• header

Search Results: make up


MAKE A WISH

IMG_9874.JPG


Jag minns när vi var i Thailand och släppte upp Khom Loys. :-) Har för mig att tanken är att man ska önska sig något när man gör det så igårkväll önskade jag GE MIG MITT HÅR TILLBAKA!! Haha. Som ni ser tog jag äntligen ut löshåret igår efter tre månader, visst har pagen vuxit ut men fasen vad tunt det känns. Alla säger att det är för att jag varit van med det tjocka löshåret men alltså det känns verkligen MEGAtunt. :(( Mycket tunnare än innan. Jaja, hår är ju bara hår så jag ska försöka låta det va nu och hoppas på det växer till sig igen.


// I remember when we did this in Thailand. :-) If I remember correctly you’re supposed to make a wish when you lighten a khom loy so last night I wished for MY HAIR TO COME BACK!! Haha. As you can see I removed my extensions yesterday after three months, sure it has really grown but it feels so damn thin. Everybody says it’s because I’m used to the thick extensions but it really feels SUPER thin. :(( A lot thinner than before. Whatever, hair is just hair so I’m just gonna leave it alone now and hopefully it will grow back.

ADIDAS SUPERSTAR

adidas_superstar-2

adidas_superstar-1

Ett par nya älsklingar i sneakers-kollektionen! Tänkte bära dem på Rita Ora’s Adidas-event nu i eftermiddag, tillsammans med det ljusgråa mesh-setet från IvyRevel. :-) Ska se till att fota av outfiten också!

Vi har precis ätit frukost och nu ska vi göra oss i ordning. Min läsare Delila, som vann Rita Ora-tävlingen jag hade, har precis anlänt till London så vi ska möta upp henne snart! :-)

// A pair of new babies in my sneaker collection! I’m gonna wear them today to the Rita Ora/Adidas event, together with the grey mesh set from IvyRevel. :-) I’ll make sure to take outfit photos for you aswell!

We just had breakfast and now we’re getting ready. My reader Delila (who won the Rita Ora competition here on my blog) just arrived to London so we’re gonna meet up with her soon!

MANI UPDATE

20140508-230514.jpg

I love our mornings ♥

Jag tänkte uppdatera er om hur lille Mani mår, eftersom att ni är många som frågat det idag. Tyvärr fick vi inte hämta hem honom idag utan han är kvar iallafall en natt till. De märker att han fortfarande har ont i magen (de är nästan helt säkra på att det är Metacam som gett sår i tarmen) och han behöver mer dropp (han får även medicin som ska lugna magen). Blodprov har iallafall tagits och de lovade att ringa om det visade något konstigt, eftersom att vi inte har pratat med dem sen i eftermiddag så tar jag det som ett bra tecken. De berättade också att han inte är rädd, att han inte kräks och att han fått i sig mat.

Jag litar på dem, men jag kommer bli väldigt ledsen om vi inte får hem honom imorgon. Går runt och är orolig hela tiden.. Det jobbiga är att jag är tvungen att vara i studion hela dagen imorgon för genrep osv inför Let’s Dance (har liksom inget val) så jag kommer inte ens kunna följa med och hämta honom om de ringer. Jag vet att husse duger gott och väl, men jag vill ju vara den första han ser haha. :-(

Måste också säga att jag blir så himla glad över att se att ni är så många som bryr er om lillskrutten. ♥

// I thought I should give you an update about little Mani since many of you have been asking about him today. Unfortunately he didn’t get to come home today, he have to stay at least one more night. They say his stomach is still hurting and he needs more intravenous therapy + medicine. They took blood sample and they promised to call if it showed something else, and since we haven’t talked to them since afternoon I take that as a good sign. They also said that he’s not afraid, he’s not vomiting and he’s eating. I trust them, but I will be very sad if he can’t come home tomorrow. I’m worried all the time.. And the hard part is that I have to be in the studio all day tomorrow for rehearsals etc for Let’s Dance (I have no choice) so I won’t be able to go with Aleks and pick him up if they call. I know that he will be thrilled to see Aleks, but I want to be the first one he sees haha. :-( I also have to say that it makes me really happy to see that so many of you care about my little guy. ♥