Cozy night with my girls. <3
Har tillbringat kvällen hemma hos min mamma med barnen. Hjärtat fick sig en rejäl törn idag, men varje sekund med mina systerdöttrar lappar ihop mig och får mig att må bättre. Jag kommer aldrig svika er tjejer.
// I’ve spent the evening at my mom’s place with the kids. My heart is hurting after going through some hard stuff today, but every second with my nieces makes me feel better. I will never let you down girls.
HAPPY GIRL GOING ON VACAY! Dress from For love and lemons, shoes here (adlink).
Jag kände mig för att göra mig lite semesterfin idag! Ska bara iväg över helgen men det ska bli så himla kul med ett par dagars ledighet med tjejerna. Vi alla ska mötas här på kontoret strax och så ska vi hoppa in i caben (såg ni den på snap? så jävla fet!) och bila ner till Båstad! :-)
Har med både GoPro och kamera så tänkte filma lite och göra en video av helgen sen. Om jag kommer ihåg, jag började nämligen filma påväg ner till Barcelona sist men sedan glömde jag resten av dagarna haha! Men ni verkar verkligen uppskatta rörligt material också så ska blanda in det här!
Nu är tjejerna snart här. Vi hörs i Båstad!
// I wanted to make myself pretty for vacation today! I’m only going away for the weekend but I’m really looking forward to a few days off with the girls. We’re all gonna meet up here at the office soon and then we’re gonna get in the cab (did you see it on my snap? it’s so freaking nice!) and drive down to Båstad! :-)
I have both my GoPro and camera with me so I thought I was going to make a video from the weekend later. If I remember, I started filming on our way down to Barcelona last time but then I forgot to do it the rest of the days haha! But you seem to appreciate videos as well so I’m gonna mix it in with my regular posts!
The girls are here soon. See you in Båstad!
COLDPLAY @ FRIENDS ARENA
I’m alive! Har bara haft lite för kul den här helgen haha. Igårkväll var det ÄNTLIGEN dags för Coldplays konsert! Känns som att vi köpte biljetterna för hundra år sedan… Har längtat efter att se dem live igen efter Stadion (då såg det ut såhär, igår hade vi sittplats så vi var mycket mer städade haha!) och det var lika bra den här gången. Vilka jävla genier de är! Förstår inte hur man kan göra så bra låtar och dessutom vara ännu bättre live.
Var någon av er där? Hoppas ni hade kul!
// I’m alive! I’ve just had too much fun this weekend haha. Last night it was FINALLY time for Coldplay’s concert! It feels like we bought the tickets hundred years ago… I’ve been dying to see them live again after the show at Stadion (here‘s what it looked like that time, yesterday we had seats so we were a bit more calm haha!) and it was just as good this time. They are fucking geniuses! I don’t understand how they can make so amazing songs and also be even better live.