• header

Search Results: min


NEW TRIANGL

triangl-2 triangl-1

Säg hej till min nya Triangl-bikini! Har ju ett gäng nu, de är utan tvekan mina favoriter. :-) Tycker dock trosan är lite hård (eftersom att det är scuba-material) och plattar till rumpan så ibland kör jag på en annan trosa till. Denna ska med till Marocko iallafall! Det kommer inte vara så jättevarmt (ca 20 grader) men en bikini under våtdräkten är ju ett måste.

För den som undrar så har jag S i både topp och trosa.

// Say hi to my new Triangl bikini! I’ve got a bunch of them nu, they are my favorites no doubt. :-) But I think the bottom is a bit stiff (since it’s scuba fabric) and flattens the butt so sometimes I wear another bottom to the top. Anyways, I’ll bring this one to Morocco! It won’t be that hot (like 20 degrees) but I do need a bikini under my wetsuit. For those who wonder I have size S in both top and bottom.

MORNING MUSIC

hejhejhej-2

God morgon! Ligger kvar i sängen, dricker te och lyssnar på Bruno’s nya. FREAKING ÄLSKAR den här!!! Både låten och videon. Så härlig. :-))

Har ni haft en mysig helg? Igårkväll var jag och Shiva på bio och såg nya Interstellar, jäklar vad bra den var. Ville inte att den skulle ta slut (och då var den ändå 3 timmar lång men jag älskar långa filmer på bio, minst 2.5 ska det vara annars vill jag inte se haha). Har alltid varit lite rädd för rymden och allt som finns bortom vår jord (man känner ju sig så jäkla liten) men nu har jag världens sug att åka upp. Det kommer ju aldrig hända men jag hade lätt tagit chansen om jag fick det. Sagt från en flygrädd person… ;P Hade ni?

Nu ska jag göra frukost och mysa lite i soffan. Ladda upp inför ett tufft pass på gymmet senare idag!

// Good morning! I’m still in bed, drinking tea and listening to Bruno’s new song. FREAKING LOVE this one!!! Both the song and the video. It’s lovely. :-) Did you have a cozy weekend? Last night I was at the cinema with Shiva, we saw the new movie Interstellar and damn it was so good. I didn’t want it to end (and it was 3 hours long but I love long movies at the cinema, if they’re not at least 2.5 I don’t want to see it haha). I’ve always been a bit scared of space and everything that exists beyond our planet (it makes you feel so damn small) but now I’m dying to go up there. I know it will never happend but if I got the change I would take it. Said from someone who’s scared of flying.. ;P Would you?

Now I’m gonna make breakfast and just relax and watch tv. Get myself ready for a tough workout at the gym later today!

JANUARY TRIP

NU! NUUUUU! Som mamma har väntat haha. Vår Thailand-resa blev ju uppskjuten pga Let’s Dance i vintras men nu är det dags att åka. I januari åker vi och är borta 10 dagar… Längre går inte pga jobb men dit ska bli så mysigt! Mamma har aldrig varit där och var så avis på mina bilder därifrån så jag har ju velat ta med henne dit jättelänge.

Hon har varit här idag och så har vi kikat på olika ställen tillsammans. Hon ser så lycklig ut när hon säger “åh, kan inte fatta att det är sant! att vi ska åka!” :’)

Och jag då? Överlycklig. Förra veckan satt jag här lite smådeppig och trodde att jag skulle uppleva 5 månaders mörker & kyla och bara jobba jobba jobba. Nu har jag både surfresa till Marocko + Thailand inplanerat. Får ladda batterierna inför en helt galen vår med massor med jobb och det känns fantastiskt.

// NOW! NOOOOOW! My mom has been waiting for this haha. Our Thailand trip was cancelled because of Let’s Dance last winter but now it’s time to go. We’ll go in January for 10 days… Can’t stay longer because of work but it will be so cozy! My mom has never been there and she was so jealous of my photos so I’ve been wanting to take her there for so long. She was here today and we looked at some places together. She looks so happy when she says “oh, I can’t believe it’s true! we’re going!” :’)

And me? Soooo happy. Last week I sat here a bit depressed and thought I would experience nothing but darkness and cold for 5 months and just work work work. Now I’ve got both surf trip to Morocco + Thailand. I get to charge my batteries for a crazy spring with lots of work and it feels amazing.