• header

Search Results: min


GETTING READY

20140321-132633.jpg

20140321-132659.jpg

Här i studion är vi igång för fulla muggar! Vi sminkas och blir fina, första genrepet är avklarat och det gick faktiskt väldigt bra med tanke på ryggen. Ska till kiropraktor nu och få hjälp innan det är dags för genrep med publik.

Är ni med oss ikväll?!?! Vi är par nr 3 och vi dansar salsa till Dance again med J.Lo! Så det blir en partysalsa med en hel del tricks! :)

// We are in the studio getting ready for tonight with hair and make up. First rehearsal is done and it actually went very well considering my back hurts. I’m gonna go to a chiropractor now and get help before the rehearsal with an audience. Are you with us tonight?!?! We are couple number three out on the floor, and we will dance salsa to the song Dance again with J.Lo! So it will be a party salsa with lots of tricks!

THURSDAY

20140320-163658.jpg

Jasmine & jag förra fredagen ♥

Då var det nästan fredag igen och jag ligger på soffan med ryggont. :( Vi fick avbryta träningen tidigare för att ryggen/revbenen började göra ont igen, skrek som en stucken gris i lyftet där jag gör en bakåtvolt runt Calles arm. Vet inte hur det ska gå imorgon, ska träffa kiropraktor och så får vi hoppas att det känns bättre. Jag har varit så jävla orolig hela dagen över morgondagens liveshow, men nu kan jag inte göra något annat än att tänka “det går som det går”. Jag hoppas vi lyckas leverera en rolig show iallafall!

Nu har jag lite bikiniprover att jobba med här och sedan ska jag iväg och få spraytan av bästa Stockholm Beauty. Ska ha på mig en knallgul liten volangklänning imorgon så en bränna till det vore fint. :)

// It’s almost Friday again and I’m on the couch with back pain. We had to quit practice a bit earlier today because my back/ribs started to hurt again, I squealed like a stuck pig in the lift where I do a back flip around Calles arm. I don’t know how we will do this tomorrow, I’m gonna meet with a chiropractor and hopefully it will get better. I’ve been so worried all day about tomorrow’s live show, but now I can’t think anything else but “what happens happens”. I hope we will be able to give you a fun show anyway! I’ve got some bikini samples to work with now and then I’m gonna go and get a spraytan. I’m gonan wear a yellow little dress tomorrow so a tan would be nice.

LONG DAY

intervju-1

Love my jeans from Chicy!

HEJ!! Har inte glömt er, har bara varit väldigt upptagen idag. Vi har dansat och filmat, sedan har jag jobbat & efter det mötte jag upp Pascal på Expressen för en lång intervju. Ni hittar det i tidningen nu på fredag!

Nu har jag precis kommit hem och jag ska stänga av både datorn & mobilen och bara umgås med Aleks. Saknar att umgås med honom, familjen och vännerna. Som tur är kommer de och hejar på mig varje fredag iallafall, det betyder mycket. ♥

// HI!!! I haven’t forgot about you, I just had a very busy day. We’ve been dancing and filming, and then I went to work and after that I did an interview for a newspaper. I just got home and I’m going to turn off both my cell and my laptop and just spend time with Aleks. I miss hanging out with him, my family and my friends. But they are always there cheering for me on Friday’s and that means a lot. ♥