen. Det är här jag blev kär! Och sambo! Och förlovad! Även om vi är redo att flytta till större och skapa nya minnen i en ny lägenhet så kommer jag verkligen att sakna denna lägenhet. Vi har trivts jättebra här, lägenheten är så himla ljus och mysig och Hjorthagen är ett underbart område att bo i. Så nära stan (6 min med t-bana till Östermalmstorg) men ändå så nära naturen. Nästan varje gång man går ut springer man liksom på en rådjursfamilj med små bambis.

Nästa helg har vi visning (endast föranmälan) och för er som är intresserade så hittar ni annonsen här! Jag är säker på att den nya ägaren och min lägenhet kommer trivas bra ihop. <3

// I’ve lived here since I was 18. I moved here a few months after graduation, when Aleks and I had just become a couple and when I had a hell at home. I cried when I said goodbye to my mom, who cried even more than I, and then we jumped into the truck and drove towards Hjorthagen. Nadia, Mika, Dilay and I sat up all night putting my new furniture together (we even went by Ikea on the same day). Everything had to be done instantly, I wanted nothing more but to get the feeling of having my own home. Where I could be just me and just focus on myself.

This apartment became my safety zone. This is were me and the girls came home early in the mornings after crazy nights out. This is were I made my first dinners myself (even though they were often ready-cooked meals haha). This is were I became an adult. This is were I fell in love! Moved together with Aleks! Got engaged! Even though we are ready to move to a bigger place and create new memories in a new apartment, I will really miss this one. I loved living here, the apartment is so light and cozy and Hjorthagen is such a lovely area to live in. It’s so close to the city (the subway to city centre takes about 6 minutes) but still so close to the nature. Almost everytime you walk outside you meet a family of deers and their bambis.

We’re showing the apartment for buyers next weekend and here’s the link for those who are interested! I’m sure that the new owner will love this apartment as much as I do. <3

Finally home after a crazy day

Är väl precis som resten av världen arg och i chock över valresultatet i USA. Det kändes som ett skämt när jag såg nyheterna imorse… Det + vädret gjorde att jag bara ville dra täcket över huvudet igen och stanna hemma hela dagen, men jag hade en tv-inspelning att åka iväg till! Inspelningen gick bra och det var superkul, men jag har tillbringat flera timmar i taxi idag pga snökaoset (helt sjukt att det är samma visa varje år i Stockholm haha) så jag känner mig rätt utmattad. Stor eloge till ni som stog på Skuru-bron och delade ut frukt och godis till oss som satt fast i bilarna. Det finns fortfarande hopp för mänskligheten! <3

Nu är jag iallafall äntligen hemma igen och ska ta ett varmt bad och äta lite middag.

// I guess I’m as angry and shocked as the rest of the world today after the election in the US. It felt like a joke this morning when I read the news… That + the weather made me want to go back to sleep again and stay at home all day, but I had a tv recording to go to! It went well and it was super fun, but I’ve spent several hours in a taxi today because of the snow chaos (seriously same thing every year in Stockholm haha) so I feel pretty exhausted now. On the way home there were some people along the road who were handing out fruits and sweets to us who were stuck in the cars. There’s still hope for humanity! <3

Anyway now I’m finally back home and I’m gonna take a hot bath now and then eat some dinner.