Search Results: make up

Pictures from today

Vi är i Nice! Sjukt NICE. Hehehe. Vi är dock sjukt besvikna på hotellet. Det kostar ett par tusenlappar per natt (ja jag vet, det är ju Nice….men ändå) men inte alls bra. Tråkigt rum, ingen balkong utan fönster in till grannarna. Det som sög mest var att det på hemsidan stod “hotellet har en strand där du kan koppla av i våra solstolar”. När vi frågade om det så sa dem att de har en “deal” med de som har solstolarna precis nedanför. För 22 euro (sa de per person till och med?) så får vi ligga där. Fan vad schyst, tack!! Hade inte brytt mig om det inte vore för att det är stenstrand vilket gör rätt ont att ligga på med bara handduken.

Näe där känner vi oss lite lurade, men vi ska såklart göra det bästa av våra dagar här nere ändå! Vi har redan lite planer men om ni har nå härliga tips så får ni gärna dela med er. Kram! ♥

// We are in Nice! So NICE. Hehehe. But we are so disappointed of our hotel. It’s expensive (I know, it’s Nice….but still) but it’s not good at all. The room is boring, no balcony just a window into our neighbors window. And the worst part is that we read on their website “the hotel has a beach were you can relax in our sunbeds”. When we asked about the beach they said they have a “deal” with those sunbeds. 22 euro (I think they even said each?) Wow that’s really nice of you, thanks!! I only care cause it’s a stone beach and it hurts to lay on it with just a towel.. No we feel a bit fooled, but we will make the best of our days here anyway! We already have a few plans but if you want to recommend something, be my guest! Hugs!

+ a little doggie ♥

Igårkväll hade vi tjejkväll hos Chanette! Vi ville se till att få ihop en sista mysig hemmakväll innan Humlan sticker tillbaka till Australien. Hon har bara varit hemma i 2 månader men åker tillbaka igen i september och stannar förmodligen längre än sist. Det suger, men hon blir så lycklig av att resa och jag blir glad av att se henne glad. Kommer sakna henne!

God morgon förresten. Vad snabbt helgen gick! Jag sitter och äter mannagrynsgröt till frukost och ska snart göra mig i ordning. Ska möta upp Rami inne i stan för att fota lite och senare ikväll ska jag på middag hos mamma. :)

// We had a girls night yesterday! We wanted one last cozy evening together before Alexandra goes back to Australia. She’s only been home for like 2 months and going back again next month. It sucks, but travelling makes her happy and I’m happy when she’s happy. I’ll miss her! Good morning btw.  This weekend went by so fast! I’m eating breakfast now and will soon get myself ready for the day. I’m gonna meet up with Rami down town to take some pictures and later tonight I’m going over to mom’s place for dinner.

Ännu en hektisk dag på kontoret! Mycket med det sista nu inför höstkollektionen, plåtning m.m. Och samtidigt så håller vi på med fyra andra kollektioner haha. Ja jag har ju verkligen gett mig in i en stressig bransch! Men det är ju så värt det när jag ser tjejer bära våra plagg. Och när grymma modebloggerskor som Victoria visar upp plaggen i bloggen. Då blir man väldigt stolt och glad. ♥

Ni är många som undrar över just Tavares som hon bär på bilden. Toppen är slut men vi kan glatt meddela att vi tagit in den i både vitt och svart till hösten! :)

// Another busy day at the office! It’s a lot going on right now with the fall collection, photoshoot etc. And we’re also working on four other collections at the same time haha. Well, I sure got myself into a very stressful business! But it’s so worth it when I see girls wearing our clothes. And awesome fashion bloggers like Victoria. That makes me very happy and proud! Many of you are asking about the Tavares top she’s wearing in this picture. It’s out of stock but we are happy to say that it will be in our fall collection as well, in both white and black!