• header

Search Results: klänning


SUMMER LOOK

Dress from Reformation // earrings from For love and Lemons // bracelet and necklaces from Sophie by Sophie // sneakers from Puma // bag from Cult Gaia

Här får ni en bättre titt på outfiten jag bar i Lissabon! En riktig sommarlook. Den här klänningen (och lite annat) köpte jag inne på deras butik i Los Angeles. De har sååå fina grejer, rätt dyra men prisvärda tycker jag. Vet inte om de har någon återförsäljare i Europa, måste kolla upp det för jag känner mig inte färdigshoppad där haha. Helst vill man ju slippa tull också. :-)

Nu ska jag ta en dusch och sedan börja göra i ordning maten. Ett gäng vänner kommer över för grillning på vår innegård!

// Here’s a better look at the outfit I wore in Lissabon! A nice summer look. I bought this dress (and some other stuff) in their store in Los Angeles. Their stuff are soooo pretty, a bit expensive but I think they’re worth it. I don’t know if they have any retailer in Europe, I have to look it upp because I’m not done shopping there haha. And it would be best to avoid custom duty. :-)

Now I’m gonna take a shower and then start preparing the food. A bunch of friends are coming over for some bbq in our backyard!

RED STRIPES

Old jumpsuit from Zara // sneakers from Puma // earrings Zara // bag Chloé // sunglasses from Ivyrevel // necklaces from Sophie by Sophie

En av de bästa grejerna med sommarn: det är så lätt att klä sig. Haha. Ba på med en liten shortsdress/klänning, sneakers och sen klart. Så simpelt men snyggt! Denna jumpsuit köpte jag på Zara förra (eller om det var förrförra?) året och jag har använt den massor. Älskar den.

Har haft ett par lata sommardagar med vänner. Jobbar (hemifrån) morgon och kväll men njuter av solen på dagarna. Fokus är på att må bra. Ni har undrat varför jag inte delar med mig så mycket av mitt liv längre och det är för att jag inte orkar. Jag är inte redo än. Vet inte om jag ens är redo att skriva detta men nu gör jag det iallafall. Samtidigt som pappa gick bort fick jag ett riktigt dåligt läkarbesked som vände upp och ner på hela min tillvaro, och mitt liv de senaste månaderna har varit tufft både psykiskt och fysiskt. För att ens orka upp ur sängen på morgonen var jag tvungen att ändra på en hel del för jag höll på att gå sönder totalt. Vill inte att ni ska bli oroliga, förhoppningsvis vänder det snart och då kanske det blir min tur att vara lycklig, men jag vill ändå ge en liten förklaring till varför jag inte delar med mig av så mycket längre. Det är svårt att vara offentlig person när man inte mår bra och därför har jag blivit tvungen att dra mig undan. Och jag ser att många av er redan förstått att det är något som pågår. Nu vet ni iallafall. Kram och tack för att ni bryr er! <3

// One of the best things about summer: it’s so easy to get dressed. Haha. Just put on a little jumpsuit/dress, sneakers and then you’re done. So simple but cute! I bought this jumpsuit at Zara last year and I’ve worn it a lot. I love it.

I’ve had a couple of lazy summer days with friends. I work (from home) in the mornings and evenings but enjoy the sun during the days. My focus is to feel well. You’ve been wondering why I don’t share so much of my life anymore and it’s because I just can’t. I’m not ready yet. I don’t know if I’m ready to even write this but now I’m doing it anyway. At the same time my father passed away I got some really bad news from my doctor which turned my life upside down, and my life the last couple of months has been tough both physically and mentally. To even be able to get out of bed in the morning I had to change a lot of stuff because I was breaking apart completely. I don’t want you to get worried, hopefully it will turn soon and then it might be my turn to be happy, but I still want to give you an explanation to why I haven’t shared much with you lately. It’s hard to be a public person when you don’t feel well and that’s why I had to pull myself away. And I see that many of you have already understood that something is going on. Anyway, now you know. Thanks for caring! <3

WHIT LACE AND BLACK BOOTS

Dress and top from For love and lemons, shorts from Levi’s, sunglasses from Chimi, boots from Balenciaga, boots from Chloé

TAAACK till er som tipsade mig om att lägga in skorna i ugnen! Klagade ju på att jag fick hemska skavsår av dessa boots och ni var några som sa åt mig att lägga dem i ugnen (typ 70 grader) för att mjuka upp lädret, och sedan gå omkring med dem hemma. De formade sig då efter mina fötter och jag kunde ha dem på Coachella en hel dag utan ett enda skavsår! Yaey! Kul att jag äntligen kan börja använda de här skorna för de var ju dyra.

Anyhow, såhär såg jag ut tredje och sista dagen på festivalen! Det var lite kul för sen såg jag en annan tjej på insta som hade typ exakt samma outfit haha, men de stylade såhär med toppen över klänningen på hemsidan så antar att vi båda fick inspo därifrån. :-)

// Thaaaank you for telling me the trick about putting the shoes in the oven! I complained about terrible blisters from these boots and some of you told me to put them in the oven (like 70 degrees) to soften the leather, and then walk around with them at home. They shaped after my feet and I could wear them at Coachella for a whole day without getting a single blister! Yaey! Fun that I can finally start wearing these shoes since they were expensive. 

Anyhow, this was my look for the third and last day at the festival! It was a bit fun because I saw a girl on insta who had almost the same outfit haha, but they styled it like this on the website with the top over the dress so I guess we both got inspo from there. :-)