Search Results: make up

Today we’ve been shooting the Nelly campaign here in Cape Town! So much fun but we are all super exhausted now since we started at five this morning. We just arrived to the restaurant and I’m looking forward to a nice and calm dinner. :-))

Bikini from NLY beach, shoes here (adlinks)

God morgon babes!

Stylisterna anlände klockan till huset klockan fem imorse och nu är allt i full gång med smink och hår. Idag plåtar vi kampanjen för Nelly ute på Kapstadens gator! Vi är sex tjejer så plåtningen kommer ta hela dagen, sedan ska vi ut och käka. :-)

Mitt bagage kom inte förrän idag (den kom iallafall!!!) så igår fick jag sno grejer från Nelly’s stora garderob. Den här strandklänningen finns inte ute än dock.

// Good morning babes! The stylists arrived to the house at 5 am and now everything is on with hair and make up. Today we’re shooting the campaign for Nelly out on the streets of Cape Town! We’re six girls so the shoot will take the whole day, then we’re going out for dinner. :-) My luggage didn’t arrive until today (at least it came!!) so yesterday I took some stuff from Nelly’s big closet. This beach dress is not out yet though.

All black today! It’s funny that I look orange now that I finally have a real tan and not spraytan…..haha

Hej babes! Det är fredag men jag vet inte riktigt vad det är för dag eller klockslag uppe i mitt huvud haha. Kanske lite jetlag, däckade på soffan klockan nio igårkväll och sov till åtta imorse. Men jag är fortfarande helt slut i skallen och så en huvudvärk på det. Härligt! :P

Det känns iallafall kul att vara tillbaka här i Stockholm en sväng. Är på kontoret hela dagen idag och jobbar med en massa prover och förbereder för ännu en vecka borta härifrån. Ikväll ska jag försöka hålla mig vaken och se till att umgås och mysa ordentligt med min karl. Mat, filmer, godis.. Så ska hela helgen se ut! ♥

// Hey babes! It’s Friday but I don’t really know what day or time it is up in my head haha. Maybe a bit jetlag, I fell asleep on the couch at nine last night and slept til eight this morning. But my head is still slow and I also have a headache. Nice! :P But it feels good to be back in Stockholm for a little while. I’m at the office all day today working with a lot of samples and preparing for another week away from here. Tonight I’m gonna try to stay awake and make sure that I spend a lot of cozy time with my man. Food, movies, sweets.. That’s how I’ll spend my whole weekend! ♥