• header

Search Results: make up


En bra dag

Igår hade jag en väldigt bra dag, och ändå gjorde jag sånt som jag annars inte tycker om (typ städ och tvätt) men igår var det bara så jäkla skönt att slippa tänka. Jag behövde en ledig dag så jag började dagen med en promenad. Jag gick och handlade frukost (kyl och frys har varit tomt i över en vecka nu, vi har levt på pizza och mc donalds här på kontoret haha) och åt i lugn och ro framför nya avsnittet av Pretty Little Liars. Sedan passade jag på och tvättade några maskiner eftersom att det var antingen det, eller gå och köpa rena underkläder. Medan tvätten var i maskinerna så satt jag och Mani ute i solen. Jag läste en bok, åt en glass och fick lite färg på kinderna.

När tvätten var klar så drog jag några drag med dammsugaren för det var så skitigt hemma, och sedan gav jag mig ut på en powerwalk. Sedan tog jag en dusch och gjorde mig lite fin. Jag har varit osminkad och levt i tights + Air max i flera dagar nu, så det var kul att känna sig lite fin. Mötte upp Chanette & Shiva på Utecompagniet, jag tog en kaffe och så fake-instagrammade vi att vi “skulle på bio”. För sedan åkte vi hem till Humlan som varit i Australien sedan oktober, gjorde i ordning en svensk middag och sedan knallade hon in direkt från flygplatsen och vi hoppade fram och kramade henne. Hon blev SÅ glad och överraskad! Vi stannade hos henne till sent på natten, åt godis och catchade upp. Så himla kul att ha henne hemma igen. ♥

Det var min dag det! Hur var er?

// I had a great day yesterday, I did stuff I normally don’t like (laundry and cleaning) but yesterday it was just so relaxing. I needed a day off, so I started the day with a walk. I bought breakfast (we haven’t have any food at home at all, we’ve been eating pizza and mc donalds at the office every night haha) and I ate my breakfast in front of the new episode of Pretty Little Liars. Then I had to do some laundry, it was either that or buy new underwear. I sat outside in the sun while the machines were running, read a book, ate an ice cream and got a bit tanned. When the laundry was done, I did some cleaning at home and then I took a powerwalk. After a shower I put on a cute top and some make up. I haven’t had make up on for days now, and I’ve been wearing tights + air max only, so it was nice to feel pretty again. I met up with Chanette & Shiva, had a coffee and did a fake instagram picture “going to the cinema”. Because we wanted to surprise Humlan who (finally!) came home from Australia. She was so happy when she got home from the airport and her best friends were in the kitchen surprising her! We made a swedish dinner, ate swedish candy and talked until after midnight. It feels great to have her back home.

So that was my day! How was yours?

5 KM

Fikade med Nadia idag. Hon sa att hon skulle ut ikväll, frågade om jag ville haka. Blev lite sugen. Ska jag? Ska jag? Tänk lite vodka/redbull, bra musik, dansa lite… Men sen tänkte jag tillbaka på förra helgens olidliga baksmälla. Helvete heller. Så jag åkte hem, knöt på mig springskorna och gav mig ut på en löprunda i regnet. Nu är jag svettig och trött och det finns ingen chans i världen att jag skulle orka göra mig i ordning. Så nu ska jag ta en dusch och sedan blir det sushi till middag. Puss!

// I had a coffee with Nadia today. She told me she’s going out tonight, asked me if I wanted to come. I thought of it first, but then I remembered my HORRIBLE hangover last weekend. Hell no. So I went home and went out for a run in the rain instead. Now I’m sweaty and tired, there’s no chance I would get ready and put on make up and shit now. So I’m just gonna take a shower and then eat sushi for dinner.

DINNER TIME

Phuuu.. Hemma från jobbet och har slängt på mig smink och en fin virkad topp. Känner mig som människa igen! Jag ska iväg och möta upp mina vänner nu för middag på stan. Det blir spansk tapas. Får aldrig nog..

Ha en härlig tisdagskväll allihopa! ♥

// I’m home from work and I’ve put on make up + a cute crochet top. Now I’m on my way to meet up with my friends for dinner down town. We’re having spanish tapas! I can’t get enough.. Have a great Tuesday night everyone!