• header

Search Results: jeans


BEIGE

Blazer and jeans from Zara // top from Are you am I // sneakers from Balenciaga

Alltså OMG, har gått så mycket idag att mina ben är helt möra haha. Först promenerade vi (vi är numer jag, Nikola och hans vagn hehe) till Kungsholmen för möte, och efter det mötte vi upp Ines och Valentina för lunch och en promenad runt hela Djurgården. Enligt appen har jag gått 17 000 steg idag, inte illa. Går så mycket med vagnen nu, innan tog jag ofta bilen (ja jag var latmask) men det är så omständligt med vagn och babyskydd etc så jag går hellre (eller åker gratis buss!) Bästa med att bo i stan är ju att man kan gå överallt!

Aleks kom precis hem från jobbet nu så nu får han ta över så att jag kan vila upp mig lite i ett varmt bad. Fasar lite inför natten, Nikola sover inte bra nuförtiden. Eller det går bra fram till klockan 2-3 men sen är det gnäll och uppvak varje timme… Och även om han inte är hungrig så kan han bara somna om med tutten i mun (och han tar ju inte heller napp som jag berättat innan). Hoppas att det bara är en fas.

// OMG, I’ve been walking around so much today that my legs are completely sore haha. First we took a walk to Kungsholmen for a meeting, and after that we met up with Ines and Valentina for lunch and a walk around Djurgården. According to the app I’ve taken 17 000 steps today, not bad. I walk a lot with the stroller now, before this I often took the car (yes I was lazy) but it’s so much easier to walk now (or take the bus for free!) than lift the stroller in and out of the car and so on. The best thing about living in the city is that you can walk everywhere!

Aleks just got home from work so now he’ll take over so I can rest a bit in a hot bath. I’m not looking forward to the night, Nikola is not sleeping so well nowadays. Or it’s fine until around 2-3 am but then he whines and wakes up every hour…. And even though he’s not hungry he can only fall back asleep with the boob in his mouth (and like I’ve said before he doesn’t take the pacifier). I hope it’s just a phase.

THE BLAZER

Ivyrevel blazer here (adlink/reklamlänk) // jeans and boots from Zara //  bag from Chanel

En av mina favorittrender denna höst är definitivt KAVAJEN! Helst lite oversize och med axelvaddar. Rutig, helsvart, beige… Har införskaffat mig en av varje. :-) Så fint att styla det med jeans och boots som ovan, eller bara med leggings och sneakers när man vill vara lite mer bekväm. Och till fest? Stängd (med bara en fin spetsbh under) med ett snyggt brett bälte i midjan, skinnbyxor (eller kanske lackbyxor) och heels!

// One of my favorite trends this fall is definitely the BLAZER! I prefer it a bit oversized with shoulder pads. Checked, black, beige… I’ve gotten myself one of each. :-) So nice to style it with jeans and boots like above, or with just leggings and sneakers when you want to be a bit more comfy. And for party? Closed (with just a fine lace bra underneath) with a wide belt in the waist, leatherpants (maybe patent) and heels!

SATURDAY

Jeans from Zara, top from Are you am I, Balenciaga sneakers, bag from Dior

En morgon i Stockholm! Just nu befinner vi oss dock nere i Skåne, vi körde ner igår. Vår kompis Otto har bjudit ner oss och en massa andra vänner på kräftskiva i sitt sommarhus i Skanör! Så jäkla bra initiativ, vi har det så trevligt här. Idag började vi dagen med en promenad vid havet och nu är det snart dags för kräftor.

Vi hörs hemma i Stockholm igen!

// One morning in Stockholm! Right now we’re in Skåne though, we drove down yesterday. Our friend Otto invites us and a bunch of other friends for a crayfish party at his summer house in Skanör! Such a great initiative, we’re having a really good time here. Today we started the day with a walk at the beach and soon it’s time for crayfishes.

I’ll update again when I’m back in Stockholm!